Troisièmement, moi aussi je suis indigné par ce qu'a fait Norberto. Si vous avez besoin d'aide, dites-le-moi simplement.
C'était indubitablement une marque de bonne volonté.
Ou Juren et Galaraldo répondirent poliment par quelques mots.
Après le départ de Xue Yongsheng, Ou Juren dit à Galaraldo : « Je ne m'attendais pas à ces avantages inattendus. Norberto... ha, il s'est vraiment tiré une balle dans le pied cette fois. »
Le visage de Galaraldo ne montra pas l'ombre d'un sourire, alors qu'il insistait : « Ce vieux salaud doit payer le prix ! »
« Je sais que tu es en colère, mais calme-toi, » dit Ou Juren. « Patience. Le nœud se resserre progressivement, pas d'un seul coup. »
Galaraldo se retourna d'un coup sec : « Gu Hang a failli mourir ! Et tu me dis de rester calme ? Comment veux-tu que je reste calme ! »
Il sembla réaliser qu'il avait perdu son sang-froid, mais ses émotions refusèrent de s'apaiser. Il ajouta : « Il est une pièce maîtresse de notre plan. Selon notre scénario, c'est lui qui devait tirer le premier coup, il devait anéantir le Groupe de Combat Flamme-de-Fureur ! S'il était mort, avec ma connaissance de la situation du Domaine Stellaire Dragonhawk, cette alliance se serait inévitablement effondrée, et tous nos plans auraient tourné au fiasco ! »
« Nous devons faire payer à Norberto un prix suffisant. Sinon, que se passera-t-il si la prochaine cible, c'est toi ou moi ? Sommes-nous sûrs de pouvoir déjouer un assassinat de cette envergure ? »
Cette fois, ce fut Ou Juren qui tomba dans le silence.
Après un moment de calme, il dit : « Très bien, j'y réfléchirai. Clement est aussi impliqué dans cette affaire ; il doit nous donner des explications. »
Jefferson Clement, bien qu'il ne fût pas l'un des Grands Seigneurs, détenait un statut à la fois élevé et unique en tant que Grand Mentor de la Cour des Assassins.
Il était en mesure d'obtenir un siège. Et même sans un tel siège, la Cour des Assassins n'était pas une entité à prendre à la légère.
Et pourtant, un tel personnage ne pouvait maintenant que s'asseoir face à Gu Hang, pour présenter des excuses.
Certes, il ne s'agissait pas de se prosterner, Gu Hang n'était pas allé aussi loin.
Mais du moins l'attitude était sincère.
Clement sourit et dit : « Bientôt. Je dois vous l'avouer, l'opération a tourné au fiasco à cause d'un problème majeur au sein de la Cour des Assassins. Un instructeur assassin nommé Naldo Kero a violé les règles de la Cour et émis un ordre d'opération de sa propre initiative, provoquant cet incident. »
« Je n'éluderai pas les responsabilités que la Cour des Assassins doit assumer et vous offrirai une compensation appropriée. »
« Au nom de la Cour des Assassins, je vous invite sincèrement à devenir un parrain de la Cour. Dorénavant, vous pourrez financer la Cour des Assassins, le montant spécifique étant à votre discrétion. »
« Vous obtiendrez également automatiquement l'autorité d'assigner des missions à la Cour des Assassins. Bien sûr, vous devrez toujours respecter les lois de l'Empire. La Cour des Assassins examinera si vous avez l'autorisation d'assigner une mission sur une cible particulière, selon la situation. Compte tenu de votre rang, Maréchal de l'Empire et Chef du Domaine Stellaire — je sais bien que vous n'en êtes pas encore là, mais vous y serez bientôt — vous avez en réalité un choix de cibles assez large pour les missions de la Cour des Assassins. »
« De plus, la Cour des Assassins a une règle de fer : nous ne tuons pas les parrains. »
« Je me demande si ma sincérité vous satisfait ? »
Gu Hang ne répondit pas immédiatement.
Mais en réalité, il était fort satisfait.
Cette identité de « parrain » ne nécessitait pas un gros investissement — quelques millions ou dizaines de millions au maximum, une importance symbolique plutôt que substantielle.
La Cour des Assassins n'était pas à court d'argent.
Ce sont les prérogatives associées qui comptaient le plus : après avoir « investi », Gu Hang pouvait assigner des missions à la Cour des Assassins.
Pour le dire clairement, cela signifiait engager des tueurs.
Malgré le fait que Gu Hang dût respecter des restrictions liées au niveau d'autorisation des cibles d'assassinat. Par exemple, s'il confiait à la Cour des Assassins la mission de tuer Norberto dès maintenant, ce serait impossible. Aucun montant n'y changerait rien ; le niveau d'autorisation n'est pas assez élevé. Cependant, une fois qu'il obtiendra le titre de Maréchal et s'imposera comme le dirigeant de Dragonhawk, donner l'ordre d'éliminer l'ancien dirigeant, Tan Jiuyi, suffira certainement.
Et l'utilité de la Cour des Assassins ne se limite pas aux luttes intestines.
En cas de situation comme la Guerre des Dents-de-Fer face à l'invasion des Peaux-Vertes, il pourrait charger la Cour des Assassins d'assassiner les chefs Peaux-Vertes.
La Cour des Assassins en a la capacité, et il existe des précédents de réussite.
Bien sûr, la Cour des Assassins paierait un lourd tribut pour cela, et Gu Hang devrait payer également — c'est le principe du parrainage. Donnez de l'argent, et la Cour des Assassins vous aide à tuer quiconque relève de votre autorité.
Malgré l'obligation de payer et de subir des restrictions d'autorisation, la Cour des Assassins n'accepte pas n'importe quel client ; beaucoup convoiteraient un tel accès sans jamais l'obtenir.
C'était un avantage imprévu.
Bien que les personnes que Gu Hang voulait éliminer ne puissent pas être atteintes par eux pour l'instant, cet accès rare pourrait s'avérer utile à tout moment dans le futur.
Ayant personnellement expérimenté les « services » de la Cour des Assassins une fois, Gu Hang était plutôt « satisfait ».
Par ailleurs, la règle de fer « la Cour des Assassins ne tue pas les parrains » attira aussi l'attention de Gu Hang.
Bien que cela ne constitue pas un talisman de protection absolu. Après tout, le sous-entendu non-dit était : une fois que vous n'êtes plus parrain, vous pouvez être tué.
Et ce n'est pas comme si le statut de parrain ne pouvait pas être révoqué.
Cependant, si le statut de parrain était annulé, l'intéressé en serait informé. Si, à l'avenir, une décision d'un niveau supérieur ordonnait à la Cour des Assassins d'agir contre Gu Hang, la Cour ne pourrait pas refuser, mais elle avertirait Gu Hang au préalable que son statut de parrain avait été révoqué.
En d'autres termes, ils lui feraient subtilement comprendre : nous n'avons pas le choix, nous devons agir, donc sois sur tes gardes, et voyons comment ça se passe.
C'était en fait assez désavantageux pour la Cour des Assassins.
La meilleure façon de mener à bien une mission, bien sûr, serait que la cible ignore l'assassinat imminent ; inversement, une fois sur ses gardes, la difficulté de la mission augmenterait considérablement.
Mais même si Gu Hang était en réalité fort satisfait, il ne répondit pas immédiatement.
Il y avait autre chose qui le préoccupait :
« Alors, Grand Maître Clement, puis-je demander où se trouve ce Naldo Kero à présent ? »