Plusieurs jours s'étaient écoulés, et les conseillers de Revodan s'étaient de nouveau réunis.
La plupart des visages étaient connus, avec quelques nouveaux parmi eux.
Le doyen Priskin était assis au premier rang, les yeux clos, se reposant. Son second fils avait été élu conseiller quelques jours plus tôt et siégeait désormais à ses côtés.
Les conseillers savaient fort bien pourquoi l'Officier du Bien public avait convoqué le conseil : il s'agissait de la question de la farine.
Bien qu'il n'y eût aucun signe des Barbares Éleveurs, le prix de la farine augmentait indéniablement. Les pauvres ne pouvaient plus se payer ne fût-ce qu'une bouillie de farine, pourtant le prix continuait de grimper.
Les doléances des indigents se multipliaient, et même les citoyens aisés commençaient à sentir la pression, la situation ayant atteint un niveau critique qui exigeait une solution.
L'Officier du Bien public étant absent et le maire gardant le silence, les membres chuchotaient et murmuraient entre eux :
« Ton moulin doit faire des profits en ce moment, hein ? »
« Hé ! La farine est si chère que je n'arrive même pas à la vendre. Quel profit y a-t-il ? »
« Allons, arrête ton cinéma. Si c'est trop cher pour vendre, tu consentirais à la brader ? »
« Il y a tant de moulins et de boutiques de grain en ville, pourquoi t'en prends-tu à moi ? »
« Attends un peu, Sang-du-Loup nous prendra sûrement pour exemples. »
« Il s'agit juste de fixer un prix plafond. S'il nous dit de fixer un prix, je vendrai à ce prix fixé. »
Soudain, la porte s'ouvrit avec fracas, et tous les conseillers se turent.
Sous le regard de tous, Winters, en armure et l'épée au côté, entra dans la salle du conseil en portant deux objets ronds et velus.
Le père Caman suivit Winters avec une mine réticente.
« Têtes d'hommes de Terdun. » D'un geste désinvolte, Winters jeta les deux têtes au sol : « Port-de-Pelle a livré bataille hier soir, une victoire mineure. »
Les têtes roulèrent sur le sol pendant plusieurs tours, pour s'immobiliser enfin aux pieds de Xial.
En baissant les yeux, Xial croisa les yeux vitreux et vides des morts. Malgré l'absence de toute odeur réelle, Xial perçut une puissante puanteur de sang et de putréfaction. Il réprima l'envie de vomir et se força à détourner le regard.
Xial et Heinrich apportèrent une caisse couverte de casques d'Éleveurs, d'armures lamellaires et de sabres courbes encore tachés de sang — tout réquisitionné à Port-de-Pelle.
Après avoir brièvement expliqué la bataille de la nuit dernière à Port-de-Pelle, Winters informa poliment les conseillers : « Il y a dix-huit autres têtes, déjà envoyées dans diverses villes pour être exposées. Ceux d'entre vous qui ne croient toujours pas que les barbares ont l'intention de nous tuer, n'hésitez pas à regarder de plus près. »
« Nous avons déjà vu, Excellence », dit Xial précipitamment, n'osant pas baisser les yeux vers ses pieds, « Je vous en prie, faites emporter ces corps. »
« Très bien », ordonna Winters à Xial et Heinrich, « Montrez les casques et les armures aux membres, mais laissons les têtes de côté. »
Faire circuler les armures et les armes parmi les conseillers ne prit pas trop de temps.
« Ces objets seront exposés au public sur la place de Revodan. Si cela vous intéresse, vous êtes les bienvenus pour aller voir », dit Winters, faisant signe à ses hommes de récupérer les trophées de guerre. « Aujourd'hui, je vous ai convoqués non pour vous montrer des têtes, mais pour régler la question du prix de la farine. »
Après avoir parlé, Winters tapa sur l'épaule du père Caman.
Caman soupira et s'avança devant le conseil pour s'incliner solennellement devant les conseillers : « C'est grâce à vos généreux dons que le monastère de Revodan a pu distribuer de la bouillie de blé aux croyants dans le besoin. Recevez mes respects. »
Aucun des conseillers n'osa rester assis, rendant vivement le salut.
Le clergé gérait les affaires de la vie après la mort, et chacun ressentait naturellement une certaine crainte et un certain respect envers les clercs.
Le père Caman continua d'un air grave, comme s'il prêchait : « Mais últimement, le prix de la farine et du blé a flambé, et le monastère n'est plus en mesure de porter secours aux fidèles. Dans les quartiers pauvres, il est devenu courant de manger des feuilles d'arbres et de déterrer des racines pour calmer la faim ; certains croyants vont même jusqu'à vendre leurs enfants. Revodan est maintenant comme assis sur un volcan, et il suffirait d'une étincelle pour que les émeutes de réfugiés reprennent.
« Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fasse. » J'espère que les messieurs ici présents tendront la main en ce moment difficile. »
Winters rebondit sur la remarque de Caman : « J'ai rédigé un projet de loi, que nous pouvons tous examiner et discuter. S'il y a quelque chose d'inapproprié, merci de le signaler. »
Le projet de loi, écrit sur une feuille de papier, circula parmi les conseillers. Le contenu en était simple : il s'agissait d'imposer des prix plafonds sur la farine, le blé, l'orge et le seigle.
Parmi les conseillers se trouvaient des meuniers, des négociants en grain, ou des parties prenantes du commerce du grain ; ils s'étaient tous mentalement préparés à des politiques de contrôle des prix. Maintenant que la mesure tombait enfin, ils éprouvèrent un sentiment de soulagement.
« Monsieur, mes vieux yeux sont troubles, je ne vois pas le texte clairement », le doyen Priskin trembla en se levant, demandant respectueusement : « Puis-je demander, avez-vous l'intention de fixer les prix ? »
« Je vous en prie, asseyez-vous, M. Priskin », acquiesça Winters, « Oui, j'ai l'intention d'imposer des contrôles des prix. »
« Non ! » Le vieux Priskin ouvrit soudain grand les yeux, déclarant d'un ton ferme : « La fixation des prix est absolument hors de question ! »
Les conseillers dans la salle frissonnèrent à cette explosion.
« Expliquez-vous », dit Winters en croisant les bras, « Pourquoi pas ? »
Planté fermement sur sa canne, le vieux Priskin annonça : « Le nombre de personnes en ville augmente, le grain de la ville se fait plus rare, et la hausse des prix est une conséquence naturelle ! »
Winters garda le silence, et ce fut Caman qui ne put s'empêcher d'intervenir : « Donc on ne fait rien ? »
« Vous pouvez fixer des prix contrôlés, mais les marchands sont aussi libres de ne pas vendre ! Plus vous imposerez de contrôles des prix, moins les marchands seront disposés à vendre. S'il n'y en a plus sur le marché, la farine passera au marché noir, et les vrais prix du grain finiront par être poussés encore plus haut. »
Le père Caman resta sans voix.
« Si vous voulez résoudre le problème du prix du grain, vous ne pouvez utiliser que ma méthode. »
« Parlez. »
Le vieux Priskin cracha violemment un terme : « Réquisitionnez ! »