Aller au contenu principal

Spiritual Energy Was Overwhelming

Chapitre 76

Spiritual Energy Was OverwhelmingSpiritual Energy Was Overwhelming
Chapitre 76

Chapitre 76

Chapitre 76/16048%~10 min de lecture1 849 mots

Après avoir salué l'Oncle Cao, Chu Ge rentra à l'Échoppe de Wontons des Sœurs, plein d'assurance et le pas léger.

Depuis deux jours, l'Échoppe de Wontons des Sœurs était prise d'assaut, la file s'étirant au-dehors. Tous venaient pour lui, l'Éveillé.

En apprenant qu'il avait éveillé une Super Capacité, Bai Meili en rit presque jusqu'à en perdre ses dents. Elle lava plusieurs photos solo de Chu Ge pendant la nuit, les agrandit avec un portrait de famille, et les accrocha à l'endroit le plus en vue de la boutique, juste à côté de cette bannière de félicitations pour acte de bravoure.

À côté, elle mit même quelque chose d'ostentatoirement intitulé « Histoire de la Marque ». Le résumé : les Wontons des Sœurs utilisaient de vrais ingrédients, étaient faits main, débordaient d'amour familial. C'était parce que Chu Ge avait grandi en mangeant ces wontons chauds et réconfortants qu'il avait pu activer son potentiel humain et éveiller des capacités extraordinaires.

Ces jours-ci, « activer le potentiel » et « Éveil de capacités » étaient les « mots-clés » les plus brûlants. Quelle que soit l'invraisemblance de l'histoire, Chu Ge avait bel et bien grandi en mangeant les wontons de sa famille. Tout le monde était curieux de savoir si les wontons de cette boutique avaient une saveur unique. Cela attira d'innombrables clients, créant une foule compacte devant l'entrée. Les pâtisseries voisines étaient complètement désertes, et leurs propriétaires rageaient sans rien pouvoir y faire.

Aujourd'hui, c'était à nouveau vendredi. Xu Jun et Xu Nuo étaient aussi à la maison, au repos. Chu Ge, qui avait enfin échappé aux « griffes » des clients, fut tiré par les frère et sœur Xu jusqu'au petit grenier pour discuter.

Xu Nuo approuvait fortement la décision de Chu Ge de s'enregistrer auprès de la communauté. Selon elle, l'Alliance traversait actuellement une phase de « mille pièces d'or pour des os de cheval », avide d'établir quelques citoyens modèles et exemples héroïques. Les Éveillés qui se distinguaient à ce stade, même si leur talent naturel n'était pas exceptionnel, pourvu qu'ils soient prêts à travailler dur, qu'ils soient dociles et puissent aider l'Alliance à maintenir l'ordre et apaiser l'opinion publique, l'Alliance ne lésinerait certainement pas sur les moyens pour les recruter et les former.

Cette précieuse « fenêtre de tir » ne durerait pas. Une fois qu'un grand nombre de génies de la cultivation émergeraient, et que tu irais t'enregistrer après coup, tu n'aurais plus qu'à suivre les procédures, attendre les politiques, passer les tests publics. Il n'y aurait plus aucun avantage à en tirer.

« Alors, petit frère, tu as vraiment fait le bon coup là. Pour un Éveillé ordinaire comme toi, moyen en force, en intelligence, en origines familiales... dans tous les aspects vraiment, sans talent particulièrement fort qui se dégage, se rapprocher activement de l'organisation est ton meilleur choix. Avec l'Alliance derrière toi, tu n'auras pas à te soucier de manger ou de boire, tu auras un bol de riz en fer, c'est bien mieux que d'errer tout seul dehors ! » dit Xu Nuo sincèrement, adressant un pouce levé à Chu Ge.

C'était juste que, quoi qu'en entendît Chu Ge, les mots sonnaient un peu bizarrement.

Xu Nuo parlait plus hardiment maintenant, laissant subtilement transparaître un air de supériorité. Le comportement de cette gamine n'était pas comme ça avant.

