Le rideau se leva, et les acteurs montèrent sur scène.
La première scène s'ouvrit sur les préparatifs du banquet pour les seize ans à venir de Natasha.
Tandis que les serviteurs s'affairaient dans le château, une jeune fille se tenait au centre de la scène, le dos tourné au public, entourée de quatre servantes d'âge mûr. Elle soupira, visiblement agacée.
« Mademoiselle Natasha, juste une de plus. Une fois cette robe enfilée, vous serez la rose la plus éblouissante de tout le royaume. »
Elle ne répondit pas, résignée en apparence à une vie régie par les règles. Hormis ses soupirs d'impuissance, elle garda le silence.
« Susan, la robe de mademoiselle Natasha est-elle prête ? Madame nous presse déjà— »
« C'est fait ! »
Avec le dernier jupon drapé sur elle, les servantes qui l'entouraient reculèrent enfin.
« Mademoiselle, vous êtes absolument magnifique aujourd'hui ! »
Au milieu des exclamations des servantes, l'impatience Natasha souleva sa lourde jupe et pivota lentement.
À cet instant, le véritable visage de la jeune Natasha fut révélé à tous.
« Ah— »
Ses cheveux d'ébène ruisselaient comme du bois poli, sa peau de porcelaine était sans défaut, et ses traits semblaient sculptés par une main divine.
La robe couleur rose mettait sa beauté en valeur, laissant tous les présents, public compris, foudroyés et incapables de détacher leur regard.
« Elle est en train de—...—c'est vraiment—Janna !? »
Contrairement au souffle collectif du public, Vivian trouvait la vision de l'actrice incarnant Natasha absolument absurde et incroyable.
« Ce n'est pas la Janna que je connais. »
C'était un contraste saisissant avec la Janna qu'elle connaissait — celle immergée dans ses études, ses expériences, enfouie dans la bibliothèque.
« C'est donc ça, la surprise dont David a parlé ? Elle est certainement surprenante. »
Voyant un visage familier sur scène, Richard Eva, spécialement invité par David Berg, était à la fois stupéfait et captivé par la prestation de Janna. Cependant, quand il se tourna pour voir l'expression quasi pétrifiée, hébétée, de Soro Flare, il ne put s'empêcher de secouer la tête, inquiet pour son ami naïf.
« Certaines personnes sont destinées à suivre la voie du sorcier. Peu importe la beauté des paysages qui les entourent, pour elles, ce n'est que du passager— »
Et Janna, aux yeux de Richard Eva, était précisément une telle personne.
« Qui est cette actrice ? Elle est si belle ! »
Dans la salle, tous les regards restaient fixés sur le vrai visage de Natasha, on chuchotait, on s'interrogeait :
« Qui est cette nouvelle actrice ? »
« Ce doit être une débutante ; je ne l'ai jamais vue dans aucun théâtre auparavant. »
« Elle colle au rôle à la perfection ! Absolument parfaite ! Elle ressemble exactement à la plus belle femme du royaume que j'ai toujours imaginée ! »
Parfois, l'adéquation physique entre un acteur et son personnage représente cinquante pour cent de la réussite du rôle.
Les cinquante pour cent restants reposent sur le jeu de l'acteur et la direction professionnelle du metteur en scène. Chacun de ces éléments est indispensable.
« La la—la la la « La pluie du printemps murmure doucement, les roses s'épanouissent pour le plaisir du public— » »
« Jour après jour, jour après jour——— »
[Talent spécial du personnage « Voix des Cieux » activé.
Effet : Une voix venue des cieux ; les auditeurs deviennent quelque peu envoûtés et développent une affection plus profonde pour l'orateur.]
À cet instant, Janna chanta le passage qu'elle avait interprété lors de la première répétition à la lecture du script.
Son incarnation de l'impuissance, de l'irritation et du désir de se battre sur le champ de bataille comme un homme était plus nuancée qu'aux répétitions.
Le public, entendant la voix de Janna pour la première fois, se tut instinctivement, de peur de perturber la scène envoûtante.
« Comment ça se sent ? »
Au fil de l'intrigue, toute l'attention était portée sur Janna.
Même les excellentes prestations des autres acteurs ne parvenaient pas à éclipser son éclat.
« Tu as choisi l'actrice, mis en scène la pièce — est-ce que tu as vraiment besoin de me demander ce que je ressens ? »
Dans les coulisses, Klan Roland se tenait aux côtés d'Anna Moonshadow, fanfaronnant avec fierté. Pourtant, comparée à l'excitation de Klan Roland, la tonalité d'Anna Moonshadow était indifférente, et son regard complexe vers Janna sur scène trahissait son trouble intérieur.
« Anna, on l'a choisie ensemble. Le succès d'aujourd'hui est en partie grâce à toi. »
« C'est inutile. »
Elle jeta un œil à Klan Roland, le visage rouge, dont l'excitation semblait excessive. Étrangement, une colère refoulée monta dans le cœur d'Anna Moonshadow. Pourtant, quand son regard revint vers Janna sur scène, cette colère s'apaisa mystérieusement.
« Certaines personnes sont nées pour briller. Même sans nous, sans la Troupe d'Opéra Rossignol, elle rayonnerait encore. »
Après un dernier regard prolongé vers la scène, Anna Moonshadow tourna les talons, ignorant les bavardages complaisants de Klan Roland, et quitta les coulisses sombres d'un pas décidé, l'épée de bois à la main.
L'acte A progressa rapidement, de la présentation de la jeune Natasha à sa première rencontre avec Loki, entrecoupée des histoires de fond des personnages secondaires comme Charlotte, Nachusa, son père Payne et sa mère Yingge.
Au bout d'une quarantaine de minutes, avec la conclusion de la scène de bataille de Charlotte, le point d'orgue de l'acte A — « Natasha coupe ses cheveux pour s'engager » — se déroula enfin sous l'attente fiévreuse du public.
« C'est là ! Enfin ! »
Contrairement à la curiosité du public, dans les coulisses, Liji Silks, qui n'avait plus de scènes, regardait Janna sur scène avec excitation, le visage empourpré.
« La prestation de Janna dans cette scène — j'aimerais pouvoir l'enregistrer sur une pierre de mémoire ! »
Bien qu'elles eussent répété cette scène maintes fois, après les révisions répétées de Klan Roland, la scène de la « Coupe de cheveux pour s'engager » ne cessait de captiver Liji Silks, peu importe le nombre de fois où elle la regardait.
« Si seulement je pouvais jouer cette scène une fois dans ma vie — ce serait merveilleux — »
Bien qu'elle sût que c'était improbable, qui voudrait volontairement jouer un second rôle ? Si on lui donnait le choix, Natasha serait toujours le premier choix de Liji Silks.
« Monsieur Loki, je vous en prie — partez. »
« Natasha. »
« Je vous en prie, partez ! Merci— »
Même intrigue, interprétation différente.
Comparée aux incarnations précédentes de l'hystérie de la jeune Natasha apprenant la mort de son père Payne, cette version permettait au public d'éprouver de l'empathie pour sa douleur. Pourtant, ce sont les émotions au-delà de la haine dans les yeux de Natasha qui les émurent le plus.
La haine et la colère ne sont que des décharges émotionnelles. La détermination inébranlable de Natasha à se battre pour le royaume, même aveuglée par la haine, constituait l'aspect le plus saisissant de cette interprétation.
C'est à cet instant que la phrase publicitaire fut véritablement validée :
Voici la meilleure Natasha.