Aller au contenu principal

Steel, Explosives, and Spellcasters

Chapitre 1092

Steel, Explosives, and SpellcastersSteel, Explosives, and Spellcasters
Chapitre 1092

Chapitre 1092

Chapitre 1092/1211 — 90%~6 min de lecture1 011 mots

La sonate apaisante s'élevait des instruments à cordes et du clavecin dans le coin sud-est de la salle. Les serveurs se glissaient silencieusement, portant de lourds plateaux d'argent et des coupes de cristal. Activités diplomatiques et espionnage se déroulaient de concert.

Puisqu'il y avait diverses réceptions pendant les réunions de l'Alliance, il y avait naturellement aussi diverses activités de renseignement — qu'il s'agisse des représentants des différentes Républiques ou d'envoyés étrangers venus de loin, tous en étaient bien conscients.

Chacun d'eux participait à ces jeux de renseignements, mais nul ne l'avouait ouvertement.

Tous cherchaient à manipuler ces activités, pourtant tous s'efforçaient de les contenir, d'une manière ou d'une autre.

Pour les dignitaires réunis au consulat de l'Empire, dans la salle Saint-André, ces dualités en apparence contradictoires coexistaient en eux dans une opposition unifiée.

Cependant, les courants d'intrigue entre les représentants de l'Alliance et les envoyés étrangers atteignaient des endroits que même eux ne pouvaient toucher.

À la lisière de la salle de banquet bruyante, deux jeunes hommes, totalement indifférents à la réception, profitaient de l'occasion pour s'adonner sans limite aux grands vins du consulat de l'Empire.

« Les gens de Vaughan ne valent tout simplement rien à la guerre, en politique ou dans le commerce », dit l'un d'eux gaiement, vidant son verre et s'essuyant la bouche. « Mais pour ce qui est du vin, je ne soufflerai pas un mot contre eux. »

Le jeune homme parlait sans retenue, ses propos impertinents attirant peu l'attention. Il était petit, aux yeux en amande, au front proéminent, avec une fine moustache double soigneusement entretenue sur la lèvre supérieure. Un sourire malicieux jouait sur ses lèvres, pourtant son regard portait l'innocence d'un enfant. Malgré sa tenue ornée et d'une coupe exquise, quelque chose en lui semblait curieusement déplacé — bien qu'il fût difficile de dire exactement quoi.

Ah, et il y avait aussi ce chapeau élaboré et ostentatoire qu'il portait avec une assurance sans gêne, même à l'intérieur.

« Monsieur Marvey, vous ne m'avez toujours pas répondu ! » L'autre jeune homme, qui venait de vider un énième verre et saisissait immédiatement le suivant, hoqueta et demanda curieusement : « Pourquoi exactement avez-vous insulté l'Empereur ? »

…

[Trois mois plus tôt]

[Ville Éternelle]

[Théâtre des Frères Bebich]

« Romulo et Lemus » en était au deuxième acte, cinquième scène.

« Romulo et Lemus » était la pièce la plus en vogue de la capitale. Le Théâtre des Frères Bebich affichait complet à presque chaque représentation. Hauts fonctionnaires et dames distinguées trouvaient de bon ton d'y assister en personne.

Le succès de la pièce avait propulsé le dramaturge Marvey — jusque-là connu seulement dans de petits cercles — vers une renommée générale.

Dans la quatrième scène du deuxième acte, Romulo venait de tuer son frère jumeau Lemus. Après un bref changement de décor, le second rideau se leva à nouveau. La cinquième scène qui suivit était entièrement consacrée au monologue de Romulo.

L'acteur jouant Romulo s'avança lentement vers le centre de la scène, tenant le poignard qu'il avait arraché du corps de son frère. Il contempla ses mains tachées de sang, leva la tête, son expression marquée d'une profonde douleur :

« Écoutez ! Le hibou nocturne crie, sonnant son glas funèbre, souhaitant au monde une morne bonne nuit. Mon frère jumeau gît là, la vie et le sang s'échappant de son corps. C'est moi qui l'ai tué. Ce sont mes propres mains qui ont plongé ce poignard dans sa poitrine. »

« Toutes les eaux de la mer parviendront-elles à laver ce sang de mes mains ? Non — le sang sur mes mains teindrait plutôt l'océan infini en cramoisi. »

Ayant parlé, Romulo baissa à nouveau la tête.

À ce stade, le public aurait normalement réagi. Dans un petit théâtre comme celui des Frères Bebich, où la scène et la salle ne sont séparées que par la longueur d'un bras, l'interaction acteur-public fait partie intégrante de la représentation.

Pourtant, ce soir-là, la salle resta silencieuse.

Romulo resta un moment sur scène. Soudain, il prit une grande inspiration, lança le poignard au sol avec force, déchira ses vêtements et cria d'une passion fervente :

« Mais devrais-je en avoir honte ? Devrais-je ressentir de la culpabilité ? Devrais-je éprouver des remords ? »

« Non ! Jamais ! Je ne ressentirai ni honte, ni culpabilité, ni remords. »

« Quand on subit un tort mineur, on cherche vengeance ; quand on subit de graves blessures, la vengeance peut être hors de portée. En prenant la couronne de Lemus, je n'avais d'autre choix que de le tuer. Si vous agissez, agissez avec décision ! »

« Même si l'occasion m'en était donnée, je n'accorderais jamais plus de grâce à Lemus ! »

L'acteur interprétant Romulo livra ce qui fut peut-être la performance la plus passionnée de sa carrière, se donnant tout entier à son rôle.

Pourtant, lorsque le monologue retentissant s'acheva, la salle n'éclata pas en applaudissements, mais devint encore plus silencieuse.

Ceux qui connaissaient la pièce remarquèrent vite : l'acteur ne récitait pas les répliques d'origine.

Le texte original de Romulo exprimait la douleur, l'angoisse et le désespoir d'avoir été forcé de tuer son frère, dépeignant une figure tragique consumée par le regret.

Ce qui venait d'être délivré était une déclaration entièrement différente, impitoyable : « Si vous agissez, agissez avec décision ! »

Assis au premier rang du théâtre, Richard Bebich, le propriétaire des lieux, était trempé de sueur froide. Ses genoux tremblaient involontairement, sa nuque et sa colonne vertébrale étaient raidies jusqu'à l'engourdissement. Il voulait se retourner et jeter un coup d'œil derrière lui, mais n'osait bouger.

En général, dans la culturellement riche Ville Éternelle, colporter des ragots sur les scandales royaux n'était pas considéré comme une offense grave. Depuis que les archives existaient, les habitants de la ville s'étaient délectés à spéculer sur l'Empereur, l'Impératrice et les affaires privées de leurs amants. Des générations d'Empereurs avaient fermé les yeux, bien conscients qu'ils ne pourraient faire taire la langue des citoyens. Réprimer n'aurait fait qu'inviter des moqueries encore plus vulgaires.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.