Quelle absurdité ! ricana.
Il regarda Lin Rumeng : « Mademoiselle Lin, Ce Daoïste ne vous doit rien. »
Comme dit le proverbe, toute offense a sa source, toute dette son propriétaire.
« Nous ne devrions pas déverser notre colère au hasard sur autrui. »
Quoi qu'il se soit passé il y a quinze ans, il n'y était pour rien.
Il n'a pas l'intention de s'immiscer maintenant dans cette querelle d'amour et de haine.
« Alors pourquoi le Daoïste parle-t-il pour cette femme venimeuse ? » questionna Lin Rumeng, les yeux rouges.
…… la regarda, impuissant.
L'état de cette femme frôlait la folie, la rendant difficile à approcher par le dialogue.
Manifestement, poursuivre la discussion ne servirait à rien.
« Le Daoïste Xu ne m'aide pas ; il agit sur l'injonction de la Famille Pan et de la Famille Bai, enquêtant sur les imbroglios entre vous et moi, et sur la vérité de il y a quinze ans. »
Pan Mengdie ricana : « D'ailleurs, de quelle oreille l'avez-vous entendu parler pour moi ? »
« Femme venimeuse, n'essayez pas de me duper ! » hurla Lin Rumeng. « Vous chantez la même chanson, disant que je suis envoyée par le Roi Dragon Blanc, clairement avec des arrière-pensées ! »
« Héhé ! » Pan Mengdie souffla. « Arrête de faire semblant. Il y a quinze ans, tu étais une sotte, dupée par moi mais pas morte. Quinze ans plus tard, tu n'as rien appris et te laisses à nouveau berner pour aller courtiser la mort. »
« Lin Rumeng, ne crois-tu pas faire un beau métier à faire semblant ? » ricana-t-elle. « Sans que tu t'en rendes compte, chacun de tes mots et gestes a révélé ta vraie nature. »
« Salope ! Je sais que tu as la langue bien pendue et que tu veux m'accuser à tort ! »
Lin Rumeng serra sa dague, la pointant sur Pan Mengdie, mais son regard tomba sur Bai Wenyu au sol, et deux lignes de larmes coulèrent sur ses joues : « Wenyu, as-tu entendu ? Elle l'a avoué elle-même, elle m'a fait du mal ! »
« Je t'ai fait du mal. Je me suis servie de la lettre de Bai Wenyu pour t'attirer au Sanctuaire du Vieux de la Lune à l'Est de la ville, je t'ai poignardée et poussée dans le Puits des Amants. »
Pan Mengdie l'interrompit : « J'ai retiré le couteau avant de partir, pensant que même si tu ne te noyais pas, tu mourrais vidée de ton sang. Inattendu, tu es tenace, et te revoici après quinze ans. »
Non seulement elle ne le niait pas, mais elle racontait le processus de son agression d'un ton très calme, comme si l'affaire était insignifiante.
« Tu l'as avoué ! Tu l'as avoué ! Sais-tu comment j'ai survécu ces quinze ans ? Toi, salope, femme venimeuse, tu mourras horriblement ! »
Les larmes de Lin Rumeng, mêlées de sanglots, ruisselèrent sur son visage, terrifiantes.
Ses accusations en pleurs ne manquaient pas d'éveiller la compassion.
Les expressions des quelques personnes sur place variaient.
Pan Anshou fronça légèrement les sourcils. Il avait toujours su que Pan Mengdie avait un caractère fantasque et agissait avec arrogance.
Mais maintenant qu'elle était accusée et confrontée aux reproches de la victime, elle non seulement l'admettait, mais restait calme et indifférente, ce qu'il trouvait inacceptable.
« Je mourrai horriblement ? Humph, si je ne m'étais pas occupée de toi la première, j'aurais moi-même péri horriblement il y a quinze ans. »
Pan Mengdie lança un regard froid à Pan Anshou : « Mon cher neveu, ne me regarde pas comme ça. Ma tante n'est pas une bonne personne, mais cette Lin Rumeng n'est pas loin derrière.
« Nous sommes comme des corbeaux sur le dos d'un cochon noir ; aucune ne devrait blâmer l'autre d'être noire ! »
« Que veux-tu dire par là ? » La main de Lin Rumeng tremblait tandis qu'elle demandait sèchement.
« Quoi, ton apparence est devenue si monstrueuse que tu ne comprends même plus le langage humain ? » Pan Mengdie rit. « Ou bien, n'as-tu toujours pas renoncé, pensant qu'avec ton visage, Bai Wenyu t'épouserait encore ? »
« C'est tout de ta faute ! » Lin Rumeng hurla.
« Pourquoi cries-tu si fort ? » Pan Mengdie feignit la frayeur, se tapotant la poitrine. « Tu m'as fait peur. Ne l'ai-je pas déjà tout avoué ? »
« Toi ! » Lin Rumeng grinca des doigts, souhaitant la poignarder sur-le-champ, mais une femme robuste à côté d'elle lui plaqua l'épaule.
