Aller au contenu principal

Sewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters

Chapitre 192

Sewing Corpses, Suppressing Ghost DisastersSewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters
Chapitre 192

Chapitre 192

Chapitre 192/52736%~9 min de lecture1 656 mots

Le sang a giclé, recouvrant tout le siège du conducteur.

De chaudes gouttes de sang ont éclaboussé mon visage.

Ce soudain incident m'a tellement choqué que mon esprit s'est vidé.

Je n'ai pu que regarder, impuissant, le corps de Luo Tianhe s'affaisser mollement.

Comment était-ce possible ?

En un instant, j'ai eu l'impression que des milliers d'aiguilles d'acier me transperçaient le crâne en même temps.

Cette douleur atroce, comme une marée montante, m'a submergé, me donnant envie de mourir.

Je n'ai plus pu tenir et j'ai poussé un cri.

À ce moment-là, une voix a soudain retenti à côté de moi :

« Putain. »

Immédiatement après, la voix familière de Luo Tianhe a résonné : « Putain, Vieux Chen, t'es gravement malade ou quoi ? Pourquoi tu hurles comme ça, tu m'as foutu une trouille bleue. »

Luo Tianhe ?

Il n'était pas cloué sur le siège conducteur par un tuyau en acier ?

J'ai eu l'impression d'être tiré par une force invisible, et j'ai lentement tourné la tête.

J'ai vu Luo Tianhe debout là, me regardant d'un air mécontent.

Pas seulement ça, mais à côté de lui, Ours Noir et Singe me regardaient aussi, hébétés.

J'ai regardé autour de moi, ce n'était pas une voiture du tout, c'était clairement la salle de surveillance où nous étions avant !

Les quelques ordinateurs de la pièce diffusaient encore une faible lueur bleue, et les écrans affichaient toujours les images de diverses pièces.

Comment était-ce possible, comment suis-je revenu encore une fois ?

On ne s'était pas enfuis et on n'était pas dans la voiture ?

Tout cela s'est passé de manière si bizarre, comme un rêve absurde, me laissant complètement perdu.

« Vieux Chen, ça va ? T'as une sale tête. »

La voix de Luo Tianhe a retenti à nouveau.

Cette fois, son ton contenait un peu plus d'inquiétude.

Il a fait un pas en avant et a tendu la main comme pour toucher mon front, voir si j'avais de la fièvre.

Avant que je ne puisse répondre, une série de pas précipités a soudain retenti depuis l'étage inférieur.

Un homme a hurlé de toutes ses forces : « Arrêtez-vous, ne courez pas ! »

Immédiatement après, d'autres voix se sont fait entendre : « Xiao Li, tu vas dans la ruelle à gauche et tu bloques la sortie ! Xiao Wang, tu me suis et tu poursuis par devant, ne les laissez pas s'enfuir ! »

D'après le vacarme, il semblait que plusieurs personnes agissaient séparément, pourchassant quelqu'un.

« Qu'est-ce qui se passe ? » L'expression de Luo Tianhe est devenue grave instantanément.

Il s'est rapidement retourné, les yeux perçants, fixant intensément la direction de la porte.

Ours Noir et Singe ont aussi été surpris par ces pas soudains.

Non, cette voix, ce dialogue.

Bientôt, Hei Jie a déboulé en courant.

« Hei Jie. » Luo Tianhe l'a appelé.

Hei Jie, haletant, a dit : « Frère Luo, c'est la merde, la brigade des mœurs est là ! Je ne sais pas comment ils ont eu vent de l'info, mais ils sont arrivés et ont encerclé le secteur. »

« Tout à l'heure j'étais en bas et j'ai vu qu'ils avaient déjà commencé à arrêter du monde, certaines Jeunes Sœurs n'ont pas pu s'enfuir et ont été prises sur le fait. »

Mon esprit a bourdonné, j'ai eu l'impression qu'il explosait.

Avant que Luo Tianhe ne puisse demander, j'ai parlé le premier : « C'est Li Ge qui mène l'équipe ? »

Hei Jie est resté coi : « C'est Li Ge. »

Luo Tianhe m'a regardé, surpris : « Vieux Chen, tu connais aussi Li le Parieur ? »

Li le Parieur ?

J'ai dit que je ne connaissais aucun Li le Parieur, je voulais juste savoir si celui qui est venu est un homme d'une quarantaine d'années au visage carré.

Hei Jie n'a pas compris pourquoi je posais cette question, mais a quand même hoché la tête.

Comment était-ce possible, tout cela ne vient-il pas de se passer ?

Réincarnation ?

Royaume illusoire ?

La douleur atroce d'à l'instant a de nouveau assailli mon cerveau, me donnant le tournis.

Je me suis giflé fort.

Ça pique.

Pas un rêve ?

Mais cela s'est clairement déjà produit.

« Vieux Chen, t'es malade ? »

J'ai attrapé Luo Tianhe et l'ai regardé sérieusement : « Donne-moi deux gifles. »

« Quoi ? »

Luo Tianhe a cru mal entendre.

J'ai répété : « Donne-moi deux gifles, mets un peu de force. »

« Toi... »

« Fais-moi confiance... »

Avant que je ne finisse ma phrase, Luo Tianhe m'a déjà giflé.

Ma tête a bourdonné instantanément, j'ai failli ne plus savoir dans quelle direction j'étais.

