Panzhi regarde avec effroi une couche de métal se former sur la main de Yanran, se transformant lentement en une arme en forme de griffe, dont les pointes acérées s'approchent de son globe oculaire.
Panzhi renverse désespérément la tête en arrière, hurlant : « Je promets d'accomplir ce que vous m'avez demandé ! Laissez-moi partir, je le ferai, je vous le jure ! »
Yanran tourne la tête vers son maître, acquiesce, Yanran relâche sa prise, et Panzhi s'effondre à nouveau au sol.
« Maître, des troupes encerclent cet endroit à l'extérieur », rapporte Ba Lvluo, chargée du campement, à .
tourne la tête pour regarder le dirigeant suprême de l'équipe de la planète Delmar.
« Maître, un grand nombre de troupes sont à l'extérieur, elles ont déjà encerclé ce lieu », rapporte Ba Lv à .
se tourne pour regarder le dirigeant suprême de l'équipe de la planète Delmar, allongé par terre.
L'homme court et trapu se redresse difficilement : « Laissez-moi faire, laissez-moi faire. »
Dans une telle situation, il ne peut pas laisser son supérieur parler, n'est-ce pas ?
La hiérarchie s'abat sur lui, et lui seul, le second en commandement, peut désormais donner des ordres.
Il appelle un subordonné et, pour éviter d'éveiller les soupçons de et des autres, il dit à haute voix : « Toi, dis-leur immédiatement que le chef et moi sommes en train de discuter de quelque chose de très important avec des amis, qu'ils partent sur-le-champ et ne nous dérangent pas. »
En disant cela à son subordonné, il a vraiment l'allure d'un chef, et si on ne l'avait pas vu rampanter devant tout à l'heure, on pourrait se laisser impressionner par sa prestance actuelle.
Le subordonné jette un regard apeuré à , ne dit rien, mais ne part pas non plus ; son intention est claire.
« Je ne t'ai pas dit ? Nous sommes en discussion, pour une affaire très importante, tu dois leur dire de partir immédiatement ! »
Panzhi est furieux, il aimerait donner plusieurs coups de pied violents à cet idiot de subordonné.
Comment un tel idiot peut-il se trouver parmi mes hommes ?
Ne voit-il pas qu'ils sont désormais, lui et l'envoyé en chef, les captifs de ces trois extraterrestres ?
Même avec leurs troupes à l'extérieur, à quoi ça sert ? La dernière fois, une bataille a eu lieu avec beaucoup d'hommes, non ? Des chars et des chasseurs ont été utilisés, n'est-ce pas ?
Pourtant, lui et l'envoyé en chef de l'époque ont été facilement capturés par les autres ?
À quoi sert le nombre, de toute façon ?!
Ce ne sont qu'une bande d'idiots inutiles !
Après avoir congédié ce subordonné peu coopératif, Panzhi se retourne avec colère, se plaignant à et au chef : « Regardez, autour de nous, rien que des idiots comme ça, de vrais abrutis, quoi qu'on leur dise de faire, ils ne comprennent pas, il faut leur répéter dix fois. »
Il se tourne vers : « Dis-moi, avec des gens pareils, tu crois qu'ils peuvent accomplir la tâche d'installer les réfugiés en un jour ? »
« Je ne me vante pas, avant que mon chef n'arrive au pouvoir, s'il s'agit de comprendre les subordonnés, il ne les connaît pas aussi bien que moi pour l'instant. »
Son supérieur acquiesce répétitivement à ses côtés, validant les propos de Panzhi.
Le petit incident imprévu a au contraire un peu détendu l'atmosphère.
« Continuons notre discussion », dit Qunzi en regardant son supérieur, « j'ai fait un rapide calcul tout à l'heure, et je pense qu'installer les réfugiés prendra au moins quatre jours, c'est le minimum que j'envisage, qu'en penses-tu ? »
Son supérieur réfléchit brièvement et acquiesce : « J'estime à peu près la même chose, mais puisque tu dis quatre jours, je ne pense pas que tu te trompes. »
Tous deux tournent la tête vers .
