Les accumulations séculaires des gens du Territoire du Pied-de-Montagne se transformèrent entièrement en combustible pour les flammes de la guerre.
Pendant ce temps, que faisaient les cités-États de Vineta ?
Réponse : les Vénitiens regardaient, tout en faisant, accessoirement, une affaire d'or.
Un grand nombre de provinciaux, roturiers comme nobles, fuirent vers Vineta pour échapper au chaos de la guerre — apportant avec eux richesse, technologie et main-d'œuvre.
Tandis que Ned Smith et le duc Boucher se taillaient en pièces dans les Provinces fédérées, l'industrie textile de la laine à Vineta prospérait.
Le dicton des provinciaux, « Chaque fois que les Provinces fédérées font la guerre, Vineta s'enrichit », fait référence à cette période de l'histoire.
En un mot, après la fin des guerres de souveraineté, l'industrie textile de la laine ne fut plus monopolisée par les Provinces fédérées, et la jeune République de Vineta put désormais rivaliser avec les Provinces fédérées sur un pied d'égalité.
La compétition entre Vineta et les Provinces fédérées, à la fois camarades et ennemis, se poursuit encore aujourd'hui.
…
Quel rapport tout cela a-t-il avec Winters ?
En réalité, cela a tout à voir avec eux.
Outre les marchés et les métiers, un autre goulet d'étranglement majeur de l'industrie textile de la laine était la matière première — la laine.
Sans laine, les métiers s'arrêtaient ; sans laine, les tisserands mouraient de faim.
Le commerce des navires descendant le fleuve évolua à partir de la forme actuelle et ne fut plus le modèle primitif des « colporteurs achetant la laine aux éleveurs à la livre ».
La concurrence fait évoluer les modèles d'affaires, et les marchands de laine financièrement puissants ne se contentèrent plus d'acheter de la laine ; ils investirent directement dans les troupeaux, voire achetèrent les pâturages.
Même ainsi, chaque année, les Vénitiens et les provinciaux se battent encore bec et ongles pour la laine.
La laine continue de couler du plateau vers les rives de la mer intérieure, transformée en tissu et traficotée à travers le continent.
Vins fins, métaux précieux, acier et artisanat empruntent la route inverse de la laine, affluant sans cesse vers Paratu.
Si l'Alliance de Senas est un géant, alors la Rivière Cendrée et la Rivière Torrent, qui portent le commerce de la laine, sont à la fois les artères et les veines du géant.
Cependant, le problème surgit ici : l'artère majeure de l'Alliance fut sectionnée.
Après la nuit sanglante de Kingsfort, le gouvernement militaire d'Alpad occupa la « Province de Jiangbei » au nord-ouest de Paratu. Les terres au sud de la Rivière Cendrée et au nord-est étaient contrôlées par la Deuxième République.
Après plusieurs tours d'attaques et de défenses, aucun des deux camps ne parvint à percer la ligne de la Rivière Cendrée.
On dit : quand la porte de la ville prend feu, les poissons dans les douves en souffrent.
La Deuxième et la Troisième République se faisaient face de part et d'autre du fleuve, mais ce furent les marchands de laine vénitiens qui furent totalement ruinés.
Le commerce de la laine n'est pas comme les autres affaires. Si les prix des produits agricoles chutent, les propriétaires de plantations peuvent changer de culture ou ne pas planter du tout ; si les casseroles et les poêles ne se vendent pas, les ateliers peuvent arrêter la production.
Mais pas avec la laine.
Les moutons se fichent de qui gagne ou perd, ils continuent de brouter, de faire de la laine et de bêler. Tant qu'ils ne sont pas morts, les moutons feront de la laine.
La laine de l'an dernier n'avait pas tout pu être rapatriée. Comme le transport le long de la Rivière Cendrée était complètement coupé, la laine de cette année resta entièrement bloquée à Paratu.
D'ici l'été prochain, quand la nouvelle saison de laine arriverait, il n'y aurait même plus de place pour stocker la laine.
Non, une situation plus probable est que l'industrie textile de la laine de Vineta ne tiendra tout simplement pas jusqu'à l'année prochaine.
« Puisque la voie d'eau n'est pas une option », coupa Winters pour la première fois en entendant cela, en s'adressant à Monsieur Leo, « la voie de terre n'est-elle pas praticable ? »
« Vous avez posé la question la plus intéressante. » Les yeux de Monsieur Leo s'élargirent légèrement ; il fit une pause, puis tourna la tête vers Antonio. « Votre Excellence le Général, je dois vous importuner pour que vous m'aidiez à expliquer. »
Antonio soupira : « Les territoires de Paratu qui bordent les Provinces fédérées et Vineta sont contrôlés par la Deuxième République, qui a une forte inclination pro-provinciales. »
« C'est la partie la plus exaspérante. » Monsieur Leo ajouta une remarque piquante : « Clairement, c'est Paratu qui est en guerre, pourtant ce sont les seuls Vénitiens qui sont blessés. »
« Votre pensée est... » Winters remit ses idées en ordre, « La Deuxième République a mis en place une sorte d'embargo commercial, interceptant la laine destinée à Vineta dans Paratu, tandis que la laine à destination des Provinces fédérées peut circuler par voie de terre, sans aucune entrave ? »
« Exactement. » Monsieur Leo hocha la tête.
« Pourquoi ne pas simplement confisquer votre laine directement ? » Les sourcils de Winters se froncèrent légèrement.
« Il y a des questions de visage qu'il faut régler proprement », dit Monsieur Leo avec un sourire autodérisoire. « À mon avis, nos homologues des Provinces fédérées attendent juste. »
« Attendent quoi ? »
« Qu'on se rende », dit Monsieur Leo légèrement. « Qu'on vienne les supplier de leur vendre les parts des troupeaux de moutons. »
Voying que Winters ne comprenait pas tout à fait, Leo expliqua patiemment : « Le commerce de la laine est hautement risqué. La tonte coûte de l'argent, le transport et l'élevage aussi. La terre peut être mise en vente, mais si les moutons meurent, il ne reste plus qu'à vendre la viande. D'où le dicton "La fortune familiale compte des milliers, pourtant rien dans le troupeau ne compte pour la richesse." Mieux vaut vendre les parts des troupeaux et récupérer le capital avant qu'une épidémie ne nous anéantisse, plutôt que de tout risquer. Les messieurs des Provinces fédérées ne sont pas pressés, le temps joue pour eux ; ils peuvent se permettre d'attendre. »
Les sourcils de Winters se froncèrent encore plus : « Mais quelle aide le Comté d'Iron Peak pourrait-il apporter, vu sa position ? C'est l'extrême sud-ouest de Paratu, isolé de Vineta par la totalité de Paratu. »
« Les caravanes transportant la laine doivent entrer dans la zone tampon. Je demande votre autorisation pour cela. Quant au reste, vous n'avez pas à vous en soucier », dit Monsieur Leo avec un sourire poli. « Tout a été réglé. »
Tout a été réglé ? songea Winters.
En quittant le Comté d'Iron Peak vers l'est, on trouve le Comté de Mont Blanc, puis le Comté de la Rivière, puis plus à l'est la Province de l'Ouest-Bois, et il faut traverser la Province de la Forêt Orientale avant d'atteindre enfin Vineta.
Cette route traversait trois provinces entières, réglé ?
Mais un autre mot dans la déclaration de Leo frappa soudain Winters — « zone tampon ».
La zone tampon désignait une centaine de kilomètres de terres inhabitées à l'ouest de la frontière nationale de Paratu. Plus à l'ouest, c'était le territoire des Éleveurs.
Un frisson parcourut l'échine de Winters, et il songea à se lever d'un bond, mais finalement, il resta simplement assis, bien calé dans son fauteuil, plissant les yeux vers Monsieur Leo.
« Donc, vous passez par la zone tampon ? D'où vient votre laine, au juste ? »
Sur le visage replet de Monsieur Leo, Winters lut bien des émotions : curiosité, admiration, inquiétude…
Leo soutint le regard de Winters, son sourire s'élargissant. « Elle vient exactement de l'endroit où vous pensez. »
Si un commandant de compagnie avait osé parler ainsi, Winters l'aurait déjà botté. Il avait très envie d'attraper Leo par le col et de le forcer à s'expliquer,
Mais pour mille et une raisons, sa réaction physique se limita à se renfoncer légèrement, à s'appuyer contre le dossier de la chaise, et à plisser les yeux sur Leo.
« Vous faites de la contrebande de laine chez les Éleveurs ? » Winters perça le prétexte à jour.
« Qui élève mieux les moutons que les gens de Paratu, à part eux ? » Le sourire de Monsieur Leo s'effaça, et son attitude devint plus réservée, plus respectueuse. « Ce n'est pas de la contrebande ; c'est un achat. La laine de l'an dernier est actuellement stockée dans les entrepôts de Kingsfort. La transporter directement ne serait pas rentable et alerterait les messieurs des Provinces fédérées. »
« Acheter de la laine aux Éleveurs », répéta Winters. « Et le transport n'est pas un problème ? »
« Permettez-moi d'expliquer — une grande partie de la laine de cette année est encore sur le dos des moutons », révéla enfin Leo la pointe de son iceberg stratégique. « Si possible, il est plus économique de déplacer les moutons. »
Winters cligna des yeux. « Vous ne le savez peut-être pas, mais les pâturages à au moins cent milles à l'ouest du Comté d'Iron Peak... je les ai tous brûlés. »
Le visage de Monsieur Leo ne changea pas : « Peu importe, la tonte a lieu en été, d'ici là l'herbe aura repoussé. »
Winters réfléchit brièvement. Puisque Leo affirmait avoir dégagé le chemin, il n'avait guère plus à faire qu'autoriser l'entrée de la laine dans le territoire. Aider les Vénitiens, tout en courtisant les faveurs de Lady Navarre, il n'avait aucune raison de refuser.
« Juste de la laine ? » Winters fit un geste de la main, affichant un sourire pour la première fois. « Alors oubliez les droits comme les tarifs et les taxes de transit. Convenez juste d'un moment et d'un lieu, et j'enverrai des hommes dresser le Pont flottant pour que les caravanes traversent le fleuve. »
L'expression de Monsieur Leo devint étrangement amusée : « Non, vous feriez mieux de fournir quand même un barème tarifaire. Parce que... vous comprendrez le moment venu. »
…
…
Winters n'avait ni vu ni tondu la moindre laine. Monsieur Leo ne faisait que poser les jalons ; le grand coup restait à venir.
Mais le bedonnant Monsieur Leo avait bel et bien résolu un problème à Winters.
Le vieux problème de la garde, du loup, de la brebis et du chou.