Shen Fei avait eu l'intention de taquiner l'enfant, mais elle s'endormit sans le vouloir.
Peut-être était-elle vraiment épuisée. Arrivée dans cette dynastie depuis plusieurs jours, elle avait d'abord voyagé sans relâche, puis couru dans tout Chang'an pour acheter une maison et des gens ; son cœur ne s'était jamais vraiment détendu.
Maintenant qu'il pouvait enfin se relâcher, elle tombait de sommeil.
Le soir venu, Erni avait déjà fait ses achats et était rentrée ; elle avait aussi choisi sa propre chambre.
Elle était très heureuse d'avoir une chambre à elle seule.
Depuis son enfance, elle avait été vendue par ses parents parce qu'elle mangeait trop et que sa famille ne pouvait pas la nourrir.
Ensuite, elle était passée d'acheteur en acheteur pour la même raison, revendue encore et encore.
Maintenant qu'elle était arrivée ici, voyant que la maisonnée était petite et que la maîtresse était quelqu'un de bon, Erni voulait bien faire.
À ce moment-là, Tante Li avait déjà préparé le dîner. Elle vint auprès d'Erni : « Erni, va voir dans la cour de derrière si Mademoiselle est réveillée ; c'est l'heure de dîner. »
Erni hocha la tête : « D'accord, je vais l'appeler. »
Dans l'après-midi, Tante Li avait déjà emmené Xie Yu au cabinet médical pour sa jambe.
La jambe de Xie Yu avait été cassée et mal remise ; faute de soins, elle l'aurait vraiment laissé infirme.
À présent, la jambe de Xie Yu avait été replacée et bandée à neuf.
Tante Li et lui avaient aussi choisi leurs chambres, l'une à côté de l'autre. Il sortit en sautillant sur une jambe : « Mère, cette femme est réveillée ? »
Le « Mère » de Xie Yu sonnait gauche, mais il n'avait pas le choix : il devait l'appeler ainsi pour l'instant.
Tante Li s'essuya les mains sur son tablier : « Yu'er, pourquoi es-tu sorti ? Ne te fais pas mal à la jambe. »
Xie Yu dit alors : « Mère, je vous appellerai ainsi désormais. Et ne m'appelez plus Yu'er. Je ne suis pas le jeune maître d'une riche famille ; m'appeler ainsi éveillerait les soupçons. »
Tante Li hocha la tête : « D'accord, je t'appellerai Xiaoyu à partir de maintenant. »
Xie Yu hocha la tête : « D'accord, et je vous appellerai Mère. »
Tante Li s'essuya les yeux : « Oui ! »
À ce moment-là, Erni était déjà arrivée dans la cour de derrière ; Shen Fei n'avait pas verrouillé le portail en entrant.
Outre le corps de logis principal, la cour de derrière comptait des ailes à l'est et à l'ouest. Cependant, ces ailes comportaient peu de pièces, seulement trois de chaque côté.
La cour était elle aussi très simple, vide, sans le moindre ornement.
Erni frappa doucement à la porte : « Toc toc toc… toc toc toc », mais il n'y eut toujours aucune réponse.
Erni appuya doucement son corps massif contre l'entrebâillement de la porte pour regarder à l'intérieur.
Shen Fei dormait, rêvant qu'elle était avec sa famille, toujours la petite princesse au cœur de ses parents, sans le moindre souci.
Toute la famille était réunie, tendrement.
Shen Fei était très heureuse dans son rêve, comme si ces derniers jours n'avaient été qu'un songe.
Elle n'était pas mère célibataire, elle n'avait pas d'enfant ; elle menait encore sa vie insouciante d'avant.
Shen Fei était plongée dans son sommeil, refusant de se réveiller.
« Mademoiselle, Mademoiselle ? » Erni frappa de nouveau à la porte. « Mademoiselle, si vous ne vous levez pas, j'entre. »
Shen Fei perçut vaguement un bruit continu à ses oreilles.
Quand elle finit par s'éveiller, elle trouva la chambre plongée dans le noir, avec de la lumière derrière la porte.
Elle fut instantanément sur ses gardes.
« Mademoiselle, j'entre. »
Shen Fei vit la haute silhouette derrière la fenêtre et se rappela que c'était la grosse servante qu'elle avait achetée, Erni. « Erni, entre. »
Une fois la porte poussée, Erni entra : « Mademoiselle, le dîner de Tante Li est prêt, pouvons-nous servir ? »
Les yeux de Shen Fei s'illuminèrent aussitôt ; elle avait effectivement faim. « D'accord, apporte le repas ici ; je mangerai dans la chambre. »
« D'accord ! » Erni, ayant reçu ses instructions, fit demi-tour et partit en courant.
Shen Fei regarda le dos agile d'Erni et soupira : « Quelle grosse pleine d'entrain. »
Shen Fei s'étira et soupira intérieurement : elle avait enfin atteint une vie où on la servait.
Ainsi, Shen Fei vécut confortablement pendant plusieurs jours ; elle avait pour ainsi dire fait ses relevailles, retrouvant l'énergie qu'elle avait perdue.
Le petit Fubao, grâce aux soins de Tante Li, avait déjà bien pris du poids, et son teint s'était nettement éclairci.
Shen Fei devait bien admettre que Tante Li ne cuisinait pas seulement à merveille : elle savait aussi très bien s'occuper des enfants.
Xie Yu, voyant Shen Fei comme collée à son lit ces jours-ci, commença à s'inquiéter. Il dit discrètement à Tante Li : « Mère, y a-t-il un problème avec Mademoiselle ? »
Tante Li comprenait les inquiétudes de Xie Yu. Elle non plus ne voulait pas être revendue. Dans cette maisonnée, Mademoiselle semblait n'avoir aucun bien, et ils n'étaient que trois, tous domestiques.
Erni, en outre, mangeait énormément. Après tous ces jours, Tante Li et Xie Yu s'inquiétaient des revenus de la maison.
Et de savoir s'ils pourraient subvenir à leurs besoins.
Shen Fei n'était pas allée si loin dans ses réflexions ; elle savourait sincèrement sa vie du moment.
À l'époque moderne, en dehors de la recherche, elle n'aimait que manger et s'amuser, sans la moindre pression.
Elle ne partageait donc pas les inquiétudes de Tante Li et de Xie Yu.
Le petit Fubao était souvent gardé par Tante Li ; Shen Fei trouvait qu'être mère n'était pas si fatigant.
Elle songeait que ce genre de vie était plutôt beau.
Mais tandis que la vie de Shen Fei était belle, les choses se compliquaient sérieusement pour Song Yan.
À cet instant, le Médecin impérial Song regardait Song Yan d'un air sévère et, désignant le flacon de médicament bleu posé sur la table, demanda avec colère : « Pour ces deux choses-là seulement, tu as dépensé 6 000 taëls d'argent ? »
La famille Song possédait bien un cabinet médical, mais l'argent ne se dépensait pas ainsi.
Song Yan ne pouvait pas parler de Tang Zhi Ling, ni dire qu'il avait déjà pris le remède.
Après tout, la position de Tang Zhi Ling dans la résidence Tang était délicate, et il avait de surcroît été empoisonné. Tout cela relevait peut-être d'intrigues du gynécée ; il ne pouvait pas exposer son ami.
« Père, ce remède est vraiment excellent, il vaut absolument son prix. Je l'ai acheté tout spécialement pour Grand-père. »
Le Médecin impérial Song, en entendant cela, se mit encore plus en colère : « Petit vaurien, non content d'être dépensier, tu oses te servir de ton grand-père ? »
« Il semble que je doive te donner une leçon. »
Le Médecin impérial Song était furieux. Il avait déjà un frère cadet qui lorgnait sa place, et ce garçon osait toucher aux comptes, et sur une telle échelle.
Même si ce n'était que pour la forme, il devait donner une leçon à Song Yan. « Qu'on m'apporte la règle. »
À ce moment-là, le Troisième Maître Song lui tendit le fouet qu'il avait préparé : « Grand Frère, tiens, je l'ai préparé il y a un moment. »
Le Médecin impérial Song : « … »
'Bon sang, je voulais seulement faire semblant !'
'Rien que des tracas.'
Le Troisième Maître Song dit froidement : « Grand Frère, tu es trop indulgent avec Dalang. Il est si grand, et pourtant toujours aussi effronté. »
Song Yan : « … »
Song Yan fusilla du regard le Troisième Maître Song : « Troisième Oncle, c'était vraiment pour Grand-père. Il ne reste que ces deux flacons de remède miraculeux, et je les ai gardés. Si notre famille n'en veut pas, bien des gens se les arracheraient. »
Le Troisième Maître Song ne le crut pas une seconde : « Dalang, ne nous mens pas. Si tu as besoin d'argent, dis-le simplement. Puiser en secret dans les fonds de la famille n'est pas correct. Et voilà que tu inventes un prétexte aussi mince. »