Probablement parce qu'il y avait trois jeunes avec eux, Shen Shi et Chen Minyue prirent la route du retour vers la ville avant cinq heures.
et Li Shiyan, qui avaient fait la sieste à midi, regorgeaient d'énergie à présent, bavardant comme des pies.
Elles rentrèrent avant six heures.
avait fait les courses le matin même, aussi dès leur retour, il se mit à cuisiner avec Chen Minyue. En un rien de temps, le dîner fut servi.
« Cette fille est très proche de toi ? » demanda soudain Chen Minyue pendant le repas.
marqua une pause, puis répondit négligemment : « Elle va, c'est juste une bonne amie. »
« Ah bon... »
« Qu'est-ce qu'il y a ? Tu l'as dans le viseur ? »
« De quoi tu parles ? »
« Quand une belle-mère évalue une future belle-fille, elle ne se décide pas au premier coup d'œil. Être jolie ne veut pas dire qu'on est une bonne fille. »
« D'ailleurs, n'a que dix-huit ans. Pourquoi s'inquiéter d'une belle-fille maintenant ? Même s'il sort de l'université à vingt-deux ans, il sera encore temps de chercher s'il n'a toujours personne. »
Chen Minyue détailla . Il était soigné, grand, mince, et très intelligent. S'il ne trouvait pas de copine, ce ne serait que parce qu'il n'en voulait pas.
C'était la confiance d'une mère en son fils.
« En plus, et Petit Chun d'à côté s'entendent toujours à merveille. Si ça continue, c'est pas impossible qu'ils forment une famille. S'en faire pour ça, c'est chercher des ennuis. »
« Tu trouves Petit Chun jolie ? »
« Elle va, rien de spécial. »
Puisque sa mère posait la question d'un coup, elle se doutait probablement de quelque chose.
mangea son riz calmement et plaisanta : « Hé, Maman, tu crois que j'ai une chance avec Haji-Chun ? »
« Comment je saurais ? Si t'es intéressé, fonce toi-même. »
« Tant pis alors. J'ai peur qu'elle ne me parle plus. Si je me déclare et que je me fais recaler, ce sera trop gênant de se revoir. »
« Donc t'as des sentiments pour elle ? »
« Pas du tout, je déconne. Va pas dire à Tante Wen que j'aime Haji-Chun d'à côté. »
« Pourquoi j'irais dire ça ? »
« Tu vas pas me demander si je le dirai, moi ? » Shen Shi, qui écoutait depuis un moment, intervint enfin.
« Ben, tu le diras ? »
« Non. »
« Alors pourquoi j't'ai demandé ? »
« Juste pour user ta salive, » dit Shen Shi, l'Hercule, en réprimant un rire.
: ... ?
C'était ridicule. Difficile de ne pas rire.
...
Vers onze heures ce soir-là, venait de finir sa douche. Ses pieds étaient encore un peu humides, mais elle s'en fichait. Elle souleva la couette et s'y engouffra.
« Ouah, c'est chaud. »
Li Shiyan s'était douchée la première et était allongée dans le lit depuis un moment, la tête sur l'oreiller à scroller sur son téléphone. Quand entra, elle lui fit de la place, se décalant vers l'intérieur.
« Tu regardes quoi ? » se pencha pour jeter un œil à l'écran de Li Shiyan.
C'était de la mode sur Xiaohongshu — de jolies robes aux couleurs claires.
« Je regarde des vêtements. Cette jupe est super jolie. »
« Vrai. »
« Mais elle coûte plus de trois cents yuans. C'est cher. C'est même pas une marque, et y a à peine du tissu. »
« Laisse tomber. Parfois ces posts sont juste de la pub déguisée de toute façon. »
« Ouais. » Li Shiyan éteignit son téléphone et le posa sur le bureau. Elle tira la couette par-dessus elle paresseusement.
Elle était crevée par la journée de sorties et les deux trajets en voiture. Même si elle avait fait la sieste, elle avait encore sommeil, et onze heures n'était pas exactement tôt.
Li Shiyan posa la tête sur l'oreiller de . Elle trouvait que sentait bon. Ses grands yeux noirs se posèrent sur en souriant. « Petit Chun, vient souvent dans ta chambre ? »
« Ouais, il tient pas en place. Il court partout tous les jours. »
« Et toi, tu vas souvent dans la sienne ? »
« Pas question ! » répondit , d'un ton sans la moindre culpabilité. On aurait dit qu'elle ne jouait pas.
« Alors... vous faites quoi d'habitude dans la chambre ? »
« Questions, questions ! Une de plus et je te démembre. »
« Beurk. »
Li Shiyan geignit, se tirant la couverture sur la tête comme pour entrer en état d'invincibilité. Sa petite bouche continuait de marmonner, mais sa voix devint étouffée et mince — plus loin, on n'aurait probablement rien entendu.