Xu Jun, le gamin sauvage indomptable, lui, désapprouvait le choix de Chu Ge et secoua vigoureusement la tête. « T'es bête, Chu Ge, t'es vraiment trop bête. Une Super Capacité, c'est une chance de changer ton destin, ton plus gros atout. Comment tu peux la révéler si facilement ? Un poste de « conseiller périscolaire de primaire » et quelques bouteilles de Potion Génique t'ont acheté ? Ça montre un vrai manque d'ambition ! »

Chu Ge pensa : qu'est-ce qui ne va pas avec être « conseiller périscolaire de primaire » ? Les gosses sont bêtes et naïfs, leurs Champs Magnétiques de Vie sont particulièrement purs, ce qui les rend plus faciles à « profondément choquer et émerveiller » par moi !

« Tu ne comprends vraiment pas, ou tu fais semblant ? » Xu Jun arbora une mine désespérée. « Les Potions Géniques de l'Alliance, c'est pas si facile à avoir. Accepter l'entraînement de l'Alliance, ça veut dire naturellement accepter sa supervision et son contrôle. À partir de là, quelles techniques de cultivation tu pratiques, quels progrès tu fais, quelles capacités tu éveilles... tous les aspects doivent être rapportés fidèlement à l'Alliance. Et quoi que l'Alliance veuille que tu fasses, tu dois le faire, obéir aux ordres inconditionnellement. Où est le plaisir là-dedans ? »

C'était quelque chose que Chu Ge n'avait pas envisagé auparavant.

Il n'était certainement pas contre coopérer avec l'Alliance ou être un bon citoyen. Mais s'il devait avouer 100 % de ses secrets et voir chaque détail de sa cultivation décidé par d'autres, ça semblait effectivement un peu difficile à avaler.

Avant d'éveiller sa Super Capacité, Chu Ge enviait pas mal les fonctionnaires de l'Alliance. Un bol de riz en fer, de bons avantages, stable, ils pouvaient même obtenir des logements pour talents alloués. L'éducation des gamins, la santé à la retraite, ils n'avaient à se soucier de rien, toute leur vie était calée.

Cependant, éveiller une Super Capacité, c'était comme pousser des ailes. Ça suscitait un désir d'espace plus large, d'aventure, de combats, et de toutes sortes de merveilles incroyables. Inconsciemment, une résistance instinctive à l'idée de « stabilité » avait commencé à germer.

« Mais, je vois que Yun Conghu vit une vie plutôt libre et facile », réfléchit un instant Chu Ge. « Il vit dans un manoir, a épousé une belle femme, est un héros, récolte les acclamations de milliers de gens. Tout ce qu'un homme peut rêver, il l'a. Qu'est-ce qu'il pourrait vouloir de plus ? »

« Yun Conghu, pfft, tu ne vois que la surface brillante de Yun Conghu. Mais tu sais qu'il a signé un accord à vie avec le Corps des Casques Rouges, à l'époque, stipulant que 70 % de tous ses revenus commerciaux devaient être reversés, et seulement alors le Corps des Casques Rouges investirait massivement pour le former ? » dit Xu Jun, le visage plein de dédain. « À l'époque, Yun Conghu n'était pas encore célèbre ; c'était un quidam comme toi et moi. Naturellement, il n'a pas réfléchi aux implications et a signé cet « accord de formation » sans broncher. Personne ne s'attendait à ce qu'il s'envole à de tels sommets et atteigne ce qu'il a aujourd'hui, possédant plus d'un milliard de valeur commerciale potentielle. Pourtant, sur ce milliard, au moins 700 millions doivent être reversés !

« Réfléchis. Yun Conghu risque sa vie sur les sites de catastrophe chaque jour, portant le titre de « Héros Urbain », devant foncer là où c'est le plus dangereux, incapable de reculer d'un demi-pas. On pourrait dire que sa vie est en jeu chaque minute ; même un homme de fer serait réduit en jus de fer. L'argent gagné en risquant sa vie comme ça, et la part du lion doit être reversée. Qui serait content ? Toi, tu le serais ? »

« 70 % de tous les revenus de Yun Conghu vont au Corps des Casques Rouges ? » C'était une chose que Chu Ge n'avait jamais entendue ; il fut quelque peu surpris.

