prit une douche rapide. En une dizaine de minutes, il ressortit torse nu.
ressentit une fugace pointe de culpabilité. Elle détourna les yeux, puis les ramena vers lui avec assurance.
Ils formaient un vrai couple, alors quel mal y avait-il à mater ses abdos ? De quoi diantre se sentait-elle coupable...
Des tablettes de chocolat à huit carrés, ce n'était même pas si impressionnant. Ça n'avait rien de beau du tout !
C'était loin de valoir son propre « huit-en-un » : un seul grand abdominaux.
marmonna avec dédain et saisit ses vêtements pour aller se doucher.
L'eau chaude enveloppa son corps, emportant sa fatigue. souffla longuement, savourant cette chaleur apaisante. Elle se sentit complètement revigorée.
Après sa douche, sortit les vêtements que avait fourrés dans la machine. Elle lança le cycle d'autonettoyage du tambour, avec l'intention d'y mettre tout leur linge ensemble une fois terminé.
« Chunbao, viens vite par ici ! » lui fit signe.
Devant son air excité, s'approcha, amusée. « Quoi encore ? »
« Regarde, devine ce que j'ai trouvé. »
D'un air taquin, tira grand le tiroir du bas du bureau de l'hôtel.
se pencha par curiosité, pour découvrir un distributeur automatique branché à l'intérieur du tiroir.
Elle s'était demandé ce que c'était.
Elle allait gronder , mais quand elle distingua clairement ce qui s'y vendait, elle resta figée.
s'accroupit pour examiner de plus près le distributeur de l'hôtel.
Il n'y avait pas que des préservatifs ; il y avait aussi plein de petits jouets pour couples. Un coup d'œil aux emballages suffisait à comprendre à quoi ils servaient.
Il y avait des Okamoto, des huiles magiques, des fleshlights... tout un tas de gadgets louches dont elle avait entendu parler sans jamais les voir pour de vrai.
Ses grands yeux en amande s'écarquillèrent, et une rougeur monta discrètement sur son petit visage. sentit ses oreilles chauffer à vive allure.
Tomber sur ce genre de trucs pour la première fois, impossible de rester totalement indifférente. Elle se sentit à la fois gênée et curieuse.
« Pourquoi un hôtel vendrait ce genre de machins... »
« C'est pour les couples », répondit sur le ton le plus naturel du monde, se penchant par-dessus le lit pour étudier le distributeur aux côtés de Chunbao.
« L'hôtel n'a pas pensé que des frères et sœurs pourraient loger dans une chambre twin ? Imagine la gêne pour un frère et une sœur qui tombent dessus... »
« Bah, ils l'ont planqué. C'est moi qui suis tombé dessus par hasard. »
« Et pourquoi tu le cherchais, au juste ? Franchement... » ronchonna. Elle repoussa le distributeur et claqua le tiroir.
« J'ai même pas eu le temps de bien regarder. »
« Y a rien à regarder. T'as pas le droit de regarder. »
« T'as tout regardé toi toute seule et tu m'interdises de voir ce qu'il y a dedans. Petite Haji-Chun. »
fit la sourde oreille. Quoi qu'il dise, elle ne le laisserait pas ressortir le distributeur. Même si lui n'était pas gêné, elle, si !
La simple existence de ce distributeur la mettait mal à l'aise. Quand bien même se mettrait à genoux, chanterait « Seule Sœur Chun est bien au monde » et la supplierait cent fois, elle n'accepterait jamais d'utiliser ces trucs avec lui !
ne chercha pas à argumenter. Il avait déjà tout passé en revue pendant que se douchait, de toute façon.
C'était ce que c'était — quelques produits contraceptifs pour adultes. Ils n'étaient plus des gamins ; il n'y avait rien qu'ils ne puissent pas voir.
La machine à laver bourdonna. resta assise sur le lit un moment, et une fois sa gêne dissipée, son esprit dériva vers les photos.
Voyager sans prendre de photos, c'était comme ne pas avoir voyagé. La plage de nuit avait son charme, alors se précipita au bord du lit pour faire quelques clichés.
enfilit un t-shirt à manches courtes et se planta à côté d'elle, la poussant doucement du coude. « T'es pas crevée après avoir passé la journée en voiture ? »
« La douche m'a réveillée, je vais bien maintenant. » traîna les pieds, se collant contre le bras de . « On se couche tôt ce soir pour pouvoir partir tôt jouer demain, d'accord ? »
« D'accord, à quelle heure ? »
« On descend à neuf heures. »
« C'est dit. Je t'apporterai le petit-déj demain. »
Les néons du marché de nuit, dehors, se répandirent dans l'air, projetant une douce lueur pâle sur le visage de . leva les yeux vers lui et inclina la tête.
