avait toujours été généreux.
Même si la gamine l'avait peut-être caricaturé dans son carnet pour s'en moquer sans pitié, il en riait et passait outre.
La tolérance et la magnanimité étaient des vertus traditionnelles des aventuriers novices comme eux — parfaitement normales.
Un tableau de permutation des places était affiché au fond de la classe, plusieurs camarades s'y pressaient en papotant. trouva le bruit insupportable, alors il embarqua dans le couloir pour discuter.
« T'as vraiment une amie d'enfance ? »
« Ouais, elle est au lycée n° 1 d'à côté. »
« Putain, une première de la classe en plus ? Comment elle s'appelle ? »
« Regarde pas. T'as pas l'intention de me mettre des cornes, par hasard ? »
le désigna du doigt comme un husky accusateur.
« Casse-toi. Je tabasserais n'importe quel cocu sur le champ, ou alors je me joindrais à eux — attends, non ! Bref, je suis pas un cocu, alors calomnie pas, d'accord ? C'est pas normal qu'un père s'inquiète de la vie amoureuse de son fils ? »
fronça les sourcils, réalisant soudain que le troisième étage n'était pas si haut, et songea à laisser tester la résistance du béton.
« Je t'achève. »
« Putain, parricide maintenant ?! »
« Bon, bon, salaud. » débuta par une insulte retenue. Même s'il ne fumait pas des Rick No. 5, il conservait une once de cette innocence intacte.
« Pourquoi t'en as jamais parlé avant ? » insista .
Difficile de croire que eût une dulcinée — ou même une aventure. Ses réseaux étaient bourrés de partages de jeux, il n'abordait jamais le sujet. Certains n'attendent pas pour crier leur béguin au monde, mais tenait le sien sous le boisseau, comme un trésor caché.
« Y'avait rien à dire. Tu n'as jamais demandé. »
« Touché. Offre-moi un verre. »
« ? »
Zéro hésitation, direct au racket ? Bon, bon.
obtint un cola gratos. Sur le chemin du retour, ne cessa de râler, maudissant tour à tour le proviseur et le propriétaire de la supérette.
Cette putain d'école louait à des prix exorbitants, et la boutique répercutait la hausse. Un soda à trois yuans dehors en coûtait quatre-cinq ici — une majoration de 50 %.
« Putain, pourquoi pas nous racketter à main armée ? Bande d'idiots. »
« Exact, exact », approuva . À cause des prix gonflés, il préférait faire ses provisions de snacks dehors et les fourrer dans son sac, n'achetant que des glaces à l'école.
La rumeur courait que la boutique appartenait à un parent du proviseur, monopolisant le commerce au lycée n° 2.
Entre les loyers astronomiques de l'école et les prix scandaleux de la boutique, refusait de prendre parti — les deux pouvaient aller se faire voir.
Pendant la dernière étude libre avant les examens, personne n'avait envie de travailler. surveillait depuis l'estrade mais ignorait largement les murmures, faisant semblant de ne pas entendre les bruits feutrés.
Mais certains poussaient le bouchon, jouant au morpion au nez et à la barbe du prof, et même pas discrètement.
« , silence », le réprimanda en le nommant.
se tut illico, mais pas longtemps avant de reprendre ses chuchotements.
Il claqua la langue, se tourna à moitié vers la fille derrière lui. « Lin Xiyuan, on est dans la même salle demain. »
« Ouais. » Lin Xiyuan répondit indifféremment, à peine un regard.
« On sera assis tout près, hé hé. »
« ...Ton point ? »
« Juste, tu sais, gêne pas ma vue, d'accord ? »
Ah, donc tricherie prévue.
« Je ferai mon propre test. »
« Pas de souci, pas de souci. » fit un signe OK.
Lin Xiyuan était de mauvaise humeur.
Depuis son clash avec , elle avait à peine ouvert la bouche en étude libre. Même quand elle ne bossait pas, elle restait dans son coin.
Ce n'est qu'en se taisant qu'elle réalisa à quel point elle était bruyante avant.
maintenant n'était qu'une version amplifiée de son moi passé — plus fort et plus acharné.
Pff, quel relou. Elle avait envie de lui lâcher :
« Arrête de me parler. Tu vois pas que j'étudie ? J'ai pas envie de te causer, et en plus ton haleine pue. »
Mais elle ne pouvait pas. faisait partie de son cercle, et une sortie aussi violente briserait l'équilibre précaire.
Même s'il n'en faisait pas partie, balancer ça détruirait leur relation de camarades.
En reine des cercles sociaux, préserver l'harmonie était crucial.
Elle ne voulait pas gâcher les relations — c'est pourquoi, même après s'être heurtée à , elle avait présenté ses excuses la première.
Épuisée, elle enfouit son visage dans ses mains.
vola un regard vers Lin Xiyuan, le cœur au galop. « Xiyuan, après les examens, c'est la fête du sport. Des projets ? »
« Heu... rester à l'école, je suppose. »
« Le troisième jour, on sort manger. Les filles viennent ? »
« Aucune idée. Demande à quelqu'un d'autre. » Lin Xiyuan l'expédia d'un geste alors que la prof commençait sa ronde. Elle lança un regard à et se tut.
Les examens étaient pour demain. Elle devait se concentrer.
Quand l'étude libre se termina, elle attrapa sa gourde pour la remplir, mais ne trouva que le distributeur vide. Instinctivement, elle regarda .
« , tu peux changer la bonbonne pour moi ? »
« Bien sûr. » échangea la bouteille en un clin d'œil — partie intégrante des prérogatives du trône.
« Merci. »
« Y a pas de quoi. » Il grimaça, puis tapa l'épaule de . « On y va. »
« D'accord. » acquiesça, hissa son sac et sortit avec lui.
Lin Xiyuan resta figée, perdue dans ses pensées, pendant que l'eau débordait de son gobelet.
Devant l'école, les vendeurs ambulants alignaient leurs étals. acheta une brochette de fritures pour une dizaine de yuans.
« Regarde pas. T'auras rien. »
« Qui veut du tien ? Comme si j'avais pas les moyens. » roula des yeux, s'acheta sa propre portion et en boulotta la majeure partie sur le chemin du retour.
« T'es dans quelle classe ? » la couda. Même sans force, tangua comme une poupée au vent.
Depuis qu'il avait réalisé à quel point leurs interactions étaient intimes, ne pouvait s'empêcher de remarquer comme elle semblait douce et fragile.
Chun, t'es une douce idiote.
« Classe 3 », marmonna en l'ignorant.
« Putain, je suis en 18. Sixième étage. »
« Bien fait. J'espère que tu vas te crever à courir. »
« Salaud. Dors pas trop profondément ce soir. »
« Mais Li Shiyan est dans ta classe. »
« La gamine ? Chouette. »
« Pas chouette du tout. Arrête de la taquiner, ok ? Li Shiyan supporte pas ça. »
se gratta la tête. Il ne se trouvait pas si méchant — c'était pas comme s'il lui avait donné un surnom méchant. Avant qu'il l'appelle « gamine », c'était déjà son pseudo en ligne.
Peut-être que demain il laisserait Li Shiyan l'appeler par son propre pseudo cringe — [J'épouserai huit femmes]. Ça lui ferait ni chaud ni froid.
« Ça dépend. Aujourd'hui elle m'a fait un dessin pas flatteur, et j'en ai rien eu à faire. Elle a dessiné quoi, au fait ? »
« Toi en train de bouffer dix livres de merde. »
« ? »
Trop indulgente avec elle.
[ : Tu ne devrais pas faire un peu attention à l'heure ? …]