— Qui êtes-vous ? N'en avions-nous pas déjà fini ? Je suis la mère du bon à rien, et la bonne à rien est ma fille. Une mère qui rend visite à sa fille, pourquoi ne serais-je pas la bienvenue ?
Tao Suqin lança avec férocité.
— D'abord, la famille du Vieux Niu ne vous a pas reconnue comme des leurs. Ensuite, même si la famille du Vieux Nui vous reconnaissait, vous devez quand même coopérer à notre enquête. Qui sait ce que vous avez fait ? Vous devriez au moins nous montrer une pièce d'identité ou une lettre d'introduction.
dit la Deuxième Tante.
— Et qui êtes-vous pour m'interroger ? Écoutez bien, quand j'habitais ici, personne n'osait m'arrêter. Quoi ? Vous deux vieilles harpies voulez une raclée, c'est ça ?
Tao Suqin retroussa ses manches et dit.
— Ruolan, Xiaogang, ce n'est pas que votre tante ne veuille pas vous donner de la face, mais elle ne supporte plus. Si vous voulez accuser quelqu'un, accusez votre tante.
La Deuxième Tante jeta un coup d'œil à Niu Ruolan et Niu Xiaogang, puis gifla violemment Tao Suqin.
Personne ne ressentit de sympathie ; au contraire, tous éprouvèrent un sentiment de satisfaction. Le seul regret était de ne pas pouvoir la gifler eux-mêmes.
— Toi, toi, toi, tu oses me frapper ?
Tao Suqin n'avait pas prévu que la Deuxième Tante ait un tel tempérament de feu. Pas un mot d'échange ; ce fut un coup préventif.
« Clap »
La Deuxième Tante la gifla à nouveau : « Tu ne le sens pas encore ? »
— Je vais te tuer !
Tao Suqin hurla, griffant la Deuxième Tante.
Bien que Tao Suqin ait vécu des années à la campagne, vu sa nature rusée, paresseuse, gloutonne et glissante, elle ne ferait certainement pas de travail des champs. Elle ne papillonnait qu'entre les hommes, son corps était donc faible, et elle ne faisait pas le poids face à la Deuxième Tante. Sans compter que la Première Tante était là pour aider.
En un rien de temps, Tao Suqin fut battue noire et bleue.
— Bon à rien, enfant ingrat, vous deux êtes aveugles ? Ne voyez-vous pas votre mère se faire battre ? Pourquoi ne venez-vous pas aider ?
Finalement, Tao Suqin, sous la douleur, ne put s'empêcher d'appeler Niu Ruolan et Niu Xiaogang à l'aide.
Les larmes affleurèrent aux yeux de Niu Ruolan. Depuis petite, sa mère, craignant la pauvreté, s'était enfuie en secret. À l'époque, elle enviait ceux qui avaient une mère.
Peu à peu, elle grandit, et le concept de « mère » devint de plus en plus flou. Puis, elle rencontra Shen Aiguo et trouva son bonheur.
Le jour de son mariage, elle avait espéré que sa mère veillerait sur elle et viendrait la voir partir.
Inattendu, elle avait trop pensé.
Ce tumulte causé par sa mère en fit la risée des voisins. Comment Frère Aiguo pourrait-il encore la regarder ? N'était-ce pas la forcer à mourir ?
Niu Ruolan s'apitoyait sur elle-même quand quelqu'un l'enlaça doucement. Elle se débattit légèrement, mais fut serrée plus fort.
Cette odeur familière lui apporta du réconfort.
— Ruolan, Xiaogang, elle est mêlée à un meurtre. Que vous la reconnaissiez ou non, c'est à vous de voir.
Shen Aiguo dit calmement à Niu Ruolan et Niu Xiaogang.
Niu Ruolan se raidit, et Niu Xiaogang trembla légèrement.
— Frère Aiguo, est-ce vrai ?
Les deux demandèrent solennellement.
— Oui, elle est impliquée dans au moins deux meurtres. Et l'homme qui est venu avec elle n'est pas un personnage ordinaire ; c'est un bandit d'avant la Libération. Il a les mains tachées du sang de nos camarades.
Shen Aiguo expliqua brièvement.
En réalité, le refus de Tao Suqin de laisser Niu Ruolan épouser Shen Aiguo et son insistance pour qu'elle épouse Yang Wei étaient très suspects.
Compte tenu de la personnalité rusée, paresseuse, gloutonne et glissante de Tao Suqin, Shen Aiguo était sans conteste le gendre qu'elle désirait le plus. Car si Niu Ruolan épousait Shen Aiguo, Tao Suqin pourrait vivre une vie de luxe pour le reste de ses jours.
De plus, elle avait pu abandonner son enfant et fuir en secret alors qu'il était si jeune, montrant sa nature froide et insensible. Si elle n'avait pas eu tant d'attaches, elle aurait depuis longtemps mis le Vieux Yang et son fils à la porte.
Mais elle ne l'avait pas fait, ce qui prouve qu'elle avait des liens profonds avec le Vieux Yang et son fils.
Leur relation n'était pas exactement profonde ; il n'y avait pas de signe de sentiments forts entre les trois. Leur fait de rester ensemble n'était que pour un soutien mutuel, pour la compagnie.
Le Vieux Yang et Yang Wei étaient bien père et fils.
Cependant, le Vieux Yang ne savait pas que Tao Suqin avait simultanément des liaisons avec lui et son fils. Ou peut-être le savait-il mais s'en moquait.
Ces trois-là étaient en effet des individus très étranges.
À ce moment-là, Tao Suqin avait été rossée par la Première Tante et la Deuxième Tante, alors elle appela Niu Ruolan et Niu Xiaogang à l'aide.
— Première Tante, Deuxième Tante, Directrice Wang, cette femme n'est pas ma mère. Ma mère est devenue folle le jour où mon père est mort et a disparu sans laisser de trace.
— Cette femme ne connaît même pas nos noms. Réfléchissez — quel genre de mère ne connaît pas les noms ni les anniversaires de ses enfants ? Je soupçonne qu'ils sont des trafiquants d'enfants, essayant d'enlever des enfants et des femmes.
— Ne les laissez pas partir. Nous devons les remettre au commissariat pour une enquête approfondie afin de voir si elle a commis des crimes.
dit Niu Ruolan à la Première Tante et à la Deuxième Tante.
La Première Tante et la Deuxième Tante furent d'abord un peu hésitantes, mais après avoir entendu les mots de Niu Ruolan, elles furent instantanément galvanisées. Leur puissance de combat explosa, et en quelques instants, elles jetèrent Tao Suqin à terre, et elle n'osa pas se relever.
— Vous deux, enfants ingrats ! Vous avez regardé votre mère se faire battre sans rien faire. Pourquoi ai-je mis au monde deux tels idiots ?
Tao Suqin maudit depuis le sol.
— Et toi, toi, vieux radoteur ! Je ne me suis pas occupée de tes vieux jours, et c'est bien. Mais je me fais battre ici, et tu regardes seulement. Tu ne sais pas que je suis leur mère ?
— Oh, ma chère, laisse-moi te dire, ma bru est morte depuis longtemps, ne me laissant que ce fils et cette fille. Je suis vieux, et j'ai souvent des trous de mémoire. Parfois, je confonds les gens. Tu es si jeune ; comment peux-tu ne pas te souvenir des noms de tes enfants ?
Le Vieux Maître Niu mobilisa instantanément son jeu d'acteur digne d'un Oscar. Son visage était plein de grief et d'une pointe de sénilité.
— Nous n'avons vraiment rien à voir avec toi. Vouloir un repas gratis et l'entretien de tes vieux jours, ma chère, tu es trop gourmande.
dit le Vieux Maître Nui comme s'il était très lésé.
— Si vous ne me croyez pas, j'irai chercher notre livret de famille pour voir si ton nom y figure.
dit le Vieux Maître Niu avec une colère apparente.
Tao Suquin fut presque amusée par le Vieux Maître Niu.
Quel genre de famille était-ce ? Elle n'était partie que depuis une dizaine d'années. Ne la reconnaissaient-ils vraiment pas ?
N'étaient-ils pas en train de mentir effrontément ?
— Vieux truc, toi, toi, regarde mieux. Je suis la femme de ton fils défunt, Tao Suqin.