Les filles passent en premier pour le test de condition physique. et Li Shiyan sont toutes les deux assignées au premier groupe.
Les encouragements terminés, se dit que vu l'endurance de , si elle courait vraiment les huit cents mètres à fond, elle serait cuite.
Sa condition physique était vraiment inquiétante...
Il allait falloir qu'il bosse la forme de Haji Chun pendant les vacances d'hiver. Il ne demandait pas un entraînement intensif, mais au moins assez pour que courir huit cents mètres ne la laisse pas dans cet état.
Pourtant, l'état de Li Shiyan semblait encore plus préoccupant.
Elle n'avait même pas fini un tour qu'elle accusait déjà un gros retard sur l'avant-dernière.
Une fois les deux tours bouclés, en voyant marcher lentement en haletant, ne va pas la soutenir. Il se tourne pour vérifier les résultats.
Bon sang, les huit cents mètres ont pris près de cinq minutes.
Li Shiyan est encore plus lente.
« Toutes les deux, vous avez pas réussi... » grimace .
« À quoi ça sert de réussir ? Ça rapporte pas de points au gaokau. Finir, c'est déjà une victoire. »
« Exactement. »
« Manger non plus ça rapporte pas de points au concours, alors pourquoi tu manges tout le temps ? Avoir une mauvaise condition physique, c'est pas terrible. » médite, désignant . « Il faut vraiment que tu fasses du sport pendant les vacances. »
« On verra. Je suis morte de fatigue. »
« Dorénavant, je te traîne au lever pour courir. Huit cents mètres par jour. Pour chaque mètre manqué, tu prends un coup de poing. »
« Va te faire foutre. On se connaît ? On est proches ? » voudrait lui coller un coup de pied volant en pleine figure, mais l'esprit est prêt, la chair est faible. Elle se contente de lui taper le tibia de toutes ses forces restantes.
Belle claque ! Quel coup de pied !
Les yeux de Li Shiyan se plissent en croissants de lune, et elle applaudit déjà dans sa tête. Elle n'a même pas besoin de souffler sur les braises ; sa meilleure amie a déjà évacué sa colère à sa place.
En voyant la trace de chaussure qu'a laissée sur le bas du pantalon noir de , même Li Shiyan, qu'on méprisait, ne peut s'empêcher de se cambrer.
secoue sa jambe de pantalon, parfaitement indifférent.
Il prend ça pour de la mignonnerie.
Elle a dit qu'elle l'aimait bien avant sa sieste de midi, et maintenant elle prétend qu'elles ne sont pas proches. Chun change de visage à une vitesse...
Il y a un second groupe de filles. On ne sait pas si c'est à cause de Lin Xiyuan, mais une certaine étudiante sportive s'est déplacée pour se poster plus près de ce côté.
« Vas-y Xiyuan, vas-y ! »
« Tu gères ! Huit cents mètres, c'est de la gnognotte, juste une petite course ! »
Pour une étudiante sportive, huit cents mètres, c'est effectivement de la gnognotte.
n'a pas la force de rétorquer. Elle se sent faible et, s'en foutant de la terre, tire Li Shiyan pour s'asseoir par terre avec elle.
La fille s'assoit, jambes serrées, une vraie petite dame. Sa petite bouche est légèrement boudeuse. ne sait pas qui l'a offensée ; on dirait qu'on lui doit de l'argent.
Putain, c'est vrai en plus.
« a dit que courir huit cents mètres c'est facile. Quand vous courrez les mille mètres dans un moment, vous feriez bien d'avoir l'air facile vous aussi. » marmonne-t-elle tout bas.
« C'est facile. » acquiesce.
« Alors tu peux battre ? »
« Facile. »
peut traiter le kilomètre entier comme un sprint anaérobie, le traverser à fond. S'il n'arrive même pas à gagner avec ses triches activées, y a un problème.
Sans parler du fait qu'avec tout son entraînement pendant cette période, il pourrait larguer facile même sans compter sur [Vigueur de la jeunesse].
Le voir aussi satisfait, a d'abord envie de dire : « Si t'es pas premier, pas de bisou ce soir. » Mais comme Li Shiyan est là, elle doit pivoter sur une idée moins intime.
« Si t'es pas premier, tu m'invites au barbecue. »
« D'accord, d'accord. J'invite toutes les deux, pas de souci. »
« T'as de la thune ? Rends-moi la mienne d'abord. »
« Appelle-moi Papa et je te rends cent. Appelle-moi Frère et j'en rends quatre-vingts. »
« Crève ! »
Les grands yeux de Li Shiyan clignent à toute vitesse. Elle n'aurait pas cru que sa meilleure amie et étaient si à l'aise ensemble — même « Papa » est sorti.
