« Mademoiselle Lin, Chu Yu nous a tout raconté. Vous êtes vraiment incroyable ! » Gao Yong lui tendit le pouce.
« Ce n'est rien. » Lin Xin sourit et agita la main.
Fu Jing s'approcha, l'expression de Mo Ziyuan changea, il fit un pas sur la droite, se plaçant devant Lin Xin pour la masquer, et demanda sur un ton peu aimable : « Que voulez-vous ? »
Fu Jing sourit amèrement, écarta les mains et dit : « J'ai mal jugé Mademoiselle Lin tout à l'heure et je voulais lui présenter mes excuses, rien d'autre ! »
Mo Ziyuan resta un instant stupéfait, puis tourna la tête vers Lin Xin.
« Ça va, pas la peine d'être nerveux ! » Lin Xin tapota l'épaule de Mo Ziyuan et sortit de derrière lui pour faire face à Fu Jing.
« Mademoiselle Lin, je vous ai mal comprise auparavant, pensant qu'en cas de danger vous vous soucieriez plus de Lin Nan que de Son Altesse. Maintenant je sais que c'était de la mesquinerie de ma part. Je présente mes excuses à Mademoiselle Lin ! » Sur ces mots, Fu Jing salua profondément Lin Xin.
Lin Xin le fixa un moment, puis acquiesça et dit : « Je sais que vous l'avez fait pour Tao Tao, et puisque vous ne me connaissiez pas, un tel malentendu n'a rien d'étonnant. Je ne m'en suis pas offusquée, et vous n'avez pas à vous excuser auprès de moi. »
Fu Jing se redressa avec une certaine gêne. Il n'avait pas prévu que Lin Xin ne lui laisse aucune marge de visage.
« Bon, frère, Mademoiselle Lin n'est pas rancunière. Elle ne vous en tiendra pas rigueur ! » Gao Yong fut le premier à claquer l'épaule de Fu Jing en lui disant cela.
« Ouais ! Ça fait tant d'années qu'on connaît Mademoiselle Lin, et elle n'a jamais été une personne mesquine ! » Chu Yu appuya les paroles de Gao Yong.
Zhou Qi ne dit rien, se contenta de lui taper sur l'épaule et s'éloigna.
Mo Ziyuan fut encore plus direct. Il entraîna directement Lin Xin vers le feu de camp, récupéra un poulet sauvage rôti, croustillant dehors et tendre dedans, en détacha une cuisse et la lui tendit. « Goûtez. Meng Yixuan n'est peut-être pas un grand personnage, mais ses talents de rôtisseur sont pas mal. »
Fu Jing sourit amèrement en regardant Meng Yixuan, le seul qui restait devant lui. « Est-ce qu'elle m'a pardonné ou pas ? »
Meng Yixuan sourit. « Est-ce que ça a de l'importance qu'elle pardonne ou pas ? De toute façon, n'espérez pas qu'elle vous traite comme elle les traite. »
Fu Jing acquiesça. À ce stade, il ne savait pas comment débloquer la situation. De toute façon, ils étaient presque à la Cité Capitale. Il y aurait des occasions de se rattraper plus tard !
Eux aussi s'approchèrent du feu de camp et tombèrent justement sur les paroles de Mo Ziyuan. Meng Yixuan roula des yeux, songeant qu'elle avait mangé le poulet qu'il avait rôti et qu'elle devait encore le dénigrer. Si tu es si capable, ne le mange pas !
Lin Xin observa son air comme s'il s'était fourré une tête d'ail entière dans la bouche, pinça les lèvres en souriant, puis baissa la tête pour croquer dans la cuisse. Mm, salé et parfumé, juteux, croustillant dehors et tendre dedans. Le tour de main était effectivement pas mal !
Soudain, Lin Xin cessa de mâcher, le regard aiguisé tandis qu'elle scruta au loin.
« Qu'est-ce qu'il y a ? » demanda Mo Ziyuan.
« Quelqu'un arrive, pas mal de monde, tous à cheval. » Lin Xin plissa les yeux et répondit.
« Pourquoi je n'entends rien ? » Gao Yong pencha la tête pour écouter, mais n'entendit rien.
« Si Mademoiselle Lin dit qu'il y en a, c'est qu'il y en a ! » Après ce voyage, Chu Yu admirait Lin Xin au plus haut point et faisait entièrement confiance à ses paroles.
« Ce sont sûrement des passants ? » Gao Yong marmonna indistinctement, une aile de poulet dans la bouche.
« Espérons-le ! » dit Mo Ziyuan, regardant dans la direction indiquée par le regard de Lin Xin.
