Aller au contenu principal

Sophie the Monster Lady's Salon

Chapitre 34 : Isadora, la danseuse (3)

Sophie the Monster Lady's SalonSophie the Monster Lady's Salon
Chapitre 34

Chapitre 34 : Isadora, la danseuse (3)

Chapitre 34/34 — 100%~9 min de lecture1 714 mots

« Ah... »

« Je veux effacer les traits sur mon ventre. »

Les marques froncées qui restent sur le ventre des femmes après l'accouchement

Le ventre d'une femme enceinte gonfle énormément. La peau, qui ne peut pas suivre la vitesse à laquelle il gonfle, se déchire à l'intérieur, et il arrive qu'elle garde, même après l'accouchement, des marques de ce genre qui ne s'effacent pas.

Isadora était jeune, mais mince : sa peau n'avait sans doute pas suffi pour un ventre aussi rond.

Pour éviter cela, on prend parfois soin de sa peau en l'enduisant d'huile d'olive, par exemple, mais personne, autour d'Isadora, n'avait dû lui apprendre ce genre de choses.

« Avec un ventre pareil, je peux plus monter sur scène. »

C'est ce que dit la vieille, poursuivit Isadora d'une voix éteinte.

« Le père d'Al... de mon petit, c'est un bon à rien : quand il a su que j'étais grosse, il m'a volé mon argent et il s'est tiré. Je suis la seule à pouvoir élever Al, et moi, je sais rien faire d'autre que danser. »

Les deux bras d'Isadora tremblaient.

Sophie posa un vêtement sur ses épaules nues. Elle lui frotta lentement le dos.

« Moi, moi... »

Elle tremblait de tout son corps.

Les larmes mouillaient les joues d'Isadora.

« L'autre jour, je l'ai frappé. Ses pleurs... ses pleurs, je... je les supportais plus. »

C'était comme si on l'accusait

Pourquoi, toi, une femme sans travail honnête, sans argent, l'as-tu mis au monde

Pourquoi l'as-tu mis au monde, alors que tu ne pouvais pas l'élever comme il faut : elle avait eu l'impression qu'on l'accusait.

« C'est un bébé, il peut pas penser ça, et pourtant, moi... »

Le sang lui était monté à la tête

« Si j'ai pas de travail, c'est à cause de toi ! »

En criant

Elle avait giflé sa petite joue

Elle fixait sa main droite tremblante, celle qui avait commis la faute.

« Moi qui voulais être une bonne mère... »

Cette main qui avait frappé l'enfant, Isadora la serra fort dans l'autre, tremblante elle aussi, comme pour la punir.

Je l'élèverai bien, même sans homme

Moi, je ne serai jamais une mère comme celle-là. Je ne l'élèverai pas comme un chien.

Je le laverai avec douceur, comme Aria l'a fait pour moi, et je lui ferai manger plein de bonnes choses.

C'est ce qu'elle s'était dit

« Je suis... comme ma mère. »

Waaaaaah, Isadora fondit en larmes.

Oui, oui, Sophie hochait la tête encore et encore, pleurant avec Isadora, et caressait son dos fin et lisse.

Même si elle avait la langue un peu crue, même si elle ne savait écrire que des lettres en forme de vers de terre

Cette fille avait fait de son mieux

Depuis toute petite, elle s'était battue pour vivre, au prix de trois fois plus de peine que les autres.

Même une femme qui a un mari gentil et une grande maison peut perdre son équilibre après un accouchement.

Abandonnée par l'homme qui aurait dû devenir son mari, dépouillée de son argent, privée aussi de la scène qui était sa raison de vivre

Lui demander de sourire gentiment, c'était impossible.

Le poids d'avoir à élever seule un enfant, Sophie le connaissait.

L'enfant d'Isadora, qu'elle avait vu tout à l'heure, avait l'air en bonne santé. Il pleurait fort, et ses joues étaient bien rondes. Il n'avait pas l'air sale, et ses cheveux étaient soyeux.

Elle ne l'avait sans doute frappé qu'une seule fois, la première et la dernière. Sophie l'espérait.

Heureusement, vraiment heureusement, Isadora lui avait écrit avant d'être réellement à bout.

« Ça... ça peut guérir, ça ? »

Quand ses larmes se furent enfin calmées, Isadora, reniflant, le nez tout rouge, lui posa la question ; Sophie lui sourit.

« Je vais essayer. »

L'enveloppant par-derrière

Sophie tendit la main au-dessus du ventre d'Isadora

« Petit bobo, petit bobo, envole-toi. »

Pour qu'Isadora puisse remonter sur scène

« Va-t'en loin, très loin, sur la montagne. »

Pour qu'elle puisse vivre avec son enfant sans perdre sa raison de vivre

Je vous en prie

Quand la lumière s'éteignit

Il y avait là le ventre blanc et lisse d'Isadora

« ... Ah... »

Isadora y posa la paume comme pour en vérifier le toucher, et laissa de nouveau couler une larme.

« Mon dieu... »

Son dieu à elle devait être celui de la danse, pensa Sophie.

Devant Isadora qui fondait en larmes, elle se demandait comment lui demander de se rhabiller.

« Et donc, Isadora. »

« Mouais ? »

Isadora engloutissait son gâteau à grandes bouchées ; Sophie leva l'index, bien droit.

Mâche, mâche, gloups : elle avala et regarda le doigt d'un air ahuri.

« Je ne pense pas, moi, que vous puissiez rester comme vous êtes. »

« Pourquoi ? »

Je peux en prendre un peu du tien ? Isadora visait l'assiette de Sophie ; celle-ci l'en dissuada d'un souffle par le nez, agita la clochette et demanda à Claire d'apporter une autre part.

« Savez-vous saluer les gens ? »

« ... »

En entrant dans cette pièce, Isadora ne s'était ni présentée ni n'avait salué.

« Savez-vous respecter l'heure d'un rendez-vous ? »

« ... »

Aujourd'hui encore, elle était arrivée en retard à l'heure qu'elle avait elle-même fixée.

On a beau savoir danser

On a beau s'être battue pour vivre dans un monde plein d'épreuves

Les gens n'aident pas quelqu'un qui ne respecte ni la politesse la plus élémentaire ni les règles.

Ceux qui s'approchent, ce sont seulement des gens comme l'homme qui s'est enfui, qui ne respectent pas plus la politesse et les règles.

« Saluer, c'est un signe : on reconnaît que l'autre est là, on montre qu'on est là soi-même, et on montre qu'on souhaite avoir de bonnes relations avec lui. »

« Tu peux pas dire ça un peu plus simplement ? »

« C'est un signal qui veut dire : je suis là. Je sais que vous êtes là. Je voudrais bien m'entendre avec vous. »

« Mouais. »

Isadora, la fourchette dans la bouche, lui répondit d'un air indifférent ; Sophie la fusilla du regard.

« Isadora. »

« Oui ! »

« Désormais, vous ne pourrez pas vivre sans l'aide des autres. »

« ... Pourquoi ? »

Jusqu'ici, j'ai tout fait toute seule, moi, dit Isadora, l'air ébahi.

« Parce que vous devez protéger le petit Al. Vous devez vous faire aider. Et ce qu'on vous prête, il faudra le rendre, d'une façon ou d'une autre. »

Pourquoi, c'est pénible, autour de moi y a que des vieilles chipies, cracha Isadora, avant de fixer Sophie d'un œil torve.

« Toi, t'es une demoiselle riche, alors autour de toi y a que des gens bien, mais chez moi, c'est vraiment que des vieilles chipies. Toujours à chicaner, chicaner, toujours à pinailler, pinailler, je peux pas m'entendre avec des gens comme ça. Rien que parce que je suis danseuse, elles me regardent de travers. »

Arrivée là

Tiens, fit Isadora en penchant la tête.

« Qu'y a-t-il ? »

« D'ailleurs, avant la naissance d'Al, elles me disaient tout le temps de pas me laver à l'eau en pleine nuit, ou que je faisais trop de bruit... »

Mais quand Al pleurait la nuit, et pourtant il pleurait fort, personne ne s'était jamais plaint

Murmura Isadora, l'air ahuri.

Sophie poussa un soupir de soulagement.

Tant mieux

Tout va bien. Il y a encore de la lumière.

« Quand le petit Al ne tétera plus, il faudra lui préparer des bouillies bien tendres. Passer petit à petit de la nourriture d'un bébé à celle d'un adulte, savoir ce qu'il peut manger à tel ou tel âge : sans quelqu'un qui s'y connaît à proximité, on ne peut pas le savoir. Et puis, à partir de six mois, les enfants attrapent des rhumes, des inflammations de la peau, toutes sortes de maladies. Est-ce grave au point de devoir consulter un médecin, ou est-ce une maladie courante qui passera s'il boit de l'eau et se repose ? Sans quelqu'un qui a de l'expérience, on ne peut pas le savoir. Et surtout, avoir près de soi des adultes à qui parler, cela vous soulagera à coup sûr. »

« Tu parles un peu trop vite, j'ai pas tout compris, mais... tu t'y connais drôlement. »

T'as eu des enfants ? lui demanda-t-elle

Hohoho, Sophie s'en tira en riant.

« Un enfant plein d'énergie, quand il sera un peu plus grand, finira par sortir tout seul de la chambre. Le jour où vous aurez détourné les yeux un instant et où le petit Al se sera échappé, plus il y aura d'adultes pour lui demander "Qu'est-ce qui t'arrive ?", mieux ce sera. »

« ... »

« Si vous détestez dépendre des autres, c'est parce que vous vous êtes débrouillée seule jusqu'ici. Je trouve cela admirable. Mais désormais, cela ne suffira plus. Ces relations pénibles, où l'on parle avec ses voisins, où l'on compte sur eux et où ils comptent sur vous, il faut les nouer, pour le petit Al aussi. Il faut que ce soit vous qui disiez "pardon" à la place du petit Al. "Pardon", ce n'est pas un mot que les parents font dire à leurs enfants. C'est un mot que les parents disent pour leurs enfants. »

« ... J'ai jamais fait ça, alors je sais pas comment faire. »

Isadora baissa la tête. Ce n'était plus l'air je-m'en-foutiste de tout à l'heure : elle semblait vraiment désemparée.

Sophie, en la voyant ainsi, réfléchit un peu, puis frappa dans ses mains : c'est cela.

« Il vous suffit de penser que toutes les dames de votre voisinage sont des Aria qui ont pris de l'âge. »

« Mets pas ces vieilles chouettes dans le même sac qu'Aria ! »

« Il suffit de le penser. Dites-vous que c'est Aria en plus vieille, qui est juste devenue un peu grincheuse à force d'avoir eu des petits soucis. Traitez chacune d'elles comme ce qu'est devenue, au bout du compte, l'Aria qui vous a lavée et vous a servi de la soupe. »

« Ce qu'elle est devenue au bout du compte... »

T'es dure, quand même, dit Isadora, les yeux mi-clos.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Sophie the Monster Lady's Salon.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.