Pourtant, comme auparavant, elle serrait la dague des deux mains ; la lui arracher aurait inévitablement blessé son poignet.
C'est pourquoi l'Inspecteur Pan secoua légèrement la tête, ordonnant aux servantes de la contenir sans la blesser.
Et pour l'empêcher de blesser autrui.
« Lin Rumeng, je ne veux pas revenir sur ce qui s'est passé il y a quinze ans. Quelle que soit la vérité, c'est de l'histoire ancienne ; la remuer ne sert à rien. Mais ne fais pas semblant que je te doive beaucoup. »
Pan Mengdie ricana : « Parlons du présent, de ton but ici. »
« La vérité d'il y a quinze ans ? La vérité, c'est que tu m'as fait du mal ! » dit Lin Rumeng avec haine. « Mon but ? Me venger ! »
« Vengeance ? Comment te vengeras-tu ? » insista Pan Mengdie. « Me tuer, et Bai Chengyou ? »
« C'est ça ! » dit Lin Rumeng, puis réalisant soudain que c'était mal, se corrigea immédiatement : « Non, Chengyou est ton fils, et celui de Wenyu, d'ailleurs il est innocent, je ne lui ferai pas de mal. »
« Ne lui faire pas de mal ? Héhé ! Je crains que tu ne veuilles non seulement me tuer, moi et Bai Chengyou, mais que tu ne laisseras pas non plus partir Bai Wenyu. Malheureusement, tu n'en auras pas l'occasion. »
Pan Mengdie le dit avec assurance : « Parce que Bai Wenyu ne t'épousera pas.
« Il ne l'a pas fait il y a quinze ans, et certainement pas maintenant. »
« Il y a quinze ans, il n'a pas pu m'épouser parce que tu m'as fait du mal ! Tu l'as aussi trompé ! Maintenant tu veux recommencer le même tour ! »
Lin Rumeng fixa Pan Mengdie, puis se tourna vers Bai Wenyu : « Wenyu, ne la crois pas ! Elle t'a dit qu'elle avait échangé son âme avec la mienne, c'est tout faux ! »
En parlant, elle tenta de se ruer vers Bai Wenyu, mais fut arrêtée par la femme derrière elle.
« C'est exact, je lui ai menti. Échange d'âmes, échange de visages, tout est faux. » Pan Mengdie rit franchement. « J'ai toujours été Pan Mengdie ! »
Il y a quinze ans, elle avait dit à Bai Wenyu qu'elle était Lin Rumeng.
Pan Mengdie avait voulu lui nuire, mais n'avait pas réussi.
Les dieux du Sanctuaire du Vieux de la Lune avaient manifesté leur puissance divine, la sauvant et, pour accomplir leur amour, lui avaient donné le visage de Pan Mengdie.
Comme Lin Rumeng était orpheline, sa mort n'aurait pas été enquêtée.
Pan Mengdie venait d'une famille éminente ; un incident impliquerait la Famille Bai.
Mieux valait qu'elle remplace Pan Mengdie, scellant une alliance matrimoniale entre les deux familles.
Bai Wenyu avait accepté.
« Plus tard, quand l'indice a été découvert, je l'ai trompé pour lui faire croire qu'il s'agissait d'un échange d'âmes, le corps était celui de Pan Mengdie, mais l'intérieur était Lin Rumeng, ainsi la famille Pan ne le reconnaîtrait pas. » dit-elle. « Après ça, j'ai vécu recluse, élevé ma famille, et vécu paisiblement pendant quinze ans. »
« Wenyu, as-tu entendu ? Elle l'a avoué ! »
Bien que Lin Rumeng ne comprenne pas pourquoi Pan Mengdie était si disposée à reconnaître ses torts, c'était une bonne nouvelle pour elle.
Elle dit joyeusement à Bai Wenyu : « Wenyu, elle essaie de me piéger à nouveau ! Tu dois me croire ; je n'ai absolument aucune intention de faire du mal à Chengyou. »
Bai Wenyu ne savait si c'était parce qu'il était trop grièvement blessé ou par refus de répondre.
Il fronça les sourcils et ne dit rien.
Il détourna aussi son regard vers Pan Mengdie, semblant éviter intentionnellement les yeux de Lin Rumeng.
« Ne m'appelle pas fils si affectueusement. » Pan Mengdie sourit. « Aussi, je ne t'ai pas piégée. Puisque le Roi Dragon Blanc t'a sauvée et amenée ici, les conditions que tu as acceptées doivent inclure de tuer Bai Chengyou.
« Parce que c'était à l'origine ce qu'il voulait que nous fassions, et je ne veux plus l'écouter maintenant, et je ne l'ai pas fait. »
« Toi ! » Lin Rumeng fut choquée.