« Vieux radoteur, qui t'a donné le culot de parler ainsi à notre Chef ? La venue de notre Chef dans ton antre prouve qu'il se fiche de vous. Quoi, tu cherches à nous intimider ? Tu es trop vieux, tu devrais profiter de ta retraite. »
Xiong Guilin fit un pas en avant. Son intention de combat violente et son aura impitoyable brisèrent la présence oppressante du Troisième Vieux, le repoussant de cinq ou six mètres. Le Troisième Vieux cracha une bouchée de sang, son corps s'affaissa.
Les yeux du Troisième Vieux montrèrent une stupeur soudaine.
Il pratiquait les arts martiaux depuis l'enfance, et à soixante-huit ans, il n'avait atteint qu'un succès mineur. Il n'avait jamais imaginé que cet homme, une vingtaine d'années plus jeune, possède une telle maîtrise profonde ; la simple présence avait suffi à le vaincre.
Hélas, il était vraiment vieux. Il envisageait de se retirer du Monde Martial et de profiter de sa vieillesse.
« Oh mon Dieu, Maître, qu'est-ce qui t'est arrivé ? Qui, qui t'a blessé si gravement ? » Une femme d'une trentaine d'années accourut, trébuchant, et enlança le Troisième Vieux. Le visage du Troisième Vieux fut complètement enseveli dans sa poitrine.
Shen Aiguo observait avec des yeux brillants. Ce type, le Troisième Vieux était si vieux, n'as-tu pas peur de l'étouffer ?
Niu Ruolan, voyant le regard intense de Shen Aiguo porté sur cette femme, ressentit du ressentiment. Elle n'était plus jeune non plus. Pourquoi Frère Aiguo ne la regardait-il pas ?
Niu Ruolan serra les dents et s'accrocha au bras de Shen Aiguo.
Shen Aiguo, perdu dans ses pensées, sentit soudain son bras enveloppé de chaleur. Se retournant, il vit Niu Ruolan, cette petite fille, serrer fermement son bras, la tête enfouie dans sa poitrine, incapable de parler.
Shen Aiguo comprit. Cette petite fille était jalouse en voyant son regard féroce vers cette femme. Shen Aiguo sourit en coin.
« Sœur, sœur, sauve-moi ! Si tu ne me sauves pas, ils me tueront ! » Voyant la femme, Frère Bing se débattit et hurla.
Cette femme poussa un cri, se tournant vers Qin Li et les autres.
« Abing, qu'est-ce qui t'arrive ? Ne fais pas peur à ta sœur ! » Voyant Frère Bing maintenu par les camarades du Service de la Sécurité, la femme cria, abandonnant le Troisième Vieux et courant vers Frère Bing.
D'autres camarades du Service de la Sécurité tentèrent de l'arrêter, mais hésitèrent à poser la main sur une femme.
Arrivée auprès de Frère Bing, la femme lacéra de ses longs ongles les deux camarades qui le tenaient. Ils esquivèrent maladroitement, mais leur marge de manœuvre limitée pour contrôler Frère Bing les fit rapidement égratigner.
Les yeux des deux camarades du Service de la Sécurité brûlaient de colère, pourtant ils ne ripostèrent pas.
Shen Aiguo fronça les sourcils et secoua la tête. Puis il avança : « C'est votre première leçon : on ne frappe pas les femmes. »
Sur ces mots, sa main levée s'abattit violemment.
« Clap — »
Un claquement retentissant résonna.
Cette femme, comme une poupée de chiffon, fut projetée en arrière, atterrissant avec un « thud » sur le Troisième Vieux.
Le Troisième Vieux, qui tentait juste de se relever, en subit une nouvelle.
Semblablement insensible à la douleur, la femme se releva en scramblant et fonça de nouveau sur Shen Aiguo.
« Petit bâtard ! Tu oses me frapper ? Tu ne sais pas que je suis la femme du Troisième Vieux ? Me frapper, c'est manquer de respect au Troisième Vieux ! Je vais t'arracher les yeux ! »
« Clap — »
Un autre son net ; la femme fut projetée à nouveau.
Elle maudit et chargea encore.
« Clap — »
Elle maudit et chargea encore.
« Clap — »
Après plusieurs gifles, la femme fut sonnée. Elle toucha son visage gonflé comme celui d'un porc et resta là, hébétée, pensant :
Qui suis-je ? Où suis-je ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
Finalement comprenant, elle éclata en sanglots.
« Troisième Vieux, regarde ! Ce petit morveux a osé me frapper devant toi ! Il te méprise clairement ! Tu dois me venger ! Sinon, je ne veux plus vivre ! Waaaah ! »
Le Troisième Vieux, qui portait encore un certain intérêt à la femme, en fut désormais repoussé par son visage enflé.
Cependant, les actes de ce jeune homme l'avaient bel et bien mis en colère.
Dans les Neuf Ruelles et les Dix-Huit Hutongs, tout le monde savait que c'était le territoire du Troisième Vieux.
Bien qu'il prévoyât de se retirer du Monde Martial, il ne l'avait pas encore fait, et c'était une gifle en plein visage — une gifle douloureuse.
Bien que furieux, le Troisième Vieux n'osa pas agir à la légère. Après leur échange précédent, il savait qu'il n'avait pas le niveau pour rivaliser avec le jeune homme. Un affrontement direct pourrait le laisser vaincu.
Mieux valait d'abord comprendre la situation ; il y avait peut-être encore de la marge de manœuvre.
« Hum, gamin, qui es-tu ? Amener du monde pour tabasser mon établissement au grand jour ? Ça va à l'encontre des règles ! » dit le Troisième Vieux avec défiance.
« Les règles ? Hein. Quelles règles ? Je suis venu pour la justice, mais tu parles de règles. Tu es fourbe. » dit Shen Aiguo froidement.
« Oh, tu veux la justice ? Très bien, le Troisième Vieux t'écoute. Quelle justice veux-tu ? » dit le Troisième Vieux calmement.
« Troisième Vieux, qu'est-ce que tu racontes à ce voyou ? Tue-le donc ! » La femme hurla hystériquement.
Voyant son cadet retenu par les hommes de Qin Li, elle savait que la demande de justice de Qin Li le concernait, connaissant parfaitement son caractère.
Alors, elle ne laisserait pas Qin Li continuer.
« C'est toi qui me dis comment faire mon travail ? » Le Troisième Vieux posa sur la femme un regard glacial.
Sous le regard du Troisième Vieux, la femme recula de peur.
Elle savait que le Troisième Vieux perdait tout intérêt pour elle. Si elle n'avait pas tout fait pour lui plaire, il l'aurait jetée depuis longtemps.
Elle avait été tenancière d'une porte à demi cachée, assez chanceuse pour être remarquée par le Troisième Vieux, profitant de quelques années de confort.
Comme dit le proverbe, il est facile de passer de la frugalité au luxe, mais difficile de revenir en arrière. Une fois habituée à une vie confortable avec force manger et boire, retourner à une existence précaire était difficile.
D'ailleurs, même si elle reprenait son ancien métier, son visage vieillissant n'attirerait personne. De nos jours, tout le monde peine à joindre les deux bouts, qui a l'argent pour une porte à demi cachée ? Même les vieux célibataires qui ne se contrôlent pas ne jetteraient qu'un sou ou deux, pas de quoi payer ne serait-ce qu'un cri.