Donc c'est le débiteur qui fait le chef, exige qu'on l'appelle Papa avant de payer. Et là elle croyait que « Papa » c'était pour autre chose.
Cependant, en entendant que pourrait les inviter au barbecue, elle et Petit Chun, elle maudit secrètement de ne pas finir premier.
Dans son souvenir, pendant les tests physiques des garçons, que ce soit le mille mètres ou les tractions, était toujours le meilleur. C'est un étudiant sportif, après tout. À chaque course, était tout devant, avec une large avance. Une fois, il avait même fait des pompes à la ligne d'arrivée avant de la franchir.
Bien que ce genre de comportement soit discutable, il était effectivement rapide.
est si confiant... Sa condition physique a déjà atteint le niveau d'un étudiant sportif ?!
Elle n'ose pas faire de bruit, elle ose seulement écouter ouvertement leur bavardage et leurs piques.
Le test des filles se termine. Après l'enregistrement des infos, les garçons sont appelés de l'autre côté de la piste.
« Hem, Frère Nian, plus tard on ne compete pas avec eux. On court tranquille à l'arrière. Je promets de plus toucher à ta tête. » Ma Mingfan s'éclaircit la voix à côté de .
« J'ai déjà oublié quel incident de touche-tête tu racontes. Je suis le genre de mesquin qui garde une rancoeur juste parce que t'as tripoté ma tête pendant une demi-heure au meeting sportif ? »
« Tu t'en souviens encore mieux que moi... »
« Haha, oublié, oublié. »
« C'est bon. On courra tranquille ensemble, comme en seconde et en première. Tu te rappelles nos vieux jours ? »
« Les vieux jours... »
n'aimait pas le sport et avait une endurance pourrie. Il s'en foutait des notes, donc pendant les tests physiques, il courait toujours tout à l'arrière avec Ma Mingfan pour se tenir compagnie.
Être dernier tout seul c'est gênant, mais à deux derniers ça fait le Duo de la dernière place.
Il aurait pu marcher et discuter avec Ma Mingfan, mais Chun-bao veut le voir finir premier, alors tant pis.
« Garde tes "vieux jours", moi je vise la première place cette fois. » marque une pause. « T'as pas peur d'être gênant ? Traite ça comme un test de volonté. Quand le regard des autres te fait plus honte, ça prouve que tu as maîtrisé l'art divin. »
Ma Mingfan fige, frappé par la révélation, soudain illuminé.
S'il peut braver les regards avec ses cheveux en nid d'oiseau en pagaille, pourquoi pas les braver en courant dernier ?
D'ailleurs, persévérer dans le test physique, c'est aussi une preuve de volonté forte... Même si sa condition physique suit pas, sa volonté le portera !
Le code est déclenché. Ma Mingfan décide aussi d'essayer de faire un temps respectable.
« Pfft, oh la la, mille mètres c'est si facile... »
Un ricanement lui parvient. n'a même pas envie de reconnaître .
Quand il a dit « je vise la première place » tout à l'heure, il a remarqué que s'est retourné deux fois pour le regarder en riant avec mépris.
Il croyait que se retournait juste, mais en fait il voulait voir qui parlait fort pour pouvoir se moquer...
Il ne s'entendait déjà pas bien avec , et là le compteur de stéréotypes tourne +1, +1.
Il a l'impression d'être le genre de mec qui posterait sur TikTok avec des hashtags genre #MerciCoach #OnSeRetrouveAuSommet #Grind #LarguerTonCopain...
Le sifflet souffle, et le groupe s'élance.
veut la première place et ne fait pas semblant. Il part direct devant, creuse l'écart. derrière n'arrive même pas à attraper son sillage.
« Ah, pourquoi court si vite ? En courant comme ça, il aura plus de jus pour la fin... » Li Shiyan se penche sur , se plaignant à voix basse.
ne parle pas, elle joue avec les doigts de Li Shiyan.
Quant à savoir si peut finir premier, en vrai elle s'en fiche complètement. Lui dire de finir premier, c'était juste pour le taquiner. S'il y arrive pas, elle a le barbecue. S'il y arrive, elle perd rien non plus.
En plus, elle a plutôt confiance dans la condition physique de !
, c'est quelqu'un qui peut la porter — ses cinquante kilos — autour de toute la résidence !
Elle mordille sa lèvre inférieure.
S'il finit vraiment premier, elle lui accordera peut-être à contrecœur une petite récompense.
·