Aller au contenu principal

Steel, Explosives, and Spellcasters

Chapitre 1080

Steel, Explosives, and SpellcastersSteel, Explosives, and Spellcasters
Chapitre 1080

Chapitre 1080

Chapitre 1080/1211 — 89%~8 min de lecture1 550 mots

Question : Y a-t-il un lien entre l'élimination de l'Aigle Blanc et le fait d'empêcher Monta d'interférer à Paratu ?

Réponse : (Hélas) Avez-vous déjà joué aux échecs ? Il y a toujours des gens qui, lorsqu'ils jouent un coup, prévoient déjà plusieurs coups à l'avance dans leur esprit. Sa Majesté — Henry III — est un homme de longue vue. La prophétie dit que sa famille finira par conquérir le monde. Les renseignements que je transmets reçoivent souvent des retours, parfois même des instructions détaillées. Je sens que, même si l'Empire n'a fait la guerre qu'au nord et à l'est ces dernières années, le regard de Sa Majesté est toujours resté fixé sur la Montagne Abritante, vous observant tous.

Question : Je ne comprends toujours pas. Tuer des personnalités pro-vénitiennes ne fera qu'engendrer de l'hostilité entre Monta et Vineta. En quoi cela rendrait-il « Monta du Sud moins susceptible d'interférer dans les affaires de Paratu » ?

Réponse : Comment le saurais-je ? Je veux vous demander : est-il possible qu'un massacre portant l'empreinte des Provinces fédérées porte un coup sévère au gouvernement de Monta du Sud, vous rendant hésitants à agir à la légère ?

Question : (Échangeant un regard) Tout ce que vous dites n'est que conjecture.

Réponse : (Impatient) Oui, et je vous l'ai déjà dit, tout ce que je dis est conjecture.

(Brève pause)

L'interrogé : (Hésitant) Quelle est la situation dans la ville du sud maintenant ?

Interrogateur : Peut-être rasée, peut-être intacte. Pourquoi vous souciez-vous de la ville du sud ?

Réponse : (Amère) La ville du sud est supervisée personnellement par l'Envoyé, avec ses conseillers. Elle aurait dû être rasée, non ? Mais le Baron m'a remis quatre pièces d'Horloge de Nulan, me laissant dans l'incertitude totale.

Question : Vous n'avez toujours pas expliqué pourquoi vous vous souciez de l'état actuel de la ville du sud.

Réponse : (Soupire) Ce que je vais dire n'est aussi qu'une supposition.

Question : Parlez.

Réponse : Je ne connais pas l'étendue totale du plan de l'Envoyé. Mais d'après la répartition de ses forces, d'après l'emplacement des dépôts et des planques — je vous ai dit tous les dépôts et planques que je connais — ils sont tous dans la ville du nord. Alors je suppose… l'Envoyé pourrait avoir l'intention de détruire simultanément deux districts de Château-d'Acier.

Question : La ville du sud et la Vieille Ville ?

Réponse : Oui, en laissant la ville du nord intacte. La ville du sud est plus difficile, c'est pourquoi il a mené l'équipe lui-même.

Question : Pourquoi ?

Réponse : Laisser les riches pourrait être plus avantageux pour son plan. D'ailleurs, si vous coupez tous les membres d'une personne et ne lui laissez que la tête, eh bien, cette personne ne survivra pas longtemps.

Question : Pourquoi laisser les riches est-il plus avantageux ?

Réponse : (Hélas) Je l'ai déjà dit, ne spéculiez pas sur la pensée de l'Envoyé. L'Envoyé est la main cachée de l'Empereur ; son plan sert ultimement l'objectif de l'Empereur — vous devriez réfléchir à ce que l'Empereur veut.

Question : Que veut l'Empereur prétendant ?

Réponse : (Se raidissant involontairement) Ce que je vais dire repose sur la prémisse que l'Empereur veut empêcher Monta du Sud d'interférer massivement dans les affaires de Paratu, et c'est tout de la spéculation. Peut-on ne pas consigner ceci ?

Question : Parlez.

Réponse : (Hésitant) Je pense que l'incident de Château-d'Acier n'est peut-être que le début. Si Sa Majesté ne veut pas que vous tendiez la main vers Paratu, (pause) famine, chaos, peste… il a sans aucun doute les moyens d'atteindre son but, vous gardant piégés dans les montagnes sans aucune chance d'en sortir. Après tout, il exerce son pouvoir de cette mer à cette autre mer, du grand fleuve aux confins de la terre — c'est ce que dit la prophétie.

Question : (Dérisoire) Nous ne croyons pas à la prophétie auto-glorificatrice de l'Empereur prétendant.

Réponse : (Rire désespéré) Mais chaque citoyen de l'Empire y croit de tout cœur.

…

Les enregistrements du premier — en fait du second — interrogatoire s'arrêtent ici.

Winters roula lentement le parchemin, son esprit encore occupé par l'avertissement d'Alonso.

« Fini de lire ? » demanda le colonel Berny depuis son lit de malade.