« Tu te lèves tôt ? »
« Ouais, j'irai courir et j'en profiterai pour repérer les environs. »
« Fais comme tu veux, mais ne me réveille pas quand tu te lèves. Si tu oses me réveiller, je te tape. »
« Tu peux pas me battre. »
« Alors je te coupe. » découvrit ses dents et fit un geste de ciseaux, claquant violemment ses deux doigts l'un contre l'autre comme une guillotine.
« Euh, t'en fais trop, Haji-Chun. »
« Beurk. »
sentit ses paupières s'alourdir. Après avoir pris quelques dernières photos du marché de nuit, elle se glissa dans le lit.
Le lit d'hôtel était moelleux, douillet, presque comme le sien à la maison. En s'allongeant, elle s'enfonça dedans.
Voyant s'apprêter à monter dans le lit lui aussi, lui lança vite un coup de pied. « Ton lit, c'est l'autre. »
« Sérieux, mec ? » la toisa. « À la maison tu veux jamais dormir dans des lits séparés, mais dès qu'on est à l'hôtel, te voilà toute pudique. »
« J'ai toujours été pudique », dit en camouflant un sourire. Elle tendit même le bras pour éteindre la lumière principale.
Une petite lampe de bureau à lumière tamisée restait allumée sur la table, si bien que même lumière éteinte, la pièce n'était pas plongée dans le noir total.
Éclairée par la lampe, la chevelure de prenait des reflets dorés, et une malice qu'elle n'arrivait pas à cacher dansait sur son visage délicat dans l'ombre.
« Ouais, ouais, Chunbao est la plus pudique. J'ai complètement oublié comment tu m'embrassais et faisais la folle avant-hier. J'ai aucun souvenir de tout ça. »
« Tu inventes carrément », marmonna en enfouissant son visage rougi.
lui pinça le nez et s'allongea sur le lit, tirant hardiment la jambe de la fille par-dessus lui pour la poser sur son corps.
fixa un long moment. S'il tenait à dormir avec elle, qu'est-ce qu'une pauvre petite fille faible et sans défense comme elle pouvait bien y faire ?
Elle éteignit simplement la petite lampe de bureau à son tour, se blottit dans les bras de et s'endormit profondément, enlacée à son corps chaud.
...
Le lendemain.
se réveilla de bonne heure. Après s'être brossé les dents et lavé le visage, il descendit tranquillement faire du sport.
Le choix au petit-déj était plutôt impressionnant : dim sum cantonnois, soupe épicée, raviolis à la soupe, pâte de sésame noir, et il y avait même quelqu'un qui vendait du lait de haricots mungo.
À cette heure, les agents de sécurité n'étaient pas encore en service. L'immense Plage Dorée était quasi déserte, à part quelques hommes et femmes en maillot qui installaient des parasols.
En passant devant des petites boutiques, acheta un parasol plus petit. Haji-Chun voulait bronzer, mais il ne pouvait pas la laisser exposée au soleil tout le temps. Avec ce temps, sans parasol, on choppait un coup de soleil si on faisait pas gaffe.
Après un footing léger de cinq kilomètres, rentra à l'hôtel avec le petit-déj et le parasol. En ouvrant la porte, il trouva déjà en train de se brosser les dents, encore toute ensommeillée.
« Oh, t'es levée si tôt ? »
« C'est presque l'heure », marmonna à travers le dentifrice. « T'as acheté un parasol. »
« Ouais. J'aurais dû prendre deux nattes aussi. Je les prendrai quand on descendra. »
« Mhm. »
« On met nos maillots pour descendre ? »
« Bien sûr. Y a probablement pas de vestiaires en bas, non ? »
« Alors je vais me changer. »
Le maillot de n'avait rien d'indécent ; c'était juste un short bleu, un peu plus court que ce qu'il portait d'habitude.
Semblaient pas que les maillots style slip soient très à la mode en ce moment. Les filles qu'il avait vues installer des parasols tout à l'heure étaient habillées assez pudiquement aussi.
se rincit la bouche, se lava le visage, et fit le tour de en le détaillant de la tête aux pieds. « T'as vraiment la tête de l'emploi. T'as l'air de ces patrons qui vendent des accessoires en coquillages au bord de la plage. »
« La fois d'avant tu disais que j'avais l'air d'un pêcheur. »
« T'as l'air des deux. »
« Montre-moi le tien. »