Kedoba ne pouvait invoquer que la construction de meilleures routes, de meilleurs réseaux d'approvisionnement en eau et en électricité, en prévision d'une capacité de production explosée. Il choisit d'ignorer que ce n'étaient pas des mesures temporaires, mais des infrastructures solidement bâties, comme prévues pour durer des décennies, voire un siècle, et qu'il vaudrait mieux gérer la guerre en ne considérant que les coûts à court terme.
Jusqu'à ce qu'il observe le niveau de vie des civils de ce monde, il fut complètement renversé.
D'après ses observations, ces gens menaient une vie plutôt bonne, qu'on pourrait qualifier d'aisée.
Pourtant, ce qu'il voyait n'était qu'un simple ouvrier, mais son niveau de vie surpassait déjà celui de bien des mondes en paix. En fait, certains mondes qui se proclament puissants — particulièrement certaines Capitales du Nid — ont des citoyens de bas étage menant une existence pire que celle de porcs et de chiens.
La scène qu'il vit sur l'Étoile Xinbaocheng, dans le Secteur Cheval-Frontière, était celle-ci : une famille d'ouvrier vivait bien, mangeait bien, et toute la famille allait faire les courses pour s'acheter deux vêtements neufs les jours de repos — c'est à ce moment que Kedoba les interpellait pour les interroger sur leur situation.
S'ils étaient véritablement pleinement mobilisés pour la guerre, un ouvrier ordinaire sur une planète périphérique d'une puissance de l'Alliance pouvait-il mener une telle vie ?
Si les mondes périphériques étaient ainsi, Kedoba n'osait même pas imaginer ce que c'était dans les territoires centraux de l'Alliance !
Lorsqu'il pénétra véritablement les territoires centraux de l'Alliance, sa réflexion en fut encore renforcée.
Bien que dans le Secteur Stellaire Tianma, il s'abstint prudemment de poser le pied sur la surface d'une quelconque planète, il put néanmoins voir une multitude de navires civils circuler dans les Tunnels du Royaume Stellaire et le vide au sein des systèmes stellaires.
L'intensité du trafic était telle que Kedoba ne pouvait croire qu'il s'agissait d'un état de guerre.
Vous avez tant de navires ; ne devraient-ils pas tous être réquisitionnés sur le front pour combattre ? Même s'il s'agit de navires civils, y fourrer quelques canons aiderait !
Même les gros navires sans capacité de combat devraient être réquisitionnés par le gouvernement pour transporter des fournitures vers le front !
Pourquoi le commerce et les échanges peuvent-ils prospérer à l'intérieur du Secteur Stellaire ?
Cela ressemble-t-il à une guerre ?
N'êtes-vous pas un peu trop nonchalants face à la guerre ?
C'est du n'importe quoi de dire que vous ne donnez pas tout ! Calomnie ! Cette Alliance n'a même pas essayé !
Tel fut le double renversement de perception de Kedoba à l'égard de l'« Alliance » en tant qu'entité politique.
Mais cela lui fit aussi réaliser un autre problème : une Alliance qui n'a pas fourni beaucoup d'efforts a combattu le Clan Dent-de-Fer jusqu'à l'impasse, affichant même un léger avantage. Quelle serait la puissance de leur potentiel de guerre une fois qu'ils deviendraient sérieux et déploieraient pleinement toutes leurs capacités militaires ?
Sous cet angle, les ordres donnés par le Chef du Groupe de Combat étaient parfaitement justes.
Gagner la bataille de Temir en deux mois, pénétrer la Capitale du Nid du Clan Dent-de-Fer en quatre… si l'Alliance se mettait au travail sérieusement, ce ne serait peut-être pas impossible !
À ce stade, Kedoba n'avait d'autre choix que de prendre les choses au sérieux.
Il devait réévaluer la force de cette soi-disant Alliance.
Non, pas seulement lui, tout le Groupe de Combat avait besoin d'une réévaluation.
Mais quant à la tâche actuelle, elle était devenue plus difficile.
La raison est simple : si la force de l'Alliance est telle qu'ils l'imaginaient, alors tout est facile à gérer.
Oseriez-vous ne pas obéir ?
Si vous désobéissez, Kedoba pourrait ne pas être en mesure de vous gérer, mais au retour, vous pourriez être condamnés comme traîtres pour n'avoir pas suivi les ordres et on pourrait même mobiliser des forces pour mater la rébellion pendant la guerre.
De plus, pas besoin de s'inquiéter que l'Alliance se retire brutalement, provoquant un effondrement sur les champs de bataille du Front Est. Ce n'est pas une guerre entre parents ; il n'y a pas de concept d'abandon ou de défection vers l'ennemi face aux Peaux-Vertes. Les Verts n'acceptent pas la reddition.
Mais maintenant, le potentiel de guerre affiché par l'Alliance ne permet plus une telle action.
Vous l'étiquetez traître et venez mater la rébellion, pour vous faire rosser par lui, qui se tourne ensuite vers l'Empire en clamant que vos actions étaient sans fondement — comment gérez-vous cette situation ?
Mais puisque la force brutale n'est plus viable, que faire des ordres donnés par le Chef du Groupe de Combat ?
Ce M. Gu, affichant clairement une attitude dédaigneuse.
Mais traîner les choses n'était pas une solution non plus.
Il n'avait même pas de moyen de communiquer directement avec le Chef du Groupe de Combat à présent. L'appareil de Langage Stellaire sur son navire, ainsi qu'un Membre du Think Tank de la Warband qu'il avait amené, aucun des deux n'avait la capacité de percer les obstacles de la Vague Verte du Sous-Espace pour contacter directement l'Étoile Yunluo ou l'Étoile Jindi, ou de faire un détour par le Champ d'Étoiles Aigle-Soie depuis le Champ d'Étoiles Est-Adjacent pour revenir au Domaine Stellaire Dragonhawk. Communiquer à travers trois domaines stellaires était vraiment demander trop à quelqu'un.
Après avoir enduré pendant deux jours sans trouver de solution, Kedoba décida de se retirer.
Il prévoyait de faire demi-tour, au moins jusqu'au Champ d'Étoiles Est-Adjacent, en direction du monde-capitale de l'Est-Adjacent — l'Étoile Sanfan, où il pourrait utiliser une puissante Tour de Langage Stellaire pour communiquer avec le Chef du Groupe de Combat.
Cependant, juste au moment où il avait pris sa décision, un subordonné transmit soudain un message : l'Armée de l'Alliance avait envoyé une communication, disant qu'ils avaient précédemment rencontré une attaque de traîtres Guerriers Interstellaires dans le Secteur Cheval-de-Fer et qu'ils avaient désormais des raisons de soupçonner la véracité de leur identité d'« alliés » avec le Groupe de Combat Flamme-de-Fureur.
Ils demandaient à monter à bord pour inspection.
Kedoba rit de colère.
Il était aussi un vieux soldat qui avait combattu dans la Mer d'Étoiles avec trois clous d'or pendant plus de trois cents ans. Durant une si longue période, il n'avait jamais été traité de la sorte.
De plus, non seulement la demande de l'Alliance semblait humiliante, mais les implications derrière celle-ci demandaient aussi réflexion.