« Oubliez, oubliez », le visage du colonel Bod rougit alors qu'il peinait à reprendre son souffle, « je suis vieux et susceptible, je ne peux pas me permettre de perdre la face. »
Aux yeux de l'ancien Mason, la posture et l'expression du colonel étaient devenues naturelles au fil de leurs plaisanteries, et le sentiment précédent d'être un étranger ou un forain s'était peu à peu dissipé.
« Parlons de choses sérieuses », l'ancien Mason ramena la conversation sur les affaires officielles, en riant, « le Port-de-Pelle nous a envoyé un document officiel. »
En entendant « Port-de-Pelle », l'attention de Winters se aiguisa soudain, et il fronça inconsciemment les sourcils, « Que dit-il ? »
« Le maire Botar annonce que le recrutement de la milice est achevé, mais qu'ils ont urgemment besoin de vivres et d'armes, et ils espèrent que nous pourrons leur en allouer. »
« Botar ? Qui me demande des armes et de la nourriture ? » Winters caressa la garde de son couteau, ricana, « Il veut aussi que je lui lance un sort de fissure ? »
« Veux-tu que je lui réponde ça ? » demanda l'ancien Mason, en souriant.
« Dis-lui de garder la rive est de la Gloire, et s'il y a une situation ennemie, d'allumer le feu de signalisation, les renforts iront naturellement là-bas », Winters pouffa, « À ce que je vois, il ne veut probablement même pas qu'on y aille ! »
« D'accord. » L'ancien Mason se mit immédiatement à rédiger une réponse.
Voy que le colonel Bod ne disait rien, Winters expliqua au colonel, « Ce n'est pas que je ne veuille pas aider, mais que… Botar, il n'a jamais eu de bonnes intentions. »
Le colonel Bod écouta en silence.
Winters quitta sa chaise, récupéra une carte et l'étala sur la table, invitant le colonel à s'approcher et à l'étudier.
« La rive du comté central d'Iron Peak fait près de quatre-vingts kilomètres, et celle du comté inférieur d'Iron Peak dépasse cent kilomètres », décrivit Winters le terrain du comté d'Iron Peak avec aisance, « Seul le comté supérieur d'Iron Peak a moins de vingt kilomètres de rive à défendre. Le fleuve y est le plus large et le courant le plus rapide, ce qui en fait la position la plus facile à défendre. »
« Quel est ce lac ? »
« Le Lac-de-la-Pelle. »
« En hiver, quand l'eau baisse, la taille réelle du lac est-elle aussi grande que sur la carte ? »
« Elle est encore plus grande, c'est une vieille carte. »
Le colonel Bod caressa sa barbe, demandant, « Puisque c'est un port, il doit y avoir des bateaux. Pourquoi ne pas les réquisitionner ? »
« Ils ont tous été confisqués par ce foutu maire », les sourcils de Winters se froncèrent encore plus, « Auparavant, Botar a thésaurisé de la nourriture, attiré des migrants, et désobéi secrètement aux directives de Revodan. »
« Pour les armes, c'est difficile à dire. Pour la nourriture, je crains qu'il ne soit mieux pourvu que moi. Je ne l'ai pas touché par souci de maintenir la paix dans la ville. »
« Mais cette canaille », Winters ricanait froidement, « devient de moins en moins honnête. »
Le colonel Bod se pencha pour examiner la carte, marmonnant pour lui-même, « Il y a beaucoup à apprendre aux coutures des cartes — c'est quelque chose que j'ai entendu de John Jeska. En matière de travail sur les cartes, je n'ai jamais vu personne de meilleur que lui, quel dommage. »
Une idée frappa Winters, « Savez-vous où se trouve le major Jeska ? »
« Je ne sais même pas s'il est vivant ou mort », le colonel Bod répondit avec un sourire amer, en secouant la tête. Du bout des doigts, il traça la frontière entre le comté de Vernge et le comté d'Iron Peak sur la carte, « Avez-vous envisagé la couture ici — la rive au jonction des deux comtés ? »
« Je l'ai envisagée ; cette zone est boisée. »
« On peut encore y circuler à cheval dans les forêts. »
« Mais Revodan ne peut pas envoyer de troupes », Winters se sentit impuissant, « sinon, on finirait par se battre avec la Légion avant même que les Éleveurs n'arrivent. On ne peut que demander à la milice du Port-de-Pelle d'être plus vigilante. »
Le colonel Bod n'en dit pas plus, s'affala lourdement sur sa chaise, et demanda en souriant à Winters, « Tout à l'heure vous discutiez de savoir s'il fallait signaler aux comtés voisins, l'avez-vous fait ? »
« Je l'ai fait », répondit Winters avec une pointe d'amertume, « Mais je n'ai pas divulgué la source du renseignement. La Légion ne m'a pas répondu ni envoyé de réponse ; ils ne le croient probablement pas. »
« J'ai une idée », le sourire du colonel Bod s'approfondit, « Et si… le renseignement venait de moi ? »
Winters se redressa instantanément, et après un moment d'hésitation, sourit à son tour largement, « Alors… il nous faudrait inventer une bonne histoire. »
« En avons-nous besoin ? Dites simplement que je me suis échappé de la tribu Terdon, rapportant l'information importante que les gens de Terdon amassent des pillards », le colonel Bod éclata de rire, « Parfait, ça me permettra aussi de briller un peu. »
« Alors… »
« Je ferai personnellement un voyage au comté de Vernge et au comté de Mont Blanc », le colonel Bod dit naturellement.
Même l'ancien Mason, qui était en train de rédiger la réponse, se leva brusquement, et Winters, plus encore, saisit la main du colonel, « Alors nous vous en serons redevables. »
« C'est une bagatelle, l'affaire des Éleveurs est l'événement principal », le colonel Bod écarta la main avec dédain, puis demanda, « Le chef militaire du comté de Mont Blanc est-il toujours le colonel Gaisa Adonis ? »
Winters exulta, « Vous connaissez ce chauve ? »
« Je le surclasse, j'étais son mentor quand il est entré à l'académie », le colonel Bod soupira avec une trace de mélancolie, « Gaisa a subi de graves blessures et est revenu de justesse avec sa vie, c'est pour ça qu'il a cette apparence. À l'origine, c'était un homme très beau et charmant, quel gâchis. »
« Donc, ce chauve disait la vérité », songea Winters pour lui-même, faisant preuve d'une grande humilité en demandant au colonel, « Pourriez-vous aller d'abord au comté de Mont Blanc ? J'ai un petit arrangement avec le colonel Gaisa, et j'aimerais demander votre aide pour le faciliter… »
…
Vers midi ce jour-là, le lieutenant Washington du comté de Mont Blanc, actuellement emprisonné à Revodan, recouvra sa liberté.
Le colonel Bod eut quelques mots en privé avec Washington.
Apprenant que le colonel manchot devant lui avait traversé seul cent kilomètres de terres inhabitées, survivant à de grands périls pour revenir du désert à Paratu, Washington fut si ému qu'il fondit en larmes, son cœur gonflé d'un respect sans fin.
Apprenant de surcroît que le colonel Bod ramenait aussi d'importants renseignements militaires, Washington voulut immédiatement retourner au comté de Mont Blanc.