« Fini. » Winters remit le rouleau dans son étui en cuivre et demanda en souriant : « Puis-je emporter cette copie ? »

« Copie ? » Le colonel Berny le dévisagea : « C'est l'original, le seul ! Il part pour le Fort-Corne aujourd'hui. Referme-le quand tu auras fini ! »

Winters effleura distraitement la lampe à huile, enflammant sa mèche d'une lueur vacillante. Il prit une cuillère en cuivre remplie de cire à cacheter et la chauva patiemment au-dessus de la flamme.

Le colonel Berny haussa un sourcil : « Tu peux utiliser la magie maintenant ? »

« Allumer un feu est encore dans mes cordes », répondit Winters légèrement, espérant encore : « Pourrais-je en faire une transcription ? »

« Bien sûr. » Le colonel Berny renifla : « Reste à Monta, et tu pourras en copier autant que tu veux. »

Winters se tut. Il fit fondre la cire, en versa sur la fermeture de l'étui, et y appuya l'anneau de sceau du colonel Berny.

Le colonel Berny, comblé d'exaspération, le reprit avec reproche : « Sais-tu combien de personnes ce petit rouleau de parchemin va compromettre ? Quelles conséquences il va déclencher ? Si tu veux retourner à Paratu, reste le plus loin possible de cette affaire ! »

Winters soupira : « J'espère qu'il pourra calmer les gros bonnets des Provinces fédérées et de Vineta, et leur faire réaliser qu'un dragon nous attend de l'autre côté des montagnes pendant qu'on s'entretue — pour ce qui est des affaires de Paratu, laissons Paratu s'en charger lui-même. »

« Gamin, tu crois vraiment que les gros bonnets que tu cites ne savent pas qu'il y a un dragon de l'autre côté des montagnes ? » Le colonel Berny ricana : « Mais ça ne les empêche pas de faire ce qu'ils veulent, n'est-ce pas ? Qu'ils se tracassent pour ces choses — nous, il nous suffit de remplir notre devoir de soldats. »

Winters soupira à nouveau. Un instant plus tard, il se ressaisit, se leva, et salua le colonel Berny solennellement : « Je ne vous ai pas encore remercié pour la calèche. Je vous en suis profondément reconnaissant. »

« Ce ne sont que des épaves renflouées du fleuve. Si tu es prêt à les payer, c'est moi qui devrais te remercier au nom des citoyens de Château-d'Acier », dit Berny avec nonchalance, agitant la main avec dédain : « Fiche le camp. Que je ne te revoie plus. »

Winters ne bougea pas : « Il y a encore une chose que je voudrais discuter avec vous. »

« Quoi encore ? » Berny fronça les sourcils.

« Ce n'est ni une grande affaire, ni une mince », Winters se racla la gorge et demanda : « Pour le corps du mage de cour suspecté, comment comptez-vous le traiter ? »

« Quoi traiter ? » Berny répondit, perplexe. « Le mettre sous scellés comme pièce à conviction, attendre que des officiels viennent enquêter. »

« Ça ne va pas. Le corps d'un mage de cour n'est pas un corps ordinaire ; il devrait être considéré comme butin de guerre. D'ailleurs, c'est moi qui ai tué ces mages de cour — ce n'est pas juste que vous les gardiez tous pour vous, non ? »

Berny rit d'incredulité : « Qu'est-ce que tu proposes, alors ? »

Winters répondit sans hésiter : « Naturellement, on partage cinquante-cinquante ! »

Berny resta coi, mis un moment à répondre : « D'accord ! Trois pour toi. Maintenant, dégage ! »

Winters salua et se dirigea prestement vers la porte.

Juste au moment où il allait l'ouvrir, la voix de Berny le rappela : « Attends ! »

Winters garda la main sur la poignée, se tourna, et demanda : « D'autres instructions ? »

« Gamin, tu es vraiment putain de sang-froid ! » Berny gifla son chevet : « Pas même un adieu correct ? »

« Je ne pars pas aujourd'hui. » Winters gratta ses cheveux brûlés et coupés court, s'excusant : « J'ai encore des affaires en suspens à Château-d'Acier. Quand je partirai, je reviendrai pour dire adieu. »

« Inutile. Ne reviens pas. » Le colonel Berny garda le silence un instant, puis dit : « J'ai rejoint l'armée à seize ans, entré à l'académie militaire à vingt-quatre, passé tant d'années sur les champs de bataille, et rencontré peu de gens qui m'ont plu. L'Œil-Un compte pour un, toi… tu comptes à peine pour un. Une fois que tu sortiras de cette pièce aujourd'hui, on ne se reverra peut-être jamais. »

Berny se tourna vers la fenêtre : « Gamin, prends soin de toi, et ne meurs pas sur le champ de bataille. »

« Vous aussi, prenez soin de vous. » Winters salua.

« Quelles affaires en suspens as-tu à Château-d'Acier ? Besoin de mon aide ? »

« Non, c'est une broutille. » Winters sourit : « J'attends juste une réponse. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.