Aller au contenu principal

Starting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan

Chapitre 51

Starting With Parents Being Kicked Out of the SiheyuanStarting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan
Chapitre 51

Chapitre 51

Chapitre 51/11246%~7 min de lecture1 361 mots

La sueur de Jia Dongxu gouttait par terre, ses jambes tremblaient.

« Ah, les gens de votre cour savaient que j'arrivais ? Vous êtes tous réunis, c'est commode, ça m'évite de prévenir chaque famille une par une. »

À ce moment, la voix du directeur Wang retentit derrière la foule.

Tous se retournèrent vivement et virent le directeur Wang et un policier avancer rapidement vers eux.

« Ah, il se passe quelque chose ici ? » Le directeur Wang arriva devant la foule. Voyant que les visages de tous étaient un peu bizarres, et qu'ils se gaussaient tous de Jia Dongxu, il réprima son sourire, adopta un air sévère et demanda.

« Jia Dongxu, qu'est-ce qui se passe ? Quel problème essaies-tu de créer encore ? » Le directeur Wang interpella directement Jia Dongxu.

« Directeur Wang, moi, je... » Jia Dongxu bégaya, ne sachant que dire.

« Directeur Wang, il n'y a rien, tout le monde plaisante seulement », se hâta de dire Qin Huiru, puis elle lança un regard suppliant à Shen Aiguo.

« Tante Wang, camarade Li, comment avez-vous trouvé le temps de venir au siheyuan ? » demanda Shen Aiguo en souriant.

« Le camarade Li et moi sommes venus principalement pour vous donner un avis », dit le directeur Wang.

« L'incident qui s'est produit dans notre cour il y a quelques jours, je crois que tout le monde le connaît, ce n'était pas glorieux, et maintenant, il s'est passé quelque chose d'encore moins glorieux. »

« Sun Shida de notre cour n° 95, pour avoir insulté et volé les biens d'un héros, a été condamné à mort et sera jugé et exécuté publiquement demain. Le Bureau de quartier exige que tout le monde assiste, pour la leçon. Avant, quand on vous donnait des exemples, vous les trouviez loin de vous. Maintenant, c'est près de vous. C'est quelqu'un que vous connaissez, et vous étiez tous impliqués dans cette affaire. Aiguo ne veut pas vous poursuivre parce qu'il vous considère encore comme des voisins. Ne prenez pas sa bonté pour une blague. »

« Bien sûr, si l'un de vous veut suivre les traces de Sun Shida, vous pouvez me le dire maintenant. Nous vous aiderons à retirer la Lettre d'Accord et vous pourrez tenir compagnie à Sun Shida. »

Le directeur Wang dit froidement.

Les bêtes du siheyuan ressentirent toutes un frisson dans le dos.

Sun Shida, un type dur et téméraire, qui n'avait peur ni de Yi Zhonghai, ni de Liu Haizhong, ni de Yan Fugui dans le siheyuan, allait maintenant être exécuté. Rien qu'à y penser, ils se sentaient mal à l'aise.

En même temps, en regardant à nouveau Shen Aiguo, leur peur s'intensifia.

Les trois tantes, et Jia Dongxu, leurs jambes flageolèrent.

Si Shen Haifeng refusait vraiment d'accepter leur compensation après sa sortie de travail, alors attendre deux ou trois jours, n'attendraient-ils pas la nouvelle du jugement public et de l'exécution de leurs hommes ?

Ce maudit Jia Dongxu, s'il ne voulait pas que Jia Zhangshi vive, il n'avait qu'à ne pas payer ! Pourquoi a-t-il dû impliquer tout le monde ?

« Au fait, y a-t-il des membres de la famille de Sun Shida ici ? Merci de signer le document. » Le policier surnommé Li demanda à la foule.

« Camarade Li, je crains que vous ne puissiez pas trouver la famille de Sun Shida. Hier, la femme de Sun Shida a tout vendu dans la maison et s'est enfuie à la campagne. »

À ce moment, la Troisième Tante parla.

« Ah, alors directeur Wang, je suis désolé, selon le règlement, ce document ne peut être remis qu'à votre Bureau de quartier. » Le policier surnommé Li dit poliment.

« C'est la procédure standard, pas la peine d'être poli. » Le directeur Wang signa le document, puis le policier surnommé Li prit poliment congé.

« Aiguo, quand ta mère reviendra-t-elle s'occuper des formalités ? » demanda le directeur Wang à Shen Aiguo.

