Au bout d'une dizaine de minutes de silence, Adam regagna la chambre de Leo, une expression complexe sur le visage. Il ne savait s'il devait éclater d'un rire hystérique ou s'inquiéter sincèrement du choix de ses amis.
Leo le questionna, une pointe d'appréhension au visage, mais Adam peina à trouver les mots. Au bout d'un instant, il finit par parler.
« Ils sont dans le jardin en train de creuser un trou. Rachel est attachée et, pour une raison quelconque, Aria chantait du blues comme si elle se préparait à aller en prison ou quelque chose comme ça. »
Leo hocha la tête, comme s'il comprenait ce que sa sœur était en train de faire.
« Elle transforme tout le monde en complices au cas où elle la tuerait vraiment. »
Adam blêmit, les yeux écarquillés face à la réponse désinvolte de Leo.
« Donc je suis devenu un putain de témoin d'un crime dans lequel je n'ai aucune part ? Mais c'est quoi ce bordel, merde ?! »
Leo agita la main avec dédain.
« T'inquiète pas, mec. Je me fiche juste de toi. Quand ma sœur est en colère, elle aime leur donner une leçon qu'ils n'oublieront pas de sitôt, sans franchir trop de limites. »
Adam voulait ajouter quelque chose, mais Leo reprit la parole en insistant.
« Pas trop de limites. »
Adam jeta un regard par la fenêtre, sans voix, priant pour que Rachel survive d'une manière ou d'une autre à la nuit.
« Bref. Tu vas devoir m'en dire un peu plus sur toi, Adam. Ne crois pas que j'ai oublié. »
Adam soupira et s'assit de nouveau, une pointe de lassitude dans l'expression.
« D'accord. D'accord. Marché conclu. »
Adam serra les dents un instant avant d'ouvrir lentement la bouche pour demander :
« Avant de commencer. Qu'est-ce que tu sais sur la famille Samael ? »
Leo parut légèrement confus une seconde.
« Pas grand-chose, pour être honnête. Je sais juste qu'ils dirigent une énorme entreprise pharmaceutique qui fabrique des médicaments et du matériel médical. Une boîte directement responsable du sauvetage d'innombrables vies. »
Adam ricana ouvertement, l'air vaguement dégoûté par l'opinion de Leo sur l'entreprise de sa famille.
« Ton point de vue est mignon, délirant... mais mignon quand même. »
Leo fronça les sourcils face à la dureté des mots d'Adam, mais se retint de répondre en voyant des éclairs de rage dans ses yeux.
« Comme tu le sais, je suis le fils du chef de la famille Samael : Victor Samael. Les médias le dépeignent souvent comme un homme vertueux dont les idéaux aideront à sauver des milliers, sinon des millions de vies. »
Un grognement bas s'échappa de ses lèvres alors qu'il contenait à peine sa rage.
Le regard de Leo vacilla en voyant de sombres émotions négatives commencer à tourbillonner dans les yeux de son ami.
« Je suis son bâtard et le cadet. Mes sept aînés me maltraitaient et me torturaient pour le plaisir et pour me rappeler ma place : sous leurs pieds. »
La voix de Leo était emplie d'inquiétude, ne sachant que faire pour l'aider.
« Ils craignaient que j'essaie de prendre le contrôle de la famille... mais je n'ai jamais voulu ça... je voulais juste une famille... après la mort de ma mère. »
Des larmes commençaient à se former au coin de ses yeux tandis que sa voix s'adoucissait.
« Ma mère a été la seule bonne chose qui me soit arrivée. Elle était gentille, chaleureuse et douce. Tout ce que je ne suis pas... »
Une unique larme roula sur sa joue.
Leo se pencha lentement en avant, une lueur sincèrement bienveillante brillait dans ses yeux tandis que sa voix s'élevait, calme mais ferme.
Adam ne dit rien. Il fixait le sol, les poings serrés sur ses genoux.
« Tu as les bords rugueux, »
« et ouais, tu fais le voyou la moitié du temps et le malin l'autre moitié, mais tu es là. Tu es encore en vie et tu es la preuve vivante qu'elle t'aimait. Tant que tu vivras, son amour et son souvenir ne seront jamais oubliés. Alors redresse-toi, mon pote, chacun de nous est plus fort qu'il ne le saura jamais... »
Adam laissa échapper un rire amer, s'essuyant la joue du revers de la main.
« T'es vachement fort pour cette merde de thérapie, toi. »
« Ce n'est pas de la thérapie, et ce n'est pas de la merde, mec. Ça vient du cœur. »
Adam ne répondit pas tout de suite, mais son expression s'adoucit imperceptiblement.
« Je pense que ma mère serait heureuse de savoir que j'ai un ami comme toi. »
Leo laissa échapper un petit rire en tendant le poing pour un check.
« Et c'est le plus beau compliment qu'un mec puisse entendre. »
Adam tendit son propre poing, le frappant contre celui de Leo avec un rire à lui.
« Un Chat et un Serpent qui deviennent les meilleurs potes ? Quelles sont les chances ? »
Il le lança distraitement, un sourire doux aux lèvres, mais aucun des deux ne parla plus pendant quelques minutes. Après tout, Adam n'était pas prêt à s'ouvrir sur les atrocités commises par ses frères et sœurs contre lui, pas plus que Leo n'était prêt à creuser plus avant dans sa propre enfance.
Ils restèrent assis dans le silence un instant, les mots lourds suspendus entre eux comme du brouillard. Les sons étouffés de chants blues qui parvenaient du jardin s'étaient heureusement tus, bien qu'Adam ne fût pas sûr que cela signifie que les choses allaient mieux... ou pire.
Incapable de supporter plus longtemps ce silence gênant, Adam tenta une plaisanterie taquine.
Adam dit lentement, en esquissant un faible sourire :
« Si ta sœur finit par tuer Rachel, est-ce que ça veut dire que tu vas hériter de la maison ? »
Leo lui lança un regard plat.
« Mec. C'est pas drôle. »
« Allez, c'est hilarant et tu le sais. »
La tension se brisa, juste un peu, quand Leo laissa échapper un rire discret.
« Elle lui fait probablement juste creuser une tombe symbolique ou un truc du genre. »
« ...Symbolique. Bien sûr. »
Adam fixa le jardin sans réelle conviction.
Leo haussa les épaules et se renversa en arrière.
« Si elle était vraiment sérieuse, elle ne laisserait pas de témoins en vie. »
« Ça m'aide pas, ça ! »
« Alors peut-être qu'il faudrait pas traîner avec des dingues, la prochaine fois. »
Adam gémit et enfouit son visage dans ses mains.
« Trop tard pour ça... »
Sa tentative avait clairement tourné au fiasque.