Toute la matinée, beaucoup de gens discutaient de la nouvelle des vacances d'hiver.
La plus grande préoccupation de tous était sans conteste le nombre de jours de congé. Même dans un établissement de premier rang de la province comme le lycée n° 2 de Cinan, où les premiers de la classe foisonnaient, les vacances restaient le sujet qui tenait le plus à cœur.
Après tout, la promotion précédente n'avait eu que sept jours de vacances d'hiver.
Le bouche-à-oreille fit son œuvre, et en entendant la rumeur qu'ils pourraient avoir plus de vingt jours, l'humeur de tout le monde s'améliora considérablement.
« Plus de vingt jours ! Youhou, on décolle ! »
« Calme-toi, on est en classe. Tu peux pas attendre qu'on soit de retour au dortoir ? »
« Putain, "décoller" a été complètement ruiné par vous et vos esprits mal tournés. »
« Alors, tu décolles pendant les vacances ? »
« Absolument. »
« On dit pas "absolument", on dit "c'est dans la poche", "c'est réglé"... »
« C'est dans la poche que je décolle. »
« Hahaha, tu me tues. »
...
Entendant des bribes de la conversation des garçons, la petite tête de Li Shiyan tournait à la confusion.
Elle comprenait ces petits termes cochons que les garçons utilisaient, mais elle devait faire semblant de ne pas les avoir entendus ni compris.
« Ils sont culottés, ils disent vraiment tout ce qui leur passe par la tête », chuchota Li Shiyan, se blottissant contre .
Bien qu'elle discute occasionnellement de sujets cochons avec , c'était toujours toutes les deux, en chuchotant en secret. Elles n'auraient jamais été aussi flagrantes et sans retenue.
Est-ce que les garçons avaient évolué en créatures sans honte dans le dos des filles ?
« Les garçons, c'est comme ça », affirma avec certitude.
Après avoir utilisé Xiaohongshu pendant si longtemps, elle ressentait le besoin de faire une généralisation sur les hommes pour assurer son statut d'utilisatrice active, de peur de se faire virer de l'appli.
« Héhé, ils sont vraiment cochons. »
« T'es pas mal non plus, petite Shiyan, hein ? »
« Je suis une pure petite fée, Xiaochun, raconte pas n'importe quoi. »
« D'accord alors, bébé Shiyan est une pure petite fée. »
« Héhéhé. »
Les yeux de Li Shiyan se plissèrent en un sourire. Elle était de belle humeur. Quand deux filles discutent, elles n'ont pas à se retenir beaucoup. Non seulement elles ragotaient, mais elles abordaient aussi fréquemment beaucoup de sujets audacieux.
« C'est presque les vacances d'hiver. Toi et , vous rentrez ensemble au bourg ? »
« Ouais », sourit doucement. « Tu veux trouver un moment pour venir visiter notre bourg ? »
« Il y a des trucs sympas à voir chez vous ? »
« Hum... pas vraiment. Notre bourg est plutôt pauvre, mais je peux t'emmener voir la ferme de la famille de . Y a une forêt à côté, et on pourrait faire un pique-nique au bord de la mer en profitant de la brise marine. »
« Wahou, la famille de tient une ferme ? C'est génial ! » Les grands yeux noirs de Li Shiyan brillaient, un tantinet tentée.
Faire un pique-nique et profiter de la brise marine, rien que d'y penser, ça avait l'air relaxant.
« C'est correct. »
« Je peux vraiment y aller ? »
« Si tu veux juste y aller pour le pique-nique, y a absolument aucun souci. Mais si tu veux entrer dans la ferme pour visiter, faudra quand même demander à . »
« C'est bon, le pique-nique ça me va super bien. Si j'y vais, je te préviendrai à l'avance ! »
« Mhm. »
revint des toilettes, l'air déçu de ne pas avoir trouvé et Ma Mingfan. Il avait déjà rassemblé un « Suiton » dans ses mains mais n'avait pas trouvé de cible pour le lancer.
Pour regagner sa place, il devait passer par les bureaux de et Li Shiyan. Entendant les deux filles chuchoter, il s'immisça dans la conversation :
« De quoi vous parlez ? Un truc sur un pique-nique ? »
« Ce que les filles se racontent, ça te regarde pas. »
« Tu oses dire ça à l'honorable moi ? Tu sais que je viens d'apprendre un ninjutsu ? Goûte à mon Suiton ! »
claqua des doigts, éclaboussant l'eau encore froide de ses mains sur .
L'eau était glacée. Le visage de se figea.
Elle ríra de pure colère.
Si elles avaient été à la maison, elle lui aurait absolument sauté dessus pour lui administrer une bonne correction. Mais c'était la classe, alors elle dut l'encaisser.
Prendre sur soi un instant apporte la paix ; Sœur Chun était magnanime et réglerait ses comptes avec pendant la pause de midi, quand elles seraient toutes les deux.