« Très bien, alors c'est entendu, quatre jours », les yeux froids de se braquent sur eux, « vous fixez la date, et si je n'ai pas vu ces réfugiés installés dans quatre jours, vous feriez mieux de fuir le plus loin possible, ne me laissez jamais vous attraper ! »
Panzhi et son supérieur acquiescent sans cesse, comblés de paroles flatteuses.
Ils disent qu'ils tiennent leurs promesses.
Ils lui assurent qu'ils ne manqueront pas à leur parole.
Ils lui demandent de leur faire confiance.
Et ainsi de suite.
Les affaires étant réglées ici, , Yanran et Ba Lv s'apprêtent à partir, et juste au moment où ils vont franchir la porte, deux autres subordonnés obtus leur barrent le passage.
« Dégagez ! » hurle Panzhi de toute sa force, ayant décidé qu'une fois cette affaire réglée, non, à partir de demain, il remplacera tous ces subordonnés.
En homme intelligent, il ne peut tout simplement pas tolérer une telle idiotie de la part de ses subordonnés.
Ils le suivent depuis si longtemps, et toujours pas de discernement ? Ces trois personnes devant eux peuvent-elles être arrêtées par de tels imbéciles ?
Les deux subordonnés s'écartent penauds, et et Yanran s'en vont.
Panzhi se tient à la fenêtre de l'étage, observant leurs silhouettes qui s'éloignent d'un regard sombre jusqu'à ce qu'elles disparaissent de sa vue. Ce n'est qu'alors que Panzhi laisse échapper un souffle.
Il saisit une tasse à thé et l'écrase violemment contre le mur, la tasse se brise.
Le bruit de la cassure attire inattenduement à nouveau leurs subordonnés, qui se rassemblent autour de leur supérieur pour voir s'il s'est passé quelque chose.
Panzhi, comme un fou, se met à frapper ses subordonnés sans arrêt, en partie pour évacuer la colère qui monte en lui, en partie parce qu'il est exaspéré par ces sous-fifres stupides.
Les subordonnés restent immobiles, plantés là docilement, encaissant les coups et les insultes de leur supérieur.
Finalement, Panzhi se lasse de frapper, et sa colère s'épuise. Il finit par agiter la main d'une voix rauque : « Allez-vous-en, ne venez plus nous déranger. » Soudain, il se souvient de quelque chose, rappelle les subordonnés qui s'apprêtaient à partir : « Toi, à partir de 6 h 50 demain matin, tu es en congé, ne t'inquiète pas, tu n'es pas viré, c'est un congé payé. » Les quelques subordonnés qui viennent d'encaisser une raclée ne peuvent pas dire qu'ils ne sont pas mécontents, peut-être que quelqu'un le maudit en secret, mais en entendant le supérieur leur accorder un congé, sachant que c'est une compensation pour la bastonnade d'avant, ils sont satisfaits, se disant que les coups n'ont pas été pour rien.
Le plus haut dirigeant du groupe exprime son admiration pour son compagnon, en disant : « Impressionnant, vraiment impressionnant, frapper puis récompenser ensuite, comme ça les subordonnés ne gardent pas rancune, ils seront plus loyaux envers toi, génial, vraiment génial ! »
Panzhi pousse un long soupir et ne répond pas à son supérieur.
« Quoi ? Encore contrarié par tout à l'heure ? » demande son supérieur.
Panzhi dit avec virulence : « Sur la planète Delmar, je commandais sur tout, maintenant piétiné par ces trois extraterrestres, battu et insulté à leur guise, cette humiliation, je ne peux pas l'avaler ! »
Son supérieur regarde l'expression tordue de Panzhi, la lueur sombre dans ses yeux, et frissonne intérieurement.
Il connaît trop bien la nature vindicative de Panzhi, et d'après son comportement passé, ses méthodes sont impitoyables, être humilié ainsi sous le joug de ces trois extraterrestres est bien une honte.