Grâce au talent [Mémoire Exceptionnelle], Janna pouvait désormais réciter par cœur des ouvrages comme *Histoire de la Magie Ancienne*, *Herboristerie Introductive* et *Biologie Introductive* dans les deux sens.
Pourtant, mémoriser et appliquer étaient deux choses bien distinctes.
Si la mémorisation facilitait sa compréhension ultérieure, sans personne pour lui expliquer les termes académiques ou les scénarios expérimentaux, elle ne parvenait toujours pas à saisir les concepts qui lui échappaient.
« Froissement— »
Feuilletant le manuel de *Langue Elfique*, Janna se concentra intensément sur les différentes règles de grammaire et les explications de termes annotées à l'intérieur.
Tout en mémorisant les points grammaticaux clés, elle lut à voix haute les textes d'exercice du manuel, mot par mot, en suivant la notation phonétique standard, les répétant encore et encore.
« Comparé à *Langue Elfique*, les cours de langues étrangères que j'ai suivis dans ma vie précédente étaient bien plus simples... »
De plus, les langues ultérieures comme *Langue Abyssale* et *Langue Draconique* étaient également requises pour que chaque apprenti les maîtrise pendant son apprentissage.
Après tout, de nombreux caractères des sorts de sorcellerie étaient dérivés de ces langues.
Sans accumuler d'éléments de ces langues, Janna ne pourrait pas mener de recherches sur de nombreuses sorcelleries et expériences anciennes...
« Tic-tac— Tic-tac— »
Alors que la nuit s'approfondissait, le dortoir silencieux n'était rempli que par le bruit de l'horloge mécanique et le tourne-page de Janna.
« C'est l'heure de la méditation. »
S'étirant paresseusement, Janna jeta un coup d'œil à l'heure sur l'horloge murale, referma son livre, se rincia la bouche et s'assit en tailleur sur le lit, se préparant à entrer en état méditatif.
« Selon le planning de répétition d'aujourd'hui, demain devrait être la partie placement de la danse... »
Exhalant doucement, elle vida progressivement son esprit. Dans sa vie quotidienne, aussi trépidante qu'un engrenage qui tourne sans cesse, seule la méditation profonde offrait à Janna un instant de répit.
...
Le rythme de la répétition du dimanche était soutenu. Pour s'assurer que la représentation puisse avoir lieu comme prévu le mois prochain, tout le monde compressait son temps libre au maximum, avançant sans relâche.
Même après que Janna eut fini son travail, elle ne les avait vus s'asseoir ne serait-ce qu'une minute.
« La passion est décidément la plus grande des motivations. »
Quant à quelqu'un comme Janna, entièrement concentrée sur ses études de sorcellerie, son enthousiasme pour la représentation d'opéra provenait entièrement de la rémunération élevée associée à ce travail.
Si ce n'était pas pour l'argent, elle aurait préféré s'immerger dans la bibliothèque, explorer des connaissances qu'elle n'avait pas encore approfondies.
« J'espère pouvoir atteindre l'indépendance financière bientôt... »
À l'approche de la soirée, après avoir fini le travail et être revenue à l'académie, Janna profita de l'ouverture de la bibliothèque.
Elle secoua son porte-monnaie, sortit le dernier Gold Surrel qu'elle avait gagné en répondant à des questions la fois précédente, et entra dans la bibliothèque.
« Si je ne trouve toujours pas d'informations liées à la [Loi de la Croissance] cette fois-ci, je ne remettrai pas les pieds à la bibliothèque ce mois-ci... J'attendrai d'être payée le mois prochain avant de revenir. »
Il restait quatre heures avant la fermeture de la bibliothèque. Janna s'y dirigea rapidement, contourna les livres liés aux lois sur les étagères du rez-de-chaussée qu'elle avait déjà lus, et porta directement son regard sur un épais livre à couverture noire intitulé *Mystères des Lois* sur l'étagère du deuxième étage.
