Aller au contenu principal

Starting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan

Chapitre 54

Starting With Parents Being Kicked Out of the SiheyuanStarting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan
Chapitre 54

Chapitre 54

Chapitre 54/11248%~7 min de lecture1 271 mots

« Tante, je suis désolée. Je n'étais au courant de rien au début. Bien sûr, quand nous nous sommes mariés, mon beau-père a seulement dit que cette cour avait été spécialement construite pour nous. À l'époque, j'étais plongée dans la joie d'être considérée et je n'ai pas posé plus de questions. »

« Après notre mariage, nous n'avons connu toute l'histoire que par les bribes des villageois. Tante, c'est notre faute. Puisque vous êtes revenue, accordez-nous un peu de temps. Nous trouverons un moyen de partir. »

Du Xiaoli le dit sincèrement.

Shen Aiguo vit l'expression de Du Xiaoli et sut qu'elle ne les remettait pas à plus tard.

Cependant, le mal que la famille de son oncle lui avait causé était trop profond.

« Où comptez-vous déménager ? » demanda Li Ruifang.

« Il y a deux vieilles étables à vaches vides au bout ouest du village. Je ferai venir des gens par Aiqiang pour les réhabiliter d'abord. Nous déménagerons cet après-midi. » Du Xiaoli acheva, se tourna et regarda la cour derrière elle. Quatre ou cinq ans, il est temps de dire adieu.

« Xiaoli, avec qui tu parles ? Le repas est prêt ? S'il est prêt, invite-les à manger. » À ce moment, une voix d'homme vint de la maison principale.

Shen Aiguo sentit qu'il n'oublierait jamais cette voix de sa vie.

Car cette voix l'avait humilié d'innombrables fois dans son enfance. La plupart des blessures qu'il avait subies alors avaient été infligées par lui.

L'homme parla et sortit, tenant un enfant dans ses bras, âgé de trois ou quatre ans.

L'homme, dont le visage était illuminé d'un sourire heureux, vit son sourire se figer sur son visage.

Shen Aiqiang savait qu'il pourrait revoir la famille de son oncle dans sa vie, mais il n'avait jamais imaginé que cette rencontre serait si soudaine.

En pensant à ce que sa famille avait fait à la famille de son oncle, une vague de honte apparut sur son visage.

« Thud »

Shen Aiqiang, tenant l'enfant, s'agenouilla directement par terre. Puis, il avança lentement.

La distance entre Shen Aiqiang et Li Ruifang n'était pas grande, mais Shen Aiqiang resta agenouillé pendant environ un quart d'heure.

Du Xiaoli s'agenouilla également en silence derrière Shen Aiqiang.

Shen Aiqiang posa l'enfant par terre, puis fit respectueusement trois kowtows à Li Ruifang.

L'enfant ne comprenait pas ce qui se passait, mais l'atmosphère oppressante le rendit incapable de la supporter, et il se mit à pleurer : « Wah. »

« Zhen, ne pleure pas. C'est ton arrière-grand-mère. Fais un kowtow à ton arrière-grand-mère. » Shen Aiqiang attira Shen Zhen vers lui et le consola doucement.

Shen Zhen, seulement trois ou quatre ans, était déconcerté et ne comprenait pas ce que signifiaient s'agenouiller ou faire un kowtow. Il savait seulement faire ce que disaient les adultes.

« Shen Aiqiang, ne crois pas que juste à cause de cela, nous vous pardonnerons. Nous n'oublierons jamais ce que votre famille nous a fait. »

« Lève-toi. Ne fais pas peur à l'enfant. »

Li Ruifang dit froidement.

« Tante, tu ramènes Aiguo dans la chambre pour qu'il se repose d'abord, Xiaoli, tu fais frire des œufs. » Shen Aiqiang arrangea.

« Inutile. Nous avons déjà mangé à la commune sur la route. » Les sourcils de Shen Aiguo se froncèrent.

En regardant les expressions du couple, cela ne semblait pas être une mise en scène, mais un traitement sincère. Shen Aiguo ne comprenait pas ce qui s'était passé après leur départ pour provoquer un tel changement.

« Mère, reposez-vous d'abord. Nous en parlerons plus tard. » Shen Aiguo dit doucement.

