Yi Je-ma.
(+)
[1]
Note du traducteur : Yi Je-ma (이제마) était un savant de la médecine coréenne à la fin de la période Joseon.
Ethan se remémora où il avait entendu ce nom.
« Ah ! »
Et il réalisa.
« Taeyangin ! »
Taeyangin, Soyangin, Taeumin, Soeumin.
(+)
[2]
Note du traducteur : Ces termes sont mentionnés dans le livre de Yi Je-ma, le Dongyi Suse Bowon : Longévité et Conservation de la vie en médecine orientale (1894).
C'est la personne qui a fondé la médecine constitutionnelle Sasang, qui classe les constitutions humaines en quatre types.
(+)
[3]
Note du traducteur : Dans ce livre que j'ai mentionné plus tôt, il y a un système de classification appelé médecine constitutionnelle Sasang. Cette médecine Sasang divise les gens en quatre types selon leurs traits biopsychosociaux : tae-yang (태양) ; so-yang (소양) ; tae-eum (태음) ; et so-eum (소음). Chaque type consiste en une classification de pathologie, de médecine et d'hygiène selon la personnalité, l'état psychologique et la fonctionnalité des organes. Vous pouvez en apprendre davantage ici. Et si vous voulez en savoir plus sur Yi Je-ma, c'est par ici.
-[Collaboration !] Comment distinguer et traiter correctement les quatre constitutions avec l'invité Yi Je-ma…
« Mais cela ne s'applique-t-il qu'aux humains ? »
Ethan réfléchit un instant, mais son inquiétude se dissipa plus vite que prévu.
« Le titre était assez long, je n'ai pas pu tout voir. »
À la fin du titre de la vidéo, il était écrit que cela s'appliquait à tous les êtres.
-[Applicable à tous, qu'ils soient humains ou non-humains !]
Ethan cliqua sur la vidéo de collaboration sans plus hésiter. Comme prévu, elle était gratuite pour les abonnés premium.
-Bonjour, abonnés. La vidéo d'aujourd'hui est différente des autres. Nous avons un invité spécial. Cet ami ici est mon cadet de longue date.
Sur la présentation de Heo Jun, Yi Je-ma inclina légèrement la tête.
Yi Je-ma portait un gat et un hanbok élégants.
-Je suis un cadet de plusieurs siècles plus tard. Enchanté, je suis Yi Je-ma.
-Monsieur Yi Je-ma, aujourd'hui vous pouvez expliquer activement vos techniques ici.
Yi Je-ma acquiesça et expliqua la médecine Sasang.
-Toutes les formes de vie au monde peuvent être classées en quatre types…
-Elles ont chacune des constitutions différentes…
Le contenu était assez long, mais pour Ethan, qui avait déjà vu les vidéos de Heo Jun, il était facile à comprendre.
En résumé, toutes les formes de vie ont quatre types de constitutions, et chaque constitution doit être traitée différemment.
-Parmi vous, il y a peut-être des abonnés qui ont appris le Diagnostic du Pouls. Pour ces abonnés, cette vidéo sera très utile. Le pouvoir de ce cadet que j'ai amené sera infusé directement dans le Diagnostic du Pouls.
Simultanément aux paroles de Heo Jun, une notification apparut pour Ethan.
[Le Diagnostic du Pouls a été renforcé !]
[Le Diagnostic du Pouls pénètre les constitutions.]
« Oh. »
Désormais, le Diagnostic du Pouls pouvait aller au-delà de la vérification de l'état du sujet pour suggérer comment le traiter.
« Il ne l'a pas amené sur sa chaîne pour rien, hein ? »
La médecine Sasang de Yi Je-ma pouvait être vue comme une amélioration capable de renforcer davantage les techniques de Heo Jun.
-Discerner l'état du sujet que vous essayez de soigner est le plus important.
Avec cela en introduction, Yi Je-ma développa une théorie assez longue.
C'était un contenu très difficile, mais pour Ethan, qui avait regardé toutes les conférences précédentes de Heo Jun et maîtrisé la Vraie Acupuncture de Heo et la technique de la Vraie Décoction de Heo, ce fut plus facile à saisir que prévu.
Après que Yi Je-ma eut parlé comme s'il déversait l'information, Heo Jun s'avança.
-Bon, maintenant c'est mon tour. Si vous avez pénétré la constitution avec le Diagnostic du Pouls de Monsieur Yi Je-ma, vous devriez appliquer l'acupuncture selon cette constitution. Je recherche depuis longtemps l'acupuncture adaptée aux quatre constitutions classées par la médecine Sasang. Si vous appliquez l'acupuncture selon la constitution identifiée par le Diagnostic du Pouls, vous pouvez obtenir de bien meilleurs résultats.
