Le laminoir Étoile Rouge, autrefois propriété du célèbre capitaliste pékinois : en 1954, la Chine commença à mettre en place les co-entreprises public-privé. , soucieux de sa position, fit don du laminoir pour soutenir la production d'acier du pays.
Après un an d'ajustements, le laminoir fut entièrement remis à l'État et rebaptisé laminoir Étoile Rouge.
Enfin, l'heure de la débauche arriva.
, secrétaire du laminoir Étoile Rouge ; le directeur d'usine ; et le directeur de la logistique rangeaient leurs affaires et s'apprêtaient à partir quand ils reçurent soudain un appel qui les mit instantanément en colère.
et surtout, tous deux d'origine chinoise, étaient les mieux à même de mesurer la tristesse de l'affaire.
Ils déclarèrent immédiatement qu'ils coopéreraient avec le bureau de quartier et le commissariat.
Six heures de l'après-midi.
Au numéro 95 du siheyuan de Nanluoguxiang, arrosait encore ses fleurs avec son arrosoir.
Soudain, une rafale de pas pressés se rapprocha et fondit dans sa direction. En se retournant pour voir ce qui se passait, il découvrit que des escouades de policiers du commissariat et des agents du service de sécurité du laminoir Étoile Rouge, tous armés, avaient fait irruption dans le numéro 95.
en resta pétrifié.
Que diable s'était-il passé dans la cour pour provoquer un tel remue-ménage ?
et , chef adjoint du service de sécurité du laminoir, s'arrêtèrent devant le portail. « Contrôlez tous les foyers de la cour, rassemblez-les dans la cour du milieu, et quiconque résiste sera abattu sur place. »
À ces mots, le cœur de trembla. Son arrosoir tomba au sol dans un fracas métallique, ses jambes se dérobèrent, et il faillit s'écrouler.
« Ca-, ca-, camarade, je, je suis le Troisième Doyen de cette cour. S'il vous plaît, s'il vous plaît, que, que se passe-t-il ? »
demanda en rassemblant son courage.
« Ne posez pas tant de questions, allez immédiatement dans la cour du milieu. » Deux camarades du service de sécurité armèrent leur culasse et pointèrent leur arme droit sur .
« Non, non, camarades, ne vous emballez pas, j'y vais, j'y vais tout de suite, ne tirez pas. » leva prestement les mains en tremblant.
En un rien de temps, tous les habitants de la cour furent rassemblés dans la cour du milieu.
« , que se passe-t-il exactement ? » chuchota au .
« Tu me le demandes, et moi, à qui suis-je censé le demander ? » répondit d'un ton peu aimable.
Il ressentait pourtant un profond malaise.
Ces gens auraient-ils été appelés par cette canaille de ? Impossible : il avait fait surveiller . Il était certain qu'ils avaient déjà quitté Nanluoguxiang.
Il n'avait certes rien pris de la maison du vieux Shen, mais c'était lui l'instigateur. Si ces gens avaient vraiment été appelés par , il ne pourrait pas échapper à la sanction légale.
« Dongxu, tu sais ce qui se passe ? » se pencha vers et murmura.
« Ils doivent arrêter des agents ennemis », répondit avec désinvolture.
Ces derniers temps, il s'était montré très sage. Il ne fréquentait presque plus les maisons closes, et encore moins le jeu ou la boisson ; il n'avait pas d'argent.
Il se moquait donc de ce que ces gens venaient faire.
Ce que n'avait pas prévu, c'est qu'à cause de ses paroles, faillit mourir sur place.
Les jours suivants, les passa à trembler.
Les yeux de roulaient dans leurs orbites ; il cherchait comment se faire remarquer devant les dirigeants — peut-être même pourrait-il faire tomber et devenir à sa place.
aussi avait un peu peur. Et si ses affaires à la campagne avaient été dénoncées ? Même dans ce cas, cela ne justifierait pas un tel déploiement.
Le nombre de policiers et d'agents de sécurité mobilisés aurait suffi à soutenir un petit accrochage. Si c'était uniquement pour l'arrêter, c'était un peu disproportionné.
« Qui est le responsable de la cour, ici ? » demanda .
« C'est moi », se levèrent et répondirent simultanément , et .
« Bien, vérifiez que tout le monde est présent, et qui manque à l'appel. »
ordonna , impassible.
, et vérifièrent soigneusement avant de répondre : « Camarade, tous les habitants de la cour sont là. »
« Parfait. » hocha la tête sans rien ajouter.
« Chef Xiong, puis-je demander ce qui se passe ? Pourquoi un tel remue-ménage ? » était ajusteur de niveau 8 au laminoir Étoile Rouge ; même le directeur d'usine le ménageait un peu à l'intérieur de l'établissement.
Mais le service de sécurité, c'était autre chose. Placé sous la double tutelle de l'armée et de la police, il ne dépendait pas du laminoir. parlait donc avec prudence.
« Ce qui se passe ? Héhé, patientez : le personnage principal n'est pas encore arrivé. Quand il sera là, vous saurez de quoi il retourne », lança avec un rictus.
Le personnage principal ?!
La tête de se vida, sa vue se brouilla de blanc, et son corps vacilla comme s'il allait tomber ; heureusement, la Première Doyenne le rattrapa vivement.
« , , qu'est-ce que tu as ? » La Première Doyenne, voyant ses yeux fermés et son teint livide, ne put s'empêcher de s'inquiéter.
« C'est fini, c'est fini », marmonna inconsciemment, le regard comme perdu dans le vague.
« , qu'est-ce qui est fini, ne me fais pas peur, qu'est-ce que tu as ? » La Première Doyenne s'inquiéta plus encore en le voyant ainsi.
« La maison, la maison », dit avec un sourire amer.
« La maison, quelle maison ? Est-ce que… » La Première Doyenne se rappela soudain quelque chose et ne put retenir un frisson.
Elle savait que et les autres avaient comploté pour s'emparer de la maison de . À l'époque, elle avait tenté de l'en dissuader, mais avait tenu à le faire pour la famille Jia, et elle n'avait pas osé insister.
Après tout, elle ne lui avait donné ni fils ni fille en plus de vingt ans de mariage, et elle s'en sentait coupable. s'échinait à s'assurer un soutien pour ses vieux jours ; c'était aussi de sa faute à elle. Elle l'avait mis en garde, mais il ne l'avait pas écoutée — à quoi bon ?
La famille Jia, un soutien pour les vieux jours ? La Première Doyenne n'y croyait pas une seconde.
Mais en était obsédé.
Au fil des ans, il avait commis bien des actes peu scrupuleux pour la famille Jia.
Était-ce le châtiment ?
Au même moment, le et un groupe d'employés du bureau de quartier poussaient , et vers le portail principal de la cour.
En contemplant le portail vermillon du numéro 95, chargé des vicissitudes de l'histoire et dégageant une atmosphère glaçante,
les lèvres de se retroussèrent légèrement.
Cour des Fripouilles, me voilà.
Fripouilles de la cour, prêtes à trembler ?
Aujourd'hui, je vais vous donner une bonne leçon, pour que vous vous en souveniez à jamais : à la seule mention de mon nom, , vos âmes trembleront.
franchit le portail du numéro 95 avec le et les autres.
【ding——】
Le son tant attendu retentit dans l'esprit de .