Quant à quelconques manigances, face à une force absolue, tout est insignifiant.

Maintenant, Shen Aiguo se contentait de réagir à ce qui venait.

Li Ruifang hocha la tête. « Tante, venez avec moi. » Du Xiaoli réagit et guida rapidement Li Ruifang.

Arrivés devant la maison principale, Shen Aiguo et Li Ruifang découvrirent que la porte de la maison principale était ouverte, mais l'intérieur était quelque peu vide. Seule une table octogonale était placée contre le mur du nord. La pièce était très propre.

Dans la pièce à l'ouest de la maison principale, une nouvelle porte avait été percée. Par la porte ouverte, on pouvait voir qu'une petite pièce pour invités se trouvait derrière. Il semblait que deux pièces avaient été cloisonnées à l'intérieur. À côté, une petite pièce supplémentaire avait été ajoutée.

Li Ruifang et Shen Aiguo restèrent sur le seuil et regardèrent, sans parler, et entrèrent dans la maison principale. Une fois à l'intérieur, il y avait à l'origine deux petites portes reliant les deux petites pièces séparées à l'ouest, mais maintenant, les deux petites portes étaient bloquées. Les petites portes des deux pièces à l'est étaient toujours ouvertes.

Du Xiaoli conduisit Li Ruifang vers la petite pièce intérieure. La literie était complète, et il y avait une table et une chaise pour des objets comme une bouilloire et des tasses à thé, ou d'autres articles pratiques.

La literie était vieille, mais très propre. Comme quelqu'un la nettoyait régulièrement, la pièce était très propre et sans odeur.

« Après mon mariage et mon arrivée ici, j'ai appris des villageois que la maison vous appartenait, Oncle et Tante, alors j'ai fait cloisonner par Aiqiang. Ainsi, la maison serait entretenue et ne se dégraderait pas facilement. Si un jour, Oncle et Tante reveniez, il y aurait un endroit pour vous reposer. Heureusement, cela a finalement servi. »

« Tante, reposez-vous dans cette chambre. La chambre d'Aiguo est à côté. Toute la literie est propre, spécialement préparée pour vous. C'était aussi une demande spécifique de mon beau-père. »

Du Xiaoli dit avec un sourire.

« Vous êtes prévenante. » Shen Aiguo dit encore froidement et insista délibérément sur le mot « prévenante ».

Du Xiaoli sourit simplement et ne dit rien.

Elle avait aussi appris par la bouche de Shen Aiqiang à quel point la famille de son beau-père avait été excessive envers la famille de son oncle. Elle n'osait pas espérer que la famille de son oncle leur pardonne immédiatement, mais elle voulait quand même réchauffer leurs cœurs peu à peu.

« Aiguo, tu vois quel genre de tours cette famille joue encore ? » À l'intérieur de la pièce, Li Ruifang demanda inquietement à Shen Aiguo.

« Quels tours ? Nous réglerons ce qui vient. Avec notre fils, aucun de leurs tours ne marchera. Ne t'inquiète pas. » Shen Aiguo sourit et dit à Li Ruifang.

« Soupir, en fait, ton père a encore un nœud au cœur. » Li Ruifang soupira.

« Je sais. Après tout, ce sont des frères de sang, nés de la même mère. D'en être arrivés là, la responsabilité ne nous incombe pas. Même s'il y a culpabilité, elle devrait être la leur.

Savez-vous pourquoi les bonnes personnes ne vivent pas longtemps, et les méchants vivent mille ans ? C'est parce que les méchants ne ressentent jamais de culpabilité, donc ils vivent plus longtemps. Les bonnes personnes pensent trop aux autres et trop peu à elles-mêmes. Elles portent trop de culpabilité, trop de soucis, donc elles meurent jeunes. Les méchants n'ont pas ces fardeaux, donc ils vivent naturellement plus longtemps. »

Shen Aiguo dit avec un sourire.

« Alors il y a encore plus de bonnes personnes dans ce monde. » Li Ruifang fut amusée par le sophisme de Shen Aiguo.

« Oui, oui, oui, tout ce que dit ma mère est juste. » Shen Aiguo rit.

« Ruifang, sors et regarde. Cette famille entière est devenue folle. » À ce moment, la voix anxieuse de Tante Guihua vint de l'extérieur.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer