« Abdomen ? » Lin Xin réfléchit un instant. « La blessure est grande ? »
« Pas grande, à l'origine une blessure de flèche, il ne l'a pas soignée correctement sur le coup, et après avoir filé à bride abattue, la plaie s'est rouverte. »
« Du coup, la blessure qui était ronde est devenue longue à présent ! »
Cui Shi acquiesça. « À peu près. »
« Alors vous avez juste mis du médicament et bandé, sans suturer ? Ça mettrait une éternité à guérir ! »
« Quoi ? Suturer ? » Cui Shi se tourna vers Lin Xin. « C'est quoi, suturer ? »
L'esprit de Lin Xin fit un vide. Cui Shi était un médecin de renom, pourtant il ne connaissait pas la suture ? Dans l'époque d'où elle venait, Hua Tuo la maîtrisait déjà, et les écrits attestent que la technique était fort aboutie. Ici personne ne savait suturer, en parler ainsi risquait de semer un beau chaos.
« Dépêche-toi de me le dire ! C'est quoi, suturer ? »
Pressée de nouveau par Cui Shi, Lin Xin eut une illumination et dit : « Je me disais simplement que si un vêtement se déchire, on le recoud à l'aiguille, alors pourquoi ne pourrait-on pas recoudre la peau et la chair ? »
« Hé, je croyais que c'était quelque méthode de traitement que j'ignorais, mais il s'avère que ce n'est qu'une de tes idées farfelues ! » Cui Shi la toisa et renifla.
Mo Ziyuan, lui, fixa Lin Xin, songeur. Il pressentait intuitivement que la suture qu'elle proposait était réalisable et pourrait même jouer un rôle considérable à l'avenir.
« Bon, si vous voulez causer, sortez ! Laissez-le se reposer convenablement. » Voyant que le regard de Mo Ziyuan ne quittait pas Lin Xin, Cui Shi eut un saut au cœur et se hâta de les mettre à la porte.
« Oui, oui, causons dehors et laissons Zi Yuan bien se reposer. »
Les quelques gaillards sortirent bras dessus bras dessous, emmenant commodément Lin Nan avec eux.
« À quoi penses-tu, jeune homme ? » Une fois qu'il ne resta plus qu'eux trois dans la pièce, Cui Shi demanda à Mo Ziyuan, visage sévère.
« Rien ne vous échappe, Vieux Cui. » Mo Ziyuan flatta Cui Shi, récoltant un reniflement glacial. Il sourit et poursuivit : « Je pensais à la technique de suture que Mademoiselle Lin vient d'évoquer. Si elle peut vraiment être réalisée, alors dans l'armée il n'y aurait plus tant de morts par blessures graves et hémorragies incontrôlables. Je veux trouver quelqu'un pour l'essayer. Vieux Cui pourrait-il m'aider ? »
« Hein, ce vieux pratique la médecine depuis une demi-vie et n'a jamais entendu parler de technique de suture. Quant à l'essayer comme vous dites, savez-vous que c'est une vie humaine ? Comment pouvez-vous l'utiliser pour vos expériences ? » Cui Shi le dévisagea avec férocité.
« Je peux le faire. J'ai justement une blessure sur le corps, je peux donc essayer la technique de suture dont a parlé Mademoiselle Lin. » Mo Ziyuan dit cela solennellement, et Lin Xin comme Cui Shi purent sentir sa détermination.
« N'importe quoi. La suture ne se résume pas à avoir une aiguille et du fil ; elle exige maintes préparations. Avec les moyens actuels, c'est en effet difficile à réaliser. » Lin Xin réfléchit un instant et le conseilla aussi.
« Juste difficile, pas absolument impossible, n'est-ce pas ? » Inattendu, Mo Ziyuan saillit sur la faille dans les paroles de Lin Xin et insista sans relâche.
« Cela······ » En réalité, la suture était simple pour Lin Xin. Dans l'apocalypse, pas d'hôpitaux ni de médecins professionnels. Blessée en mission, on se débrouillait soi-même. Elle avait cousu des plaies et retiré des balles de la chair d'innombrables fois.
Son espace contenait même plusieurs jeux complets de bistouris et divers instruments chirurgicaux, sans compter l'anesthésiant en quantité. Une petite chirurgie de suture n'était aucun problème. Le hic, c'était qu'elle ne pouvait expliquer ni pourquoi elle savait ces choses, ni la provenance des instruments et de l'anesthésiant. Si le vent en tournait et qu'on lui réclamait la recette, où la trouverait-elle ?
Mais Mo Ziyuan partait pour la Capitale demain soir avec elle. Sans suture, sa blessure se rouvrirait à coup sûr, et si quelque accident survenait alors, elle craignait de ne pas pouvoir maîtriser la situation.
L'embarras sur son visage était trop évident. Non seulement Mo Ziyuan le remarqua, mais Cui Shi lui-même sentit une anomalie. Il roula des yeux et demanda : « Gamin, à quoi penses-tu ? »
« Ah ? » Prise au dépourvu, Lin Xin laissai échapper instinctivement un « ah ».
« Je t'ai demandé ce que tu pensais ! » Cui Shi répéta.
Après maintes hésitations, Lin Xin répondit franchement : « Je pense à la suture. »
Les yeux de Mo Ziyuan s'allumèrent. « Tu penses aussi que c'est réalisable, n'est-ce pas ? »
Face au visage assombri de Cui Shi, Lin Xin acquiesça. « Oui, je pense que c'est réalisable. »
« Hmph ! Vous êtes tous si capables, ce vieux a fini avec vous. » Sur ces mots, Cui Shi leur tourna le dos, obstiné, et sortit par la porte.
« Je ne demanderai rien, je veux juste savoir si tu peux faire cette suture ? » Mo Ziyuan parla le premier, avant Lin Xin.
« ······Oui. »
« Peux-tu l'essayer sur ma blessure ? »
Lin Xin hésita, puis hocha la tête, puis la secoua.
« Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« L'essayer sur ta blessure, c'est possible, mais pas ici. Il y a plein de petites bêtes ici qu'on ne voit pas à l'œil nu. Elles parasitent dans nos blessures, absorbent nos nutriments, rongent les tissus. La chair rongée par ces petites bêtes fièvre, pourrit, et même······ la mort. »
« Il n'y a aucun moyen de s'en débarrasser ? » Mo Ziyuan demanda, déçu.
« Il y en a, mais avec la technologie actuelle ce n'est pas possible, du moins pas à grande échelle. »
« Alors peux-tu le faire pour moi aujourd'hui ? » Mo Ziyuan ne sut expliquer pourquoi il s'obstinait tant sur cette technique de suture, mais une voix en lui lui disait qu'elle serait certainement utile plus tard.
Face à son regard expectant, Lin Xin serra les dents et acquiesça, mais lui fit tout de même promettre de n'en rien dire, de peur que ses amis ne la chassent.
Mo Ziyuan accepta avec joie et demanda : « Quand commençons-nous ? »
« Moi ça m'est égal, tant que tu parviens à les berner pour qu'ils n'entrent pas. »
« Et ce soir ? Après qu'ils soient tous endormis. »
Lin Xin secoua la tête comme un hochet. « Certainement pas ! Tu me prends pour une fée capable de suturer ta blessure dans le noir ? Il faut de la lumière, tu sais ? »
« Alors······ »
« Laisse cette affaire à ce vieux ! » La voix de Cui Shi vint de l'encadrement de la porte. Lin Xin et Mo Ziyuan se tournèrent pour le voir planté là, mine renfrognée, les toisant avec colère.
« Vieux, tu n'as fait aucun bruit. Tu veux faire peur à qui à mort ? »
« Hmph, je savais que vous n'alliez pas lâcher l'affaire et que vous vouliez essayer. J'ai eu raison. Je ne vous en empêche pas, mais je dois être là. Si quelque chose tourne mal, je peux rattraper le coup, ça vous évitera de jouer avec votre vie ! » Cui Shi dit cela, irrité.
« Alors tout est confié à Vieux Cui. » Mo Ziyuan posa sur le vieux un regard reconnaissant.
« Si vous faites moins le mariole et qu'on s'énerve moins, tout va bien. »
« Gamin, tout ce qu'il faut préparer, dépêche-toi de le préparer. Je vais aller chasser ces petites têtes brûlées. »
« C'est bon ! » Lin Xin acquiesça gaiement, puis fouilla prestement dans son espace.
Aiguille et fil de suture, anesthésiant, bistouri, iode, pinces hémostatiques, etc., furent sortis un à un de son espace par elle et posés sur la petite table de chevet.
Puis elle désinfecta ses mains et ces instruments.
Pendant ce temps, Cui Shi, qui avait renvoyé tout le monde dehors, ressentit une excitation diffuse au fond du cœur. Bien qu'il ne pariait guère sur cette soi-disant suture, il devait pourtant soutenir l'idée du jeune homme.
À cet instant, il ignorait qu'en à peine une demi-heure, il capitulerait totalement pendant l'opération et se mettrait à l'étudier, jouant par la suite un rôle immense sur le champ de bataille et réduisant d'innombrables pertes inutiles.