D'où vient exactement la légitimité du régime qu'il souhaite établir ? Du droit divin ? De la force ? De la volonté du peuple ? Telle était la question qui torturait Winters.
Mais Winters n'était pas là aujourd'hui pour tenir une réunion avec les prisonniers.
« Parmi les ennemis que j'ai capturés, ceux qui se sont rendus coupables de crimes odieux, meurtres et viols, durant la réquisition. » Winters désigna la potence à l'extérieur du camp de travail, sa voix glaçant chaque captif : « ils ont tous payé de leur vie. »
« Parmi les ennemis que j'ai capturés, ceux qui se sont rendus coupables de crimes moindres, blessures infligées durant la réquisition. » Winters déclara sans ambages : « Continuez à purger votre peine. »
« Les autres ! Vous autres, médiocres malfaiteurs ! Je vous donne la chance de recouvrer votre liberté, je vous donne la chance de retourner auprès des vôtres. »
D'un large geste, Winters fit apporter par Samukin un brasero contenant six fers à marquer.
« Mais l'opportunité ne se présente qu'une fois ! » Winters pointa le brasero, son attitude froide et autoritaire : « Ceux qui la veulent, avancez. »
Les captifs se regardèrent, mais personne n'osa bouger.
Samukin s'avança vers un prisonnier maigre au premier rang : « Toi ! Tu veux rentrer chez toi ? »
« Moi ? » Le prisonnier paniqua, avala sa salive, bredouilla hésitant : « Si. »
Samukin ramena le prisonnier près du brasero et en sortit un fer à marquer. La tête du fer représentait un emblème sacré et rougissait déjà.
« Déchirez-lui sa chemise. » Samukin ordonna froidement à ses subordonnés.
Deux gardes costauds empoignèrent immédiatement le prisonnier, tandis qu'un troisième lui arracha sa chemise.
Samukin appliqua le fer sans expression.
Le fer s'enfonça sans pitié dans le torse gauche du prisonnier, et ceux qui étaient assez proches purent entendre un crissement, comme de la graisse tombant dans une poêle brûlante. Les hurlements du prisonnier étaient insupportables, et les spectateurs de Ville-Loup détournèrent inconsciemment le regard.
Samukin ne cherchait pas à tuer le prisonnier, il ne maintint le fer qu'environ une seconde avant de le retirer. Une marque d'emblème sacré resta sur le torse gauche du prisonnier.
Les gardes traînèrent le prisonnier sur le côté, lui appliquant une pommade pour brûlures à base de térébenthine, de jaune d'œuf et d'huile de rose.
« L'opportunité ne se présente qu'une fois. » Samukin lança la menace la plus réelle au nom de son centurion aux prisonniers : « Osez reprendre les armes en rébellion, et une épée plantée dans l'emblème vous attend ! Ceux qui refusent, retournez purger votre peine ! Le suivant ! »
Les prisonniers furent ébranlés, mais encore personne n'osa être le premier.
Depuis l'arrière, un homme — le prisonnier Ivan — sortit des rangs, se tenant tremblant près du brasero.
Il n'avait besoin de personne pour le maintenir ; au contraire, il prêta d'abord serment sur le fer à l'emblème sacré, puis découvrit lui-même sa poitrine, ferma les yeux en attendant que Samukin procède.
Samukin acquiesça sans un mot, ne touchant le fer qu'une demi-seconde environ avant de le retirer.
« Suivez son exemple ! » Samukin désigna un autre prisonnier au premier rang, ordonnant : « Toi, le suivant ! »
Avec Samukin aux commandes, Winters n'avait pas à tout faire lui-même. Il descendit de la voiture, vit Caman qui avait ôté ses robes de cérémonie pour enfiler des vêtements ordinaires, s'approcher de lui.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Caman en fronçant les sourcils.
« Un rappel pour les prisonniers, pour qu'ils ne s'opposent plus à moi. On ne peut pas les relâcher directement, non ? » répondit Winters honnêtement, en ajoutant avec un sourire : « J'ai même choisi un symbole plus acceptable pour tous. »
Non loin, les prisonniers prêtaient serment, étaient marqués, puis emmenés pour être soignés. Un cri après l'autre retentissait, et l'air se chargea de l'odeur écœurante de chair cuite.
Un symbole plus acceptable ? Caman fut perplexe, puis il vit la marque d'emblème sacré sur les prisonniers.
Il fut d'abord en colère, puis désemparé, et enfin, il poussa un profond soupir.
« Tu n'en fais plus des esclaves, c'est une bonne action sous n'importe quel angle. » Caman se raisonna en observant les prisonniers au sol : « Cet emblème, il va bien ici. »
« Je croyais que tu allais te battre avec moi. » dit Winters avec un léger regret.
Camun renifla avec dédain.
« Veux-tu savoir comment je suis devenu le Protecteur des Sept Villes ? » demanda soudain Winters.
« Je n'ai pas envie de savoir. »
« Peu importe, je suis prêt à te le dire. » Winters dit négligemment : « J'ai tendu une embuscade à l'équipe de réquisition et ramené les prisonniers dans les villages pour que le peuple les identifie. Qui a tué, incendié, violé des femmes ? Qui a volé, blessé ? C'était une méthode stupide pour trier les prisonniers, mais à force de la répéter, je suis devenu le Protecteur des Sept Villes. C'est pour cela que les sept villages au sud du fleuve Saint-Georges me soutiennent, tandis que les huit villages du nord restent ambivalents. C'est ainsi. »
Caman poussa un nouveau soupir profond. Il plongea son regard dans celui de Winters, comme pour scruter son cœur, mais Winters soutint son regard sans ciller.
« Monsieur Montagne, je vous respecte, et je sais que vous êtes un homme bien. » Caman dit à Winters avec gravité et solennité : « Mais j'ai prêté serment de secret, et je ne vous révélerai aucun secret des Arts Divins. Même sans serment, je ne veux pas vous les dire. Et n'essayez pas d'enquêter, car c'est un domaine que vous ne pouvez pas atteindre. J'espère que vous comprendrez. »
« Pourquoi cette précipitation ? » demanda Winters en souriant : « Je ne t'ai rien demandé, n'est-ce pas ? Pas une seule question, non ? »
« Arrête de faire semblant. » Caman s'agita : « Tu ferais mieux de me demander directement, pour que je te refuse net. Tu n'es pas revenu à Ville-Loup pour sonder les secrets des Arts Divins auprès de moi ? Je te le dis, c'est impossible ! Tu n'obtiendras rien sur les Arts Divins de ma part ! »
« Je suis effectivement très curieux quant aux principes des Arts Divins. Mais mon retour à Ville-Loup cette fois, c'est vraiment pour chercher le potier Shaun et ses frères ! » protesta Winters de son innocence.