Depuis sa prise de fonctions, Balenz avait tout mis en œuvre pour combler le fossé entre l'armée et le gouvernement, pour apaiser les tensions entre l'Assemblée nationale et le commandement militaire. Chaque soir, il priait avec ferveur, espérant traverser son mandat sans encombre… à tout le moins, sans qu'aucun incident ne se produise sous sa responsabilité.
Mais ce qu'il craignait le plus s'abattit sur lui – une épée au-dessus de sa tête est tombée, et le baril de poudre sous son siège a explosé dans un fracas d'orage.
Comparé au ministre de l'Armée en pleine panique, les expressions des deux autres officiers subalternes présents dans le bureau semblaient bien plus maîtrisées.
« Général, ne gaspillez pas votre énergie. » L'un des officiers subalternes, apparemment incapable de supporter la vue d'un haut gradé dans un tel état, le conseilla calmement : « Asseyez-vous et reposez-vous. »
L'autre officier subalterne renchérit : « Vous êtes en parfaite sécurité ici. »
Bien que leur ton parût détendu, les deux officiers subalternes serraient fermement les crosses en bois de leurs revolvers, leurs yeux ne quittant pas Balenz, sans se relâcher un seul instant.
William Balenz stoppa sa marche, regarda les deux officiers et demanda prudemment : « Vous êtes… »
« Promotion 19, Fernando Albert. »
« Promotion 20, Henry Voss. »
Les deux officiers subalternes portèrent la main au front dans un salut parfaitement réglementaire.
« Lieutenant Albert, lieutenant Voss », le général de brigade, dont les tempes étaient déjà striées de gris, posa sur ses deux jeunes subalternes un regard mêlant pitié et chagrin, « vous aviez tous deux un avenir prometteur. Pourquoi vous être fourrés dans… une affaire pareille ? Vous deviez défendre la République. Mais regardez-vous à présent – avez-vous seulement conscience de ce que vous faites ? »
Les deux officiers subalternes échangèrent un regard. Le lieutenant Albert de la promotion 19 plissa les yeux. « Et vous, général ? Avez-vous conscience de ce que vous faites ? »
Balenz n'avait pas prévu une réplique aussi audacieuse. Instinctivement, il tenta de réaffirmer son autorité de général. « Vous me mettez en cause ? »
« Oui. » Albert fixa le général de brigade et répéta ses mots délibérément, en articulant chaque syllabe : « Avez-vous conscience de ce que vous faites ? »
« Qu'est-ce que cela veut dire ? »
« Le niveau de pourriture qui gangrène le gouvernement de la République – ne le comprenez-vous pas mieux que nous ? L'Assemblée nationale – représente-t-elle vraiment le peuple ? Ne le comprenez-vous pas mieux que nous ? Combien de parasites gloutons siègent au Palais d'État, ne veillant qu'à leurs propres appétits ? Ne le comprenez-vous pas mieux que nous ? » Albert lança, les dents serrées par la colère :
« Et vous, qu'avez-vous fait ? Vous vous soumettez à eux ! Vous les flattez ! Vous bradez les intérêts de l'Armée, du peuple, de la République – juste pour conserver votre poste ! Quel droit avez-vous de demander si nous savons ce que nous faisons ? Nous savons exactement ce que nous faisons ! Nous sauvons cette nation – avant qu'il ne soit trop tard ! »
Balenz resta un instant sans voix face à ces accusations. Ne sachant que répondre, il croisa les bras, détourna le regard et lâcha froidement : « Jeune homme, ne vous avisez pas de juger avant d'avoir réellement occupé mon fauteuil. »
Albert répondit par un rire glacé. «
Très bien ! Passons en revue. Pourquoi l'affaire de corruption sur le chantier de défense urbaine il y a sept ans est-elle restée sans suite ? Les fonds destinés à fortifier les défenses des villes – ponctionnés sur les budgets des municipalités et de l'Armée – dans quelles poches ont-ils fini ? »
Voss ajouta d'une voix basse mais cinglante : « Districts, villages et villes qui fournissent leurs contingents chaque année par tirage au sort – c'est un système où l'argent vous exempte, mais où les familles sans le sou voient leurs proches embarqués. De riches et puissants canailles ont même transformé la loterie de la conscription en outil pour s'emparer des terres de paysans indépendants. Et tout cela sous les yeux du ministère de l'Armée. »
« C'est un mensonge ! Truquer le tirage au sort est un crime passible de la pendaison. » Balenz abattit la main sur le bureau, les yeux flamboyants. « Qui vous a raconté ces choses ? »
« Personne n'a eu besoin de nous les raconter. » Voss répondit d'un ton stable, sans la moindre once de dérobade, « Nous l'avons vu de nos propres yeux. »
William Balenz s'affala vaincu dans son fauteuil. « Je n'en savais rien. »
« Et nous ne vous en voulons pas, général », répliqua Albert sur un ton détaché. « Nous savons aussi que Lionel n'avait pas de bonnes intentions en vous plaçant à ce poste. Votre problème, c'est que vous faites partie d'un système corrompu, sale, boursouflé – un système que nous avons l'intention de renverser. »
« Vous ? Qui est "nous" ? »
« Chaque officier de l'Armée qui a encore une conscience », déclara Albert, les yeux rivés sur ceux du général de brigade. « Chaque officier de l'Armée qui se souvient encore des enseignements du vieux maréchal. »
« Une conscience ? Des enseignements ? Vous ne faites que de la mutinerie », dit William Balenz avec un sourire amer. « Vous démantlez la sacralité du commandement. Un jour, vous goûterez vous-mêmes aux amères conséquences de tout cela. »
« Dites ce que vous voulez ! » riposta Albert sans céder, marquant une pause avant d'ajouter avec un ressentiment tranchant : « Ce qui est encore plus insupportable que votre corruption, c'est votre incompétence ! L'incompétence !
Après la campagne de Tanilia, combien de troupes de réserve la République a-t-elle mobilisées ? Et qu'ont-elles apporté à la nation – à part des charges supplémentaires ? Vous avez assemblé une armée massive sans remporter la moindre victoire stratégique ni tactique. Si ce n'est pas de l'incompétence, qu'est-ce que c'est ? Comparée à votre corruption, votre incompétence est une blessure encore plus grande et plus profonde qui ronge le corps de la République – une blessure qui fait gémir et hurler la République à chaque instant. Nous sommes là pour l'arrêter ! »
« Et qu'est-ce que vous voulez faire ? Vous voulez vraiment déclencher une guerre totale contre Vineta et Paratu ? » La fureur de William Balenz éclata, comme un ressort comprimé à l'extrême qui se détend soudain. « Le meilleur usage des armes, c'est de les laisser au fourreau ! Vous ne comprenez même pas ça !? »
« Vous avez tort, général », le lieutenant Voss releva la tête, ses yeux brillant d'une confiance quasi mystique. « Forger l'arme la plus tranchante mais choisir de ne pas l'employer – voilà la plus grande incompétence et le plus grand gâchis. »