« Arrête tes bêtises, sinon j'écris ton nom, parole de scout. »
« S'il te plaît, n'écris pas mon nom, j'ai peur à en pleurer. »
« Berk, t'es vraiment un troll ! »
Il ne fallut à que 0,01 seconde pour effacer son sourire. « Hum, bon, tu peux pas être un peu plus civilisée ? Pourquoi tu m'insultes sans raison ? Je t'ai pas insultée. »
« C'est qui qui t'a dit d'être aussi pénible ? » posa les mains sur les hanches, bougonnant de colère. « On prévoit d'aller pique-niquer près de la ferme de ta famille pendant les vacances. Tu viens aussi. »
« Ah, je croyais que c'était un truc sérieux. D'accord, j'irai. Achète juste plus d'ingrédients le moment venu, je mange beaucoup. »
« Je sais, manger, manger, manger. C'est tout ce que tu fais toute la journée. »
Quand avait fait gicler l'eau, un peu avait éclaboussé Li Shiyan aussi, mais elle n'osa rien dire. Elle ne fit que bouder et l'essuya secrètement toute seule.
Elle détestait !
Plus tard, elle encouragerait Xiaochun à coller un ou deux coups de poing à pour évacuer sa colère.
Après les cours.
et avaient déjà « spawn » à la cantine et commandé deux gros pilons de poulet cinq-épices.
remarqua qu'un autre pilon était emballé dans un sachet plastique blanc de cantine à côté de . Il secoua la tête et claqua la langue :
« Ça fait des années qu'on est potes, et t'es encore aussi poli. Sérieux, m'emballer un pilon, c'est quoi tout ce cirque... »
« Puisque tu m'appelles pote, y a plus rien à dire. » fit une pause, finit le pilon dans son bol, et déposa un os nu devant celui de . « Pas la peine de me remercier, pote. »
« Enfoiré. » désigna le pilon emballé sur le côté. « Tu manges deux pilons à ce repas, et t'en as emballé un en plus. Trois pilons seuls, ça fait douze balles, plus un plat viande et un plat légumes... Tu claques vingt balles en un seul repas. »
« J'y peux rien. Depuis que je me suis mis au sport, je mange pas mal tous les jours. Comment t'as su que j'avais déjà des tablettes de chocolat ? »
S'il teignait ses cheveux en blond et bronzait au soleil pendant deux jours, il pourrait directement entrer dans un doujinshi en version premium du classique blond salaud.
Terrifiant à en crever.
« Putain, d'abord tu surperforms en études, et maintenant tu surperforms en sport. Crève ! »
Le programme par défaut de s'était réenclenché.
Maintenant, se sentit satisfait.
Après le déjeuner, acheta une bouteille de Wahaha et monta tranquillement à la classe.
En haut de l'escalier, il tomba sur Li Shiyan et quelques autres filles qui descendaient manger.
ne s'arrêta pas pour discuter. Il regagna la classe et,果然, vit encore assise à son bureau, lisant un livre parascolaire.
Une fille tranquille et belle — un si adorable petit paquet.
s'assit à sa place et'ouvrit la fenêtre. La porte arrière de la classe était restée ouverte, alors la brise fraîche de dehors s'infilra immédiatement, soufflant sur les pointes des cheveux de et décoiffant la mèche balayée de au bureau d'à côté.
rentra le cou, enroulant ses cheveux autour du bout de ses doigts. Avant qu'elle n'ait le temps de demander à de fermer la fenêtre, il l'avait déjà refermée.
« Il fait un peu frais. »
« Maintenant tu sais qu'il fait frais ? Tu l'disais pas quand t'es sorti avec seulement trois couches. » bougonna. Les gens malins en mettaient quatre ; seuls les gros idiots qui se souciaient plus d'avoir l'air cool que d'avoir chaud en mettaient trois.
« Je déconnais, c'est en fait pas si terrible. » exhalait. « Je viens de me laver les mains, mais elles sont encore chaudes. Tu crois que ça pourrait me donner froid ? »
était sincèrement un peu jalouse de ça. Même si elle se lavait les mains à l'eau chaude, elles commençaient à refroidir illico. Si elle ne tenait pas une bouillotte, même son écriture en sortait toute tordue.
Elle pouvait au moins utiliser une bouillotte pour ses mains, mais elle devait laisser ses pieds geler, ce qui était incroyablement inconfortable.
« J'te l'accorde. »
« Garanti. » se pencha vers elle, attrapa une de ses mains douces et froides pour la manipuler et la réchauffer. « Pas faim ? »
« Surtout, j'ai juste pas faim. » tapota son ventre, fouilla dans son tiroir, et en sortit deux petits pains au yaourt. Elle les agita dans sa main. « J'ai ça. »
« Ben moi j'ai un gros pilon. » lâcha sa main et sortit un pilon emballé de sa poche. Le sachet plastique était noué si solidement que ça lui prit un peu d'effort pour le défaire.
Le pilon était encore tiède et dégageait un arôme savoureux. plissa les yeux, arracha un morceau de viande, et le porta droit aux lèvres de , le pinçant entre ses doigts.
« Je peux manger toute seule... »
« Ferme-la et mange. »
« ... »
Il allait définitivement fourrer ses doigts dans sa bouche, tout comme elle l'avait fait quand elle lui avait donné des fruits plus tôt !
avait percé à jour son petit manège !