« Ce livre est à peu près aussi épais que *Perspicacité des Lois* que j'ai lu avant-hier... Il semble nécessaire d'apprendre la Magie de Lecture... »
La [Magie de Lecture] était un type de sorcellerie mentale, principalement utilisé pour transformer le texte des livres en caractères mentaux, permettant aux sorcières de prévisualiser rapidement le contenu. Cependant, elle n'améliorait pas la mémoire, seulement l'efficacité de lecture actuelle.
Malgré sa nature apparemment ordinaire, le coût en crédits pour apprendre cette sorcellerie était étonnamment élevé, ce qui était assez décourageant pour des apprenties comme Janna qui devaient compter chaque pièce.
« Mieux vaut attendre le mois prochain. »
Descendant le lourd *Mystères des Lois* de l'étagère, Janna porta le livre jusqu'au bibliothécaire.
« Senior, je voudrais emprunter ce livre. »
Thud—
Le bruit sourd du livre heurtant la table souleva une brise qui releva les mèches de la bibliothécaire qui tuait le temps.
« Ah, c'est toi, petite junior. Encore venue emprunter des livres ? Celui-là est costaud... »
Relevant les yeux et voyant le visage agréable et familier de Janna, l'agacement d'avoir été dérangée en glandant disparut instantanément.
« *Mystères des Lois* ? Tu empruntes encore un livre sur les lois ? Pour une apprentie de première année comme toi, c'est praticamente jeter l'argent par les fenêtres. »
Si c'avait été quelqu'un d'autre, la bibliothécaire n'aurait pas daigné parler. Mais face à Janna, elle ressentit inexplicablement une pointe de bienveillance et ne put s'empêcher de lui donner un conseil.
« Merci pour le conseil, senior. Ce devrait être le dernier livre sur les lois que j'emprunte ce mois-ci. »
« Soupir, je ne sais quoi te dire. »
Voyant le sourire poli mais déterminé de Janna, la bibliothécaire n'eut d'autre choix que de procéder à l'enregistrement.
« La caution est de vingt Gold Surrels. Pas de prêt externe. N'oublie pas de le rendre à temps. »
« C'est noté. Merci. »
« De rien. »
À part l'acceptation des tâches et l'échange de sorcelleries au premier étage de la Tour de Magie, gérés par Bell la Chatte Noire, les autres services de l'académie comme la bibliothèque, la salle de culture des plantes magiques et l'échange de potions étaient tous gérés par des apprentis seniors travaillant à temps partiel.
La bibliothécaire face à elle était en réalité une apprentie ordinaire sans aucun background, dont les compétences de combat n'étaient pas suffisantes pour des missions d'équipe à haut risque, et qui ne possédait aucun métier particulier. Pour accumuler des crédits en vue d'échanges de cours, elle n'avait d'autre choix que de travailler pour l'académie.
Si Janna n'avait pas le salaire de la Troupe d'Opéra Rossignol et refusait de signer un accord de loyauté avec une famille de sorciers, elle aurait probablement dû accepter ce genre de petits boulots, à part entreprendre des missions extérieures de longue durée...
...
Bien qu'il ne fût pas tôt, la bibliothèque comptait encore pas mal d'apprentis en train de lire et d'étudier.
Thud—
Trouvant un siège dans un coin relativement isolé, Janna posa *Mystères des Lois* sur la table, tira doucement la chaise et s'assit en silence.
« J'espère que j'aurai des gains aujourd'hui. »
Ouvrant le livre, pour trouver plus facilement les points clés, Janna se concentra d'abord sur la table des matières.
« Définition des Lois... Concepts Macroscopiques des Lois... Concepts Microscopiques des Lois... »
Passant rapidement les titres qu'elle avait déjà appris dans le livre précédent *Perspicacité des Lois*, Janna trouva bientôt un nouveau titre dans la dernière partie de la table des matières qu'elle n'avait jamais rencontré auparavant.
« Principes des Lois Secondaires... »
Voyant ce titre, Janna tourna décisivement à la page 1072.
« Les [Lois Secondaires] sont des sous-ensembles différenciés à partir des [Lois Primaires] selon des règles objectives. Chaque [Loi Primaire] consiste en [Lois Secondaires] qui diffèrent par leurs attributs mais convergent dans leurs motifs juridiques sous-jacents. Prenons la [Loi de la Nature et de la Vie] comme exemple... »