Bien que personne ne bougeât, tous étaient déjà sur le qui-vive.
Bientôt, le « clop clop clop » des sabots parvint aux oreilles de tous. Tous se levèrent vivement, les longues épées déjà en main.
« Xin'er, emmène Nan Nan et Tao Tao dans la voiture à cheval. Laisse ça à nous. » Mo Ziyuan saisit Lin Nan et Lin Tao et les fourra dans les bras de Lin Xin.
« Tatie, est-ce que les méchants reviennent encore ? » demanda Lin Tao en clignant de ses grands yeux.
« Pas sûr encore. Vous deux, suivez-moi dans la voiture pour vous cacher d'abord. S'il n'y a rien, tant mieux. S'il y a quelque chose, ne leur créez pas d'ennuis. » Lin Xin les tint tous les deux et marcha vers la voiture à cheval.
Le petit visage de Lin Nan était pâle, ses mains serrées autour du cou de Lin Xin, au point qu'elle se sentit un peu étranglée.
« N'ayez pas peur. Je ne laisserai rien vous arriver. » Lin Xin réconforta les deux enfants dans ses bras.
« Tatie, quand on sera de retour à la Cité Capitale, est-ce que tu pourras m'apprendre à battre les méchants ? » Une fois dans la voiture, Lin Tao tira la manche de Lin Xin et demanda tout bas.
« Moi ? » Lin Xin fut stupéfaite, puis secoua la tête. « Le kung-fu de Tatie est tout autodidacte, pas adapté pour toi. Si tu veux apprendre, plus tard fais chercher un maître convenable par ton père ! »
Elle n'osait pas enseigner n'importe comment. Son kung-fu s'était forgé en tuant des zombies dans l'apocalypse. Elle ne pouvait pas apprendre aux petits choux à trancher des têtes dès le début !
« Oh, d'accord alors ! » Lin Tao baissa la tête, déçu.
Sans doute l'espace clos de la voiture donna-t-il à Lin Nan un sentiment de sécurité. Voyant Lin Tao abattu, il glissa ses fesses vers lui et chuchota : « Ma sœur est naturellement super forte. Elle bat les gens sans avoir besoin de coups, donc elle ne peut pas t'enseigner. »
« Vraiment ? »
« Vraiment ! » Lin Nan hocha fermement la tête, et l'humeur de Lin Tao s'améliora visiblement.
Lin Xin : « … » Elle resta un peu sans voix.
Le temps qu'ils parlent, les sabots lointains étaient déjà arrivés devant eux et s'étaient tus.
« Troisième Prince, tu n'es pas mort après tout ! » La voix de Mo Ziyuan retentit. Lin Xin souleva curieusement le rideau de la voiture d'une fente minuscule pour regarder dehors.
Elle vit un homme en robe jaune abricot, un manteau noir par-dessus, assis sur un cheval blanc pur, le menton relevé et les yeux baissés vers Mo Ziyuan et les autres.
« Évidemment que je ne me laisse pas tuer si facilement, mais vous, y compris ceux dans la voiture, vous allez mourir ! » La voix du Troisième Prince avait une qualité métallique lourde que Lin Xin trouva plutôt belle.
« Nos vies ne te regardent pas. » Mo Ziyuan jeta un œil aux au moins deux cents hommes en noir derrière le Troisième Prince, sachant que leurs chances de l'emporter cette fois étaient négligeables.
« Je ne m'inquiète pas ! Je suis juste là pour vous expédier, » le Troisième Prince afficha un sourire suffisant, « et récupérer vos cadavres au passage ! »
« Zi Yuan, plus de bavardages avec lui. Batçons-nous ! » Le colérique Gao Yong lança à haute voix.
« Hahaha, » le Troisième Prince rejeta la tête en arrière et rit un bon moment avant de s'arrêter, pointant Gao Yong du fouet qu'il tenait en main. « Ce prince n'a jamais vu quelqu'un d'aussi pressé de mourir. Puisque tu l'as dit, je ne ferai pas de cérémonie. Une fois que vous serez tous morts, je vous enverrai à mon cher frère royal, qu'il voie comme c'était démesuré de me combattre — non seulement il a perdu son fils, mais il vous a tous entraînés à la mort. Hélas ! Si pitoyable ! »
Sur ces mots, il tourna la tête de son cheval et se tint au bord de la route, inclinant la tête vers ses hommes derrière lui. « Ils ont tous hâte de crever, alors dépêchez-vous de satisfaire leur vœu. Ne forcez pas ce prince à vous presser ! »
« Oui ! » Les hommes en noir crièrent en chœur, puis éperonnèrent leurs montures et chargèrent sur Mo Ziyuan et les autres.