Heo Jun n'était pas resté inactif tout ce temps non plus.
Il avait continuellement amélioré ses capacités. Pour augmenter ses abonnés et sécuriser des J'aime, il devait continuer à développer ses compétences.
« Et sur la base de ces capacités développées, il doit attirer de nouveaux abonnés à nouveau. »
Ethangrinça.
-Qu'est-ce que la vraie acupuncture ? Comment faut-il briser les limites de l'acupuncture ? J'ai combiné mon acupuncture avec la médecine Sasang pour briser ces limites.
Heo Jun et Je-ma expliquèrent dans la vidéo comment combiner la médecine Sasang et l'acupuncture, et quels en seraient les effets.
[La Vraie Acupuncture de Heo a été renforcée !]
[L'effet de la Vraie Acupuncture de Heo augmente !]
« Incroyable. »
Ethan ne put s'empêcher d'admirer l'explication de Heo Jun.
Comme prévu, un dieu restait un dieu. Pour Ethan, l'Acupuncture de Heo avait semblé sans faille.
« Quand j'ai obtenu la Vraie Acupuncture de Heo, j'ai cru que l'acupuncture était achevée. »
Mais pour Heo Jun, qui maniait cette aiguille depuis d'innombrables longues années, la Vraie Acupuncture de Heo n'était pas l'achèvement.
« Limite. C'était la limite qui ne pouvait être franchie. »
Ce qui semblait complet pour quelqu'un était une limite pour un autre.
C'est pourquoi Heo Jun s'était préparé à briser les limites de l'acupuncture, et la vidéo d'aujourd'hui pouvait être considérée comme celle qui surpassait ces limites.
« Excellent. »
Ethan fut grandement inspiré par les efforts continus de Heo Jun pour se développer.
-Merci d'avoir regardé la vidéo jusqu'ici. Je ne sais pas à quel point cette vidéo de collaboration vous sera utile, abonnés, mais si vous obtenez des résultats satisfaisants, je continuerai à collaborer avec d'autres personnes excellentes à l'avenir.
« C'était un contenu extrêmement bon. Heo Jun n'a pas amené n'importe qui, mais a collaboré avec un invité capable de maximiser ses capacités. S'il continue les collaborations comme celle-ci, il peut s'attendre à un afflux de nouveaux abonnés grâce au bouche-à-oreille des abonnés existants. »
Et une chose de plus.
Ethan laissa un commentaire que seul Heo Jun pouvait voir.
« Si tu fais des shorts, tu pourras maximiser l'effet. Tu pourras augmenter ton nombre d'abonnés encore plus. »
Il se trouvait qu'Ethan avait appris l'existence des shorts récemment, et il suggéra que Heo Jun pourrait augmenter ses abonnés et ses J'aime encore plus avec des shorts.
« Maintenant que j'y pense, cette vidéo était gratuite pour les abonnés premium aussi. »
Il supposa que les abonnés premium de Heo Jun étaient très peu nombreux. Peut-être était-il le seul.
« Je ne peux pas continuer à seulement recevoir. »
Cependant, il n'avait pas l'intention d'aider Heo Jun inconditionnellement.
Actuellement, Heo Jun n'avait aucun produit dérivé.
La plupart des autres dieux en avaient, et Ethan en avait déjà bénéficié plusieurs fois.
« Si j'aide Heo Jun avec ces shorts maintenant, je pourrai peut-être recevoir gratuitement les produits dérivés qu'il créera à l'avenir. »
Peut-être que Heo Jun vendrait même ses aiguilles exclusives comme produits dérivés.
« Peut-être qu'il pourrait y avoir quelque chose d'encore plus incroyable. Comme des ingrédients pour un médicament légendaire. »
S'il pouvait recevoir de telles choses, ce serait un grand gain pour Ethan en échange de shorts relativement faciles à faire.
« En plus, c'est une situation gagnant-gagnant pour les deux. »
Pour Heo Jun, Ethan n'était rien de moins qu'un sauveur.
Mais la même chose était vraie pour Ethan. Sans Heo Jun, il serait mort depuis longtemps sans pouvoir faire quoi que ce soit.
Même après avoir regardé la vidéo de collaboration de Heo Jun, Ethan sentit que ce n'était pas suffisant.
À l'origine, il était sur le point de chercher le dieu de la médecine dans le Nouveau Monde.
« Certainement, la médecine Sasang de Yi Je-ma n'est pas mauvaise. Mais on ne sait pas si elle peut guérir Tror définitivement. Cela aidera sûrement, mais… »
Il y avait une possibilité que ce ne soit pas assez.
« Alors je dois trouver une méthode qui puisse le guérir c'est certain. »
Une méthode de traitement plus certaine était nécessaire.
Ethan commença à chercher.
-Recherche par mot-clé.
-Mot-clé : Dieu de la Médecine
-L'algorithme recommande un dieu adapté à votre situation actuelle.
Froufrou-.
-Médecin Divin Oriental : Qing Nang No
« Hum ? »
Ethan fronça les sourcils.
« Médecin Divin Oriental ? Qing Nang No ? »
Y compris Heo Jun, il y avait pas mal de médecins renommés en Orient. Mais Qing Nang Lao Ren était un nom qu'il n'avait jamais entendu auparavant.
« Mais cela ne me semble pas complètement étranger. »
Qing Nang No.
Ethan était sûr d'avoir vu ce mot quelque part.
« Ah ! »
Ethan ouvrit immédiatement sa boîte de réception.
Même maintenant, la boîte de réception d'Ethan était pleine de lettres de nombreux dieux.
-Dieu de la Guerre : Ares [382 messages]
Parmi eux, Ares avait envoyé le plus de lettres.
Et en dessous, il y avait aussi les lettres envoyées par [Déesse de la Guerre : Athéna].
« Pourtant, on dirait qu'ils n'en envoient plus ces derniers temps. Le Dieu de la Guerre Ares serait un dieu assez excellent. Comme je n'ai pas l'intention d'aller à la guerre pour l'instant, je les vérifierai le moment venu. »
En faisant défiler la liste vers le bas, les yeux d'Ethan attrapèrent le nom qu'il cherchait.
« Effectivement, c'est ici que je l'ai vu. »
Quand c'était écrit Qing Nang No, il ne savait pas qui c'était, mais dans la lettre de sa boîte de réception, le vrai nom de ce médecin divin était clairement écrit.
« Hua Tuo. »
Le médecin divin de la fin de la dynastie Han, célèbre pour avoir soigné Guan Yu et Cao Cao.
L'identité de Qing Nang No n'était autre que Hua Tuo.
« Hua Tuo est assez célèbre. Puisque l'algorithme me l'a recommandé, il doit être le dieu parfait pour résoudre ma situation actuelle. »
L'anecdote du grattage du poison qui s'était infiltré dans les os de Guan Yu était une histoire qu'Ethan connaissait très bien.
Jusqu'à présent, l'algorithme n'avait jamais recommandé le mauvais dieu à Ethan.
« J'ai déjà reçu une recommandation pour Hang Woo quand j'ai saisi le mot-clé défense. »
Cette recommandation avait été extrêmement utile à Ethan.
« Mais… quel genre de lettre c'était ? »
La lettre de Hua Tuo était arrivée à l'époque où Ethan était célèbre pour ses avis d'abonnés.
-Je suis Hua Tuo. J'aimerais avoir une conversation avec vous.
Ethan entra immédiatement dans la chaîne de Hua Tuo.
« Hmm. »
Hua Tuo avait une chaîne plutôt modeste par rapport à ce qu'Ethan connaissait. Il n'y avait que trois vidéos mises en ligne, et environ 2 000 abonnés.
« En fait, 2 000 ce n'est pas si peu. »
Même Hercule, qui était un dieu majeur, n'avait initialement que 10 000 abonnés.
« C'est juste que l'écart de rang entre les dieux est énormément grand. »
Les abonnés affluent vers les dieux les mieux classés.
« Cela ne semble modeste que parce que mes standards sont devenus plus élevés. »
Et le fait que la chaîne semble modeste ne veut pas dire que les capacités qu'on peut y gagner le sont. Même Heo Jun avait autrefois presque pas d'abonnés.
Ethan regarda d'abord l'une des vidéos après s'être abonné.
-[Comment fabriquer le médicament à mettre dans le Sac Bleu]
Alors apparut Hua Tuo, aux cheveux et à la barbe blanc neige, ressemblant à un immortel.
-Jeune, je suis un vieux appelé Hua Tuo. D'abord, je veux te remercier de t'être abonné. Tu dois sûrement avoir une raison de t'abonner à ce vieux. Peut-être est-ce pour soigner quelqu'un. Si c'est le cas, choisir ce vieux était vraiment la bonne décision.
« Oh ? »
Ethan fut assez surpris après avoir regardé la vidéo.
Il savait que Hua Tuo était un grand médecin. Mais il ne savait pas en détail comment il traitait les patients.
« Similaire à Heo Jun ? »
Acupuncture et décoction.
Une différence était que Hua Tuo pouvait faire de la chirurgie grâce à une décoction spéciale appelée mafeisan.
« La capacité d'inciser et d'extraire. »
Ethan se concentra sur la vidéo.