Étrange, Xu Jun n'était pas d'habitude tout muscle et pas de cervelle ? Comment se fait-il qu'il parle si couramment ces temps-ci et qu'il connaisse tant de détails cachés ?

En regardant de plus près, le comportement des deux frère et sœur Xu était quelque peu différent d'avant.

Bien sûr, Chu Ge lui-même, après avoir fait consciencieusement ses Exercices Oculaires et sa Gymnastique Radio pendant trois jours et trois nuits, avait aussi été régénéré et complètement renouvelé. Il venait de se regarder dans le miroir de la salle de bain, et effectivement, il était plus beau qu'il y a trois jours.

Il semblait qu'avec le Renouveau de l'Énergie Spirituelle, tout le monde changeait.

« Oui, 70 % ! Ça inclut tous ses honoraires de parrainage commercial, ses cachets pour les émissions de variété, même les revenus des poupées, des maquettes, des figurines, des anime, des jeux, des films... tout ce qui dérive de son image. 70 % doivent être reversés ! » dit Xu Jun.

« Si c'était juste une question d'argent, bon. Un vrai homme traite l'argent comme de la terre. L'essentiel, c'est la liberté. Yun Conghu s'épuise à courir sur le front toute la journée, sans même le temps de manger ou de dormir correctement. Quand aurait-il le temps pour la cultivation ? Sans cultivation, comment sa force peut-elle s'améliorer ? De plus, la nature du Corps des Casques Rouges veut qu'il reste coincé à la cité de Lingshan toute sa vie. Explorer des ruines, ouvrir l'Atlantide, toutes les missions amusantes et excitantes — aucune n'est pour lui. Même s'il en avait l'occasion, les trésors trouvés devraient être reversés à l'Alliance. À quoi bon explorer alors !

« Chu Ge, j'ai entendu que tu veux aussi rejoindre le Corps des Casques Rouges. Tu ferais bien d'y réfléchir à deux fois. Pour un individu fort, qu'est-ce qui est le plus important ? La liberté, une liberté incomparable ! »

Chu Ge se gratta vigoureusement la tête. Comme dit le proverbe, même un sot a parfois une bonne idée. Ce que disait Xu Jun aujourd'hui avait du sens, et sonnait même comme quelque chose qu'il n'aurait normalement pas su formuler.

« Mais, si tu ne rejoins pas les institutions de l'Alliance comme le Corps des Casques Rouges ou ne signes pas d'accords similaires, pourquoi te donneraient-ils des Ressources de Cultivation gratos ? » Chu Ge écarta les mains. « Tu veux gagner les avantages mais tu ne veux pas assumer les responsabilités. Y a pas une si bonne affaire au monde, non ? »

« Tu n'es pas obligé de rejoindre les institutions de l'Alliance ; tu peux rejoindre des corporations mondiales ! » dit Xu Jun avec suffisance, l'air de dire « je me suis déjà renseigné pour toi ». « Ne crois pas que les institutions de l'Alliance soient si extraordinaires. En fait, l'Alliance est plutôt fauchée en ce moment ; elle compte sur les dotations d'en haut pour tout. Toutes sortes de ressources ont trop de monde pour trop peu. C'est une vraie ruée.

« Ceux qui sont vraiment riches, ce sont ces corporations du Global 500, surtout celles qui sont plus près du front des ressources. Par exemple, des groupes miniers spécialisés dans l'extraction de Veines Spirituelles ; des groupes d'élevage contrôlant d'immenses terres fertiles avec d'innombrables têtes de bétail, possédant ainsi les matières premières pour d'innombrables Potions Géniques ; même certaines compagnies de sécurité privées, des fabricants d'armes — ces grosses corporations dépensent généreusement et sont relativement libres. Tant que tu remplis ton travail, elles ne s'immiscent pas dans tes progrès ou méthodes de cultivation. Si t'es pas content, tu peux juste partir. C'est bien plus pratique que de rejoindre une institution de l'Alliance ! »

Traduit par Yōkai Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.