Elle finit par dire ce qu'elle pensait.
« Je vois te chercher tout le temps au lycée. Il t'aime bien ? Si c'était pas le cas, peu importe à quel point vous êtes proches, il viendrait pas te voir aussi souvent pour traîner. »
« ! »
Le cœur de s'emballa. D'un geste du poignet, *clic*, la pièce plongea dans le noir instantanément. Ses yeux, pas encore habitués à l'obscurité, ne voyaient rien.
'Je... je me suis fait griller...'
Elle croyait être mentalement prête à l'accepter calmement, mais maintenant que Li Shiyan avait deviné l'essentiel, son visage recommença à brûler.
serra les lèvres et garda le silence un moment avant de répondre : « Je sais pas. »
Une fois la lumière éteinte, Li Shiyan sortit la tête de sous la couverture.
« Je crois qu'il t'aime bien. »
« V-vraiment ? »
« Mmh, c'est assez évident. »
« En quoi c'est évident ? »
Quand le sujet tourna à l'amour, l'Oiseleuse de couples n'eut plus sommeil du tout. Elle se mit à compter sur ses doigts, énumérant les points qu'elle avait observés pour .
« te fait souvent de l'eau au sucre roux et de l'eau aux baies de goji. Il te donne le plus de snacks. Il te tripote les cheveux aussi et te balance tout le temps des gommes en classe. Oh, et y a plus ! Quand t'as fait ta cheville l'autre fois, il a déboulé direct dès que t'as appelé ! »
se sentit gênée en entendant ça.
Parce que l'aimait vraiment — elle le savait au fond d'elle.
ne savait quoi dire. Elle avait l'impression que le regard perçant de Li Shiyan était encore plus dur à affronter que celui de .
Voyant que ne répondait pas, Li Shiyan posa la tête sur ses mains et continua à babiller : « Et Petit Chun, elle aime aussi ? »
« Pas du tout ! »
bougonna.
Elle ne savait pas pourquoi.
Elle arrivait à dire clairement « Je t'aime » en face de , mais elle n'arrivait pas à dire « J'aime » devant quelqu'un d'autre. Logiquement, le premier aurait dû être bien plus difficile...
Rien que d'y penser la mettait dans un état de timidité incroyable.
Li Shiyan se couvrit la bouche, les yeux pétillants. « Quelle réaction énorme. »
« Si je disais que t'aimes untel, on verrait si ta réaction est grande ou pas. »
« Ben... »
Li Shiyan sentit que sa réaction serait sûrement encore plus grande.
« Mais tu le chasses jamais quand il vient te voir. »
Il y avait comme un accord tacite, une sensation d'être dérangée avec plaisir.
Si t'aimais pas quelqu'un, tu trouverais pas ça relou d'être dérangée par comme ça ?
Li Shiyan essaya de se mettre à sa place — si lui tripotait les cheveux, lui balançait des gommes, et venait l'emmerder pour rien...
Elle en aurait pleuré de peur.
Donc, pouvoir laisser faire tout ça... c'était dur de dire que c'était pas de l'amour. Même si Petit Chun taquinait pas mal aussi.
Les autres le verraient peut-être pas, mais en tant que voisine de table depuis deux ans et demi, elle avait assisté à toutes les interactions et chamailleries entre et .
« J'ai juste l'habitude. Il est comme ça depuis qu'on est gamins. »
Li Shiyan ne la crut pas une seconde. Extrêmement maligne qu'elle était, elle avait déjà tout percé à jour.
« En fait, je sens qu'il se passe un truc entre vous deux depuis un bon moment. »
« ... Et alors ? Plus de bavardages. Dors. »
« J'ai visé juste ! »
« Pense même pas à dormir cette nuit ! »
savait exactement ce qui se passait : Li Shiyan posait une question dont elle connaissait déjà la réponse. Si Yanchun ne lui donnait pas la réponse qu'elle attendait, la fille la harcelerait sans doute sans arrêt.
se retourna, ses mains s'élancèrent pour chatouiller Li Shiyan sans pitié. Elle devait donner une leçon à cette « petite mystère » bavarde.
Elle voulait juste l'entendre de la bouche de Yanchun, pas vrai ? Li Shiyan cherchait clairement juste à rigoler ; son petit plan avait déjà porté ses fruits.
Chatouillée à en perdre la tête, Li Shiyan partit dans un fou rire, se tortillant et gigotant sur le lit comme un ver.
Mais elle avait aussi confirmé une chose pour de bon.
Xiao Chun aimait vraiment !