C'était exactement la capacité dont Ethan avait besoin maintenant. Pour retirer le Stigmate d'Exil profondément ancré dans le corps du Roi des Esprits Tror, cette capacité était nécessaire.
-Maintenant, j'ai atteint un niveau où je n'ai plus besoin de mafeisan. Le mafeisan n'était qu'un moyen pour réduire la douleur. Regarde, jeune. Le pouvoir d'ouvrir les blessures et d'éliminer leur cause racine. C'est la technique de moi, Hua Tuo.
Simultanément aux paroles de Hua Tuo, une fenêtre de notification surgit pour Ethan.
[Vous avez appris la Technique de Traitement Chirurgical de Hua Tuo !]
[Compétence ajoutée : Technique de Traitement Chirurgical de Hua Tuo (S)]
« Comme prévu de l'algorithme. »
Plus il faisait l'expérience de l'algorithme, plus il devenait curieux de ce qui se passerait s'il était renforcé.
« S'il me reste beaucoup de J'aime plus tard, je dois absolument l'améliorer. »
Après la fin de la vidéo.
Une réponse arriva bientôt au commentaire qu'il avait laissé.
-[Abonné aux seuls bons dieux] Abonné, je t'accorde un droit de collaboration. J'aimerais te parler en personne !
Ethan utilisa immédiatement le droit de collaboration que Hua Tuo lui avait donné. Ethan avait aussi l'intention de recevoir des enseignements sur la technique chirurgicale de Hua Tuo qu'il venait d'apprendre grâce au droit de collaboration.
Whoosh-.
Quand Ethan'ouvrit les yeux, il était dans une pièce plutôt petite.
« Jeune, penser que je te verrais en personne comme ça. »
Hua Tuo, qu'il avait vu dans la vidéo, était assis en tailleur.
Il fronça les sourcils dès qu'il vit Ethan.
« Toi… tu as quelque chose de tremendous dans ton corps. Hein, comment diantre es-tu en vie en portant une telle chose ? »
« Tu le vois, je présume. »
Dit Ethan avec un léger sourire.
« … Je suis désolé, mais ce n'est pas quelque chose que même moi je puisse faire. »
« Ce n'est pas grave. C'est un problème que je dois régler moi-même. Malgré tout, je suis content de te rencontrer comme ça. Tu m'as envoyé une lettre, mais je l'ai vérifiée trop tard. »
« Non, je suis juste si heureux que tu t sois abonné à moi même maintenant. J'ai vu directement à quel point les exploits que tu as accomplis jusqu'ici sont incroyables. Alors… »
« Tu n'as pas besoin de parler longuement, je comprends. Ce désir de t'élever plus haut, je me suis abonné parce que je veux en faire partie. »
Hua Tuo sourit aux mots d'Ethan.
« Je veux montrer mes capacités à plus de gens et les aider. Mes capacités seraient d'une grande aide pour ceux qui souffrent de maladies incurables. »
« J'ai regardé la vidéo. C'est certainement une bonne capacité. Surtout cette technique de traitement chirurgical, c'est une capacité incroyable. »
La technique chirurgicale de Hua Tuo n'impliquait pas réellement de couper le corps.
Autrefois, il ouvrait réellement le corps pour le traiter, mais maintenant Hua Tuo avait le pouvoir de voir à travers le corps sans l'ouvrir, en utilisant le qi.
« Je t'aiderai. Tu pourras obtenir plus d'abonnés et de J'aime qu'actuellement. En échange, aide-moi moi aussi, Seigneur Hua Tuo. »
« Aide, dis-tu. Oui, quel genre d'aide as-tu besoin ? »
Ethan apprit que les capacités de chaque dieu créaient de la synergie en s'abonnant à Hang Woo, Hercule et Cheok Jun-gyeong.
« Puisque je suis abonné à Heo Jun… »
Si les capacités de Heo Jun s'harmonisaient bien avec celles de Hua Tuo, cela créerait une synergie tremende.
« Bien que modestes, j'ai aussi des techniques pour soigner les patients. Regarde-les s'il te plaît. Je veux combiner les techniques que j'ai avec tes capacités pour atteindre un niveau supérieur. »
Après avoir dit cela, Ethan se mit immédiatement à faire une décoction.
Ethan, qui fit une décoction en un instant, la tendit à Hua Tuo.
Mais l'expression de Hua Tuo n'était pas bonne.
« Seigneur Hua Tuo ? »
« Cela, cette décoction… »
Hua Tuo continua d'une voix tremblante.
« Comment diantre as-tu fait cela ? »
L'expression de Hua Tuo était remplie d'émerveillement alors qu'il disait cela.