« Ça va ? »

Luo Tianhe m'a vite relevé.

« Ça va. »

J'ai secoué la tête, avec l'impression que mon cerveau allait être éparpillé par sa gifle.

« Alors remets-toi, il y en a une deuxième. »

Luo Tianhe a reculé de deux pas, a retroussé ses manches et a soufflé sur sa paume droite.

J'ai vite levé la main : « Ça suffit, ça suffit. »

« J'ai peur que ce ne soit pas assez, non ? » Luo Tianhe semblait encore prendre son pied.

Il voulait me battre à mort ?

« Frère Luo, écoute-moi, Li Ge va monter tout à l'heure et prévoit de nous arrêter... »

Avant que je ne finisse ma phrase, Li Ge avait déjà amené ses hommes à l'étage.

Putain, j'ai perdu trop de temps.

En voyant Li Ge, Luo Tianhe a avancé avec un sourire et a tendu une cigarette, l'accueillant chaleureusement : « Li Ge, ça fait longtemps ! Qu'est-ce qui t'amène aujourd'hui ? »

Li Ge a pris la cigarette et a répondu avec un sourire : « Frère Luo, je suis vraiment désolé. »

« Tu sais, la hiérarchie a muté un nouveau chef et a donné l'ordre strict de nettoyer ce secteur récemment. Nous, les frères, n'avons pas le choix, on essaie juste de gagner notre vie, alors on doit compter sur ta compréhension. »

Luo Tianhe a hoché la tête, compréhensif : « Li Ge, je comprends, c'est pour le travail. Je coopérerai sur ce qu'il faut coopérer, mais j'espère que Li Ge pourra s'occuper de nous, on fait juste du petit business et on ne peut pas se permettre qu'on nous emmerde. »

Li Ge a tapé l'épaule de Luo Tianhe : « Ne t'inquiète pas, Frère Luo, tant que tu coopères, tu paieras une amende le moment venu et l'affaire sera classée. Vos gens ne seront pas maltraités à l'intérieur. »

Exactement pareil, exactement pareil que ce qui vient de se passer.

Même les expressions pendant la conversation étaient les mêmes.

Suis-je coincé dans une réincarnation ?

J'ai essayé de mettre de l'ordre dans mes pensées chaotiques.

Bien que le mal de tête persistât, je ne pouvais pas me permettre de trop réfléchir à ce moment-là.

Parce que Luo Tianhe m'avait déjà appelé, avec Li Ge, pour marcher le long du couloir.

Toujours ce couloir, toujours en direction de la pièce où le vieux Zhao était détenu.

Voyant Li Ge et Luo Tianhe avancer en discutant gaiement, j'ai interpellé Li Ge : « Li Ge. »

Au moment où Li Ge s'est arrêté et a lentement tourné la tête vers moi.

Je lui ai mis un violent coup de pied dans les parties.

« Aïe ! »

Le hurlement de Li Ge a instantanément résonné dans le couloir.

Ses yeux étaient écarquillés, ses mains serraient fortement son entrejambe, et son corps s'est involontairement recroquevillé en boule, roulant par terre de douleur.

Luo Tianhe a été complètement stupéfié par cet incident soudain.

Ses yeux étaient écarquillés : « Vieux Chen, tu... »

Je n'ai pas eu le temps de lui répondre, profitant du fait que les hommes de Li Ge n'avaient pas encore réagi, je me suis rapidement retourné et j'ai envoyé mon poing droit dans le menton du flic de gauche.

Voyant ça, le flic de droite a sorti une matraque de sa ceinture et l'a fait tournoyer vers moi.

J'ai esquivé le coup de matraque, et en même temps je lui ai mis un coup de pied dans le genou.

Le flic a crié de douleur, et « boum », il s'est mis à genoux sur une jambe.

Profitant de l'élan, j'ai avancé, lui ai arraché la matraque des mains, et d'un revers, la matraque s'est abattue lourdement sur son dos.

Il a gémi et s'est étendu par terre, incapable de bouger.

Bien que Luo Tianhe ait été initialement surpris par mes actions et ne sache pas pourquoi j'attaquais soudain.

Mais quand il a vu que le flic que j'avais frappé allait m'attaquer, il a foncé sans hésiter.

Il a donné un coup de pied dans le dos du flic.

Le flic a été projeté en avant et s'est effondré par terre.

Luo Tianhe s'est immédiatement avancé, a saisi son col, l'a soulevé de terre et lui a mis un coup de poing en plein visage.

Le nez du flic saignait abondamment, il s'est débattu quelques fois, puis a été tabassé par Luo Tianhe jusqu'à perdre toute capacité de résistance.

« Cours. »

La dernière fois c'était Luo Tianhe qui me tirait, cette fois c'est moi qui le tirais.

Le cri furieux de Li Ge est venu de derrière : « Ils ont filé vers l'est, pourchassez-les tous, ne les laissez pas s'enfuir ! »

« Y a un... »

Avant que Luo Tianhe ne finisse sa phrase, j'avais déjà emmené Luo Tianhe au local de stockage, déplacé un tabouret et lui ai fait grimper sur le conduit de ventilation : « Tu montes le premier. »

L'expression de Luo Tianhe était comme s'il avait vu un fantôme : « Tu te fous de moi, Frère, c'est chez toi ici ? Comment tu connais les lieux mieux que moi ? »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.