« Tante Wang, je prévois d'accompagner ma mère au village pour régler les formalités aujourd'hui. Lundi, elle pourra commencer le travail. » dit Shen Aiguo en souriant.

« Bien, dépêchez-vous, ainsi ta mère pourra commencer à travailler tôt, et ensuite elle gagnera de l'argent pour te trouver une femme plus tôt. » Le directeur Wang plaisanta.

« Haha, Tante Wang, c'est encore tôt pour ça. Je ne sais même pas dans quelle famille est la fille. » Shen Aiguo fut inhabituellement timide pour une fois.

« Bon, alors vous devriez vous occuper de vos affaires. Je rentre maintenant. Il y a encore beaucoup à faire au Bureau de quartier. Mais demain, chaque personne de la cour n° 95 doit assister au jugement public et regarder l'exécution de Sun Shida, pour que vous, ces analphabètes juridiques, ne soyez pas facilement incités au crime. »

« Tous ceux qui devaient payer une compensation l'ont fait. Maintenant, l'affaire de ces quelques personnes est terminée. Le reste vous regarde. S'il y a encore des affaires non réglées, dépêchez-vous de vous en occuper. Sinon, quand le commissariat viendra pour vous, vous affronterez au moins un mois de rééducation par le travail. J'ai tout dit, prenez soin de vous. »

Après avoir fini de parler, le directeur Wang se retourna et quitta la cour n° 95.

Le directeur Wang était extrêmement déçu par cette cour.

« Aiguo, s'il te plaît, ne laisse pas ton père retirer la Lettre d'Accord. Tante t'en supplie, laisse une voie de vie à l'Aîné Principal. »

Après le départ du directeur Wang, la Première Tante ne put plus se retenir et s'agenouilla directement devant Shen Aiguo, pleurant jusqu'à en avoir les yeux gonflés.

La Deuxième Tante et la Troisième Tante regardèrent Jia Dongxu avec des yeux haineux, et s'apprêtèrent à s'agenouiller devant Shen Aiguo elles aussi.

« Ne vous agenouillez pas, sinon je ne laisserai vraiment pas tomber », dit Shen Aiguo froidement en voyant cela, puis se tourna pour partir.

« Non, non, Aiguo, on ne s'agenouillera pas, on ne s'agenouillera pas », les trois tantes se relevèrent vivement et attrapèrent Shen Aiguo.

« Tantes, je comprends vos difficultés, mais je ne veux vraiment pas qu'on dise que j'extorque votre argent. Je ne peux pas porter cette accusation, d'autant plus que tous vos processus de médiation ont été gérés par le commissariat. Je ne veux que le résultat, donc cela n'a rien à voir avec moi. »

« Les tantes le savent toutes. Nous ne nous soucions pas des autres, qu'ils vivent ou meurent comme ils veulent, mais vous trois aînés ne pouvez absolument pas retirer la Lettre d'Accord. » dirent la Première Tante et les deux autres tantes.

« Bon, Tante, donnez-moi un jour pour réfléchir, d'accord ? Je vous donnerai la réponse au plus tard demain soir. » dit Shen Aiguo.

Car il savait que demain, non seulement les bêtes du siheyuan iraient regarder le jugement public et l'exécution, mais Yi Zhonghai et les autres y iraient aussi.

Ensuite, il y aura une chance d'en discuter avec la famille.

J'ai peur que Jia Dongxu en bave pas mal à ce moment-là.

Les trois tantes se regardèrent, sachant qu'elles ne pouvaient pas trop insister, sinon cela se retournerait facilement contre elles. Elles hochèrent donc la tête et acceptèrent, mais dirent encore beaucoup de bonnes choses.

Shen Aiguo entra à l'intérieur, sans même regarder Jia Dongxu, ce qui faillit faire craquer Jia Dongxu.

« Jia Dongxu, ton Maître t'a bien traité, non ? L'argent, la nourriture, les dons de l'organisation, l'aide à ta famille, mais pourquoi es-tu si peu disposé à laisser ton Maître s'en tirer sans encombre ? »

La Première Tante gronda Jia Dongxu.

« Exactement, tu es une mauvaise personne, tu as essayé de profiter de l'occasion pour te débarrasser de ta Vieille Mère, mais tu as impliqué les autres. Tu es une mauvaise personne. »

Les trois tantes, chacune disant un mot, le doigt pointé et l'injure à la bouche, jointes aux reproches et aux insultes des voisins environnants, Jia Dongxu eut le sentiment d'avoir été abandonné de tous, une bouffée de sang jaillit de sa bouche, puis ses yeux s'obscurcirent, et il s'évanouit.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer