Bien que Hornfort soit la capitale de la République de Monta, Solingen est la ville la plus prospère et la plus florissante de cette nation de montagne.
Bénéficiant de ses riches ressources minières et de l'installation d'artisans qualifiés, Solingen est depuis longtemps une ville célèbre pour ses ferronniers dans le domaine impérial de Monta — mais seulement à l'intérieur de Monta.
Contrainte par les montagnes, la ferronnerie de haute qualité de Solingen ne pouvait pas être transportée vers l'extérieur.
Même si elle avait pu l'être, les seigneurs et les villes autonomes de l'extérieur préféraient protéger les produits ferreux locaux qui leur apportaient des impôts.
Jusqu'à il y a trente ans, deux événements majeurs se produisirent.
Le premier événement : l'achèvement du canal de Wooper, qui relia les voies navigables entre la Rivière Rose et la Rivière Cendrée.
Pour creuser ce court canal, la Guilde des Ferronniers de Solingen mit quarante ans rien que pour rassembler les fonds.
Au moment où le premier écu d'or enterré fut ramené à la lumière du jour, le dirigeant qui avait initié ce projet était mort depuis longtemps, et le jeune homme qui observait naïvement à l'époque avait déjà les cheveux gris.
Il fallut encore quinze ans pour construire le canal, soit cinquante-cinq ans au total, l'étendue de trois générations.
Le second événement : le duc d'Arlion mena ses troupes dans le Territoire du Front de Montagne, et la guerre de souveraineté éclata.
La guerre, comme un monstre affamé devenu fou, exigeait sans cesse plus d'acier et de sang.
Les zones de production de fer du Territoire du Front de Montagne furent réduites en cendres par l'âpre bras de fer, tandis que Solingen, loin des tourments de la guerre, fit fortune.
Deux guerres de souveraineté durèrent huit ans de conflit. Au moment où le Roi Fou Richard battit en retraite, Solingen était déjà devenu le plus grand centre de fabrication de fer entre les deux montagnes.
Après la fin de la guerre, le commerce des armes ne fut plus florissant.
Mais Solingen ne déclina pas ; au contraire, elle se développa plus librement en secouant les chaînes de l'Empire.
Les Provinces fédérées, ayant besoin de reconstruction, avaient une demande sans fin de produits ferreux. Les ferronniers de Solingen ne forgeaient plus d'épées mais vendaient des barres de fer.
Avec la réduction des droits de douane intérieurs dans l'Alliance, les barres de fer produites par Solingen ne furent plus piégées par les montagnes. Elles furent chargées sur des navires, descendirent le fleuve et furent vendues au loin dans les Diverses Républiques, l'Empire et outre-mer.
La décennie des guerres de souveraineté fut misérable pour beaucoup de gens ordinaires, mais pour Solingen, ce fut une décennie dorée.
Même les vingt années qui suivirent la fin de la guerre furent des années de développement rapide pour Solingen.
Solingen ne se contenta pas de se développer, passant d'une petite ville célèbre pour ses ferronniers à une capitale de l'acier renommée dans toute l'Alliance ; elle grandit aussi, d'une vallée reculée au bord du Lac Rose, pour devenir le carrefour animé d'aujourd'hui où convergent de nombreuses routes commerciales.
C'est pourquoi les maisons de commerce étrangères cherchant à commercer dans la République de Monta concentrèrent leurs efforts majeurs sur Solingen plutôt que sur la capitale, Hornfort.
Pour la plupart des maisons de commerce de Solingen, le responsable est pratiquement leur représentant en chef dans la République de Monta — c'est le cas du Commerce Navarre.
…
L'agent de la famille Navarre à Solingen est un vieux gentleman à la barbe de style vinétien, nommé Carlo Aide.
Barbe de style vinétien, c'est-à-dire pas de barbe du tout.
Monsieur Ed est grand et mince, d'une allure sévère, et sans son menton et sa lèvre supérieure glabres, beaucoup le prendraient pour un ecclésiastique rien qu'à sa tenue et à son tempérament.
Quand Anna revint au camp, ruisselante de rosée après sa séance de croquis, Monsieur Ed discutait de la question de l'échange d'or avec Winters.
« …Bien que Solingen ne s'étoufferait pas avec une demi-tonne d'or, le convertir en ducats d'un seul coup entraînerait assurément un rabais forcé », dit Monsieur Ed en trempant le bout du doigt dans l'eau et en traçant un chiffre sur la table : « Les orfèvres de Solingen sont appuyés par des guildes, et s'ils ventent notre situation réelle et s'allient pour faire baisser le prix, le taux de change sera encore plus bas. »
Winters tripotait doucement son sifflet en os, hochant la tête pensivement. Deux chiens bien sages gisaient près de ses bottes, le regardant en coin avec anticipation.
Assis à la petite table se trouvait le père Kaman, au visage impassible.
Comparés à l'ancien Aide et au père Kaman, dont les barbes et les cheveux étaient soigneusement entretenus, Winters était quelque peu négligé.
Bien que les vêtements de Winters fussent encore propres — grâce à Anna —, sa barbe et ses cheveux ne l'étaient pas — aussi grâce à Anna.
Voyant Anna Navarre revenir au camp, Monsieur Ed se leva pour l'accueillir : « Je suis ravi de vous voir, ma dame. Comparé à il y a deux ans à Mer Bleue, vous paraissez plus en santé et plus rayonnante maintenant. »
« Monsieur Ed, je suis encore plus heureuse de vous voir en forme », répondit Anna avec un sourire, posant son carnet de croquis : « Cependant, "plus rayonnante" et "plus en santé" ne sont pas des attributs qu'on doit utiliser pour décrire une dame. »
« Pour quelqu'un de mon âge, rien n'est plus important que la santé. »
« Monsieur Ed a raison », approuva Winters sincèrement : « La santé, c'est la beauté ! »
Ceux qui passent toutes leurs journées ensemble ne remarquent pas les changements chez l'autre. Winters ne savait pas dire exactement comment Anna avait changé, mais il semblait qu'elle avait changé partout : le bout du nez et les joues étaient plus jolis ; la taille, plus envoûtante ; les cuisses, plus fermes ; le teint, plus éclatant…
Si Lady Navarre, à son arrivée dans le comté d'Iron Peak, avait encore une touche de gras de bébé choyé,
Alors, après un long voyage, la délicatesse sur le corps d'Anna avait entièrement disparu, remplacée par une vitalité robuste, comme si les statues réalistes idéalisées d'antiques déesses avaient pris vie parmi les mortels.
Cette beauté vibrante submergeait Winters, si bien que désormais, chaque fois qu'Anna employait des « superlatifs », Winters chantait ses louanges sans hésiter.
Excepté pour les problèmes de peau — c'était une zone interdite dans les zones interdites, qui en parle périt.
Anna rentra de sa séance de croquis, entra dans la tente, détacha son épée, ramassa des poignées d'eau claire pour se laver le visage et s'essuya. Puis elle sortit de la tente et s'assit à la table avec aisance.
Ils étaient maintenant quatre à la table : Winters, le père Kaman, Monsieur Ed et Anna.
L'ancien Aide jeta un coup d'œil à Winters, puis à Anna, constatant que tous deux avaient l'air naturel, sans anormalité ni affectation.
« Qu'y a-t-il, Monsieur Ed ? » demanda Winters doucement, « J'attends toujours que vous continuiez. »
« Pas grand-chose. » Un léger sourire se forma sur le visage sévère de l'ancien Aide : « Je pense que, peut-être, seule une femme formidable peut être à la hauteur d'un grand homme. »
Après une pause, l'ancien Aide continua de parler de l'échange de lingots d'or contre des écus d'or.
…
…
Une demi-lune plus tôt, après avoir refondu la figurine sacrificielle en quatre charrettes de lingots d'or, la Délégation du comté d'Iron Peak se divisa en deux groupes.
L'un, escorté par le colonel Moritz, emporta les trois quarts de l'or directement vers le comté d'Iron Peak. Le gouvernement du comté avait urgemment besoin de cette monnaie sonnante et trébuchante pour apaiser la crise financière.
L'autre, mené par Winters lui-même, alla secrètement vers le nord pour entrer dans la République de Monta.
Cependant, en retournant dans le « monde civilisé », Winters se heurta au dilemme d'être riche mais incapable de dépenser : les lingots d'or ne pouvaient pas s'utiliser directement, et même si quelqu'un avait accepté de les prendre, cela aurait été trop voyant. Il fallait les échanger contre des écus d'or courants.
Heureusement, le Commerce Navarre faisait aussi des affaires dans la nation montagneuse, assurant à Winters qu'il n'était pas entièrement sans options.
D'abord, Winters trouva une succursale du Commerce Navarre dans la ville frontalière de Lucerne, en République de Monta, échangea une petite partie des lingots d'or, et envoya une lettre urgente par les canaux du Commerce Navarre au siège social de la Forteresse d'Acier.
Puis, il se rendit à la Forteresse d'Acier avec les lingots d'or restants sans perdre un instant.
Et là, il rencontra Monsieur Ed dans un petit village en périphérie de la Forteresse d'Acier.
« En résumé », l'ancien Aide retrouva son ton bref, « échanger tout votre or d'un coup contre des ducats, des boucliers des Provinces fédérées ou des écus d'or montans serait une mauvaise pratique commerciale. »
« Que suggérez-vous ? » demanda Winters.
« Ma suggestion est — l'hypothèque. Utilisez l'or comme garantie pour obtenir des écus d'or d'abord, puis liquidez-les lentement pour maintenir un taux de change stable. Bien sûr, la meilleure solution serait de ramener l'or à Vineta et de le refondre en ducats ; c'est la façon la plus rentable. »
Winters, perplexe : « Hypothéquer de l'or pour de l'or ? »
« Oui. Mais pas chez un orfèvre, chez d'autres maisons de commerce », développa l'ancien Aide : « Divisez les lingots d'or en plusieurs lots, hypothéquez-les auprès de différentes maisons de commerce, ainsi vous contournerez les orfèvres de la Forteresse d'Acier. De plus, la garantie ne peut pas être refondue pendant la durée de l'hypothèque, donc cela n'impactera pas le taux de change du marché entre l'or et les écus d'or. »
Winters vit Anna lui faire un signe de tête subtil et se leva l'esprit tranquille pour remercier le vieil homme : « Je vous fais entièrement confiance, Monsieur Ed. »
« C'est un honneur de pouvoir aider », acquiesça l'ancien Aide : « Excellence Montaigne. »
Après avoir confirmé comment échanger les lingots d'or contre des écus d'or, une série de problèmes encore plus pressants attendaient des solutions urgentes.
Monsieur Ed sortit de sa poitrine la lettre urgente de l'écriture d'Anna : « Dans votre lettre, vous mentionniez vouloir être présenté aux décideurs de la Forteresse d'Acier. Ce ne sera pas difficile. Monsieur Borso da Este de la famille Este se trouve à la Forteresse d'Acier. C'est un ami intime du maire Wooper. Je peux vous présenter à Monsieur Borso da Este, et ensuite il pourra vous présenter au maire Paulo Wooper. »
Aux oreilles de tout Vénitien bien informé, le nom da Este porte un prestige immense.
Bien que Winters ne sût pas qui était « Borso da Este », si un « Aigle Blanc » était disposé à aider, rencontrer le maire de la Forteresse d'Acier ne devrait pas être difficile.
[Note : Le symbole de la famille Este est l'aigle blanc]
« Concernant votre autre demande — acquérir des armes », Monsieur Ed fronça légèrement les sourcils : « Cela pourrait être un peu difficile. »
« Comment cela ? » Winters ne parut pas surpris, plaisanta : « Les ferronniers de la Forteresse d'Acier refusent l'argent ? »
L'ancien Aide sortit à nouveau un morceau de papier plié et rugueux de sa poitrine : « La façon de faire des Montans est bien différente de la nôtre. La vie est dure dans le pays montagneux, donc les Montans sont plus unis, plus loyaux. Une fois une décision prise par consensus, ils ne reviennent jamais dessus et ne la violent jamais. »
Winters déplia le papier rugueux et l'encre d'imprimerie fraîche exhalait encore une faible odeur.
Il y avait un grand sceau en bas du papier, et l'en-tête disait : « Le Seul Dirigeant de Monta et le Représentant Supérieur Bien-aimé du Peuple Libre de Solingen adoptent à l'unanimité le consensus suivant… »
L'ancien Aide dit gravement : « Le Conseil municipal de la Forteresse d'Acier vient de passer un arrêté administratif. Il interdit à tout individu ou guilde de vendre des armes, des munitions ou toute ressource pouvant servir à la guerre à la République de Palatu. Cependant, cet arrêté n'est qu'un décret administratif. Il doit encore être porté devant l'Assemblée Générale pour débat et vote avant de devenir loi formelle. »
Après avoir parcouru le bulletin, Winters tendit le papier rugueux à Anna.
« La Forteresse d'Acier s'apprête à imposer un embargo commercial à la République de Palatu. » L'ancien Aide avait l'air sévère : « Et ce n'est peut-être que le début. »