Aller au contenu principal

Sewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters

Chapitre 151

Sewing Corpses, Suppressing Ghost DisastersSewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters
Chapitre 151

Chapitre 151

Chapitre 151/52429%~9 min de lecture1 721 mots

Mon grand-père ??

En entendant les trois mots « Chen Bajiong », j'ai eu l'impression d'avoir été frappé par la foudre.

Mes fesses ont semblé être piquées violemment par une aiguille, et j'ai bondi de mon siège d'un coup.

Luo Tianhe ne savait pas que Chen Bajiong était mon grand-père, et il maugréait dans sa barbe.

« Quel genre de piètre géomancien, Chen Bajiong, rien qu'à entendre le nom on sent qu'il n'est bon à rien, Chen Bajichien, Chen Chien-bite ça lui irait mieux. »

« Si je le croise un jour, je lui écorche la peau, je lui arrache les tendons et je lui broie les os ! »

Je ne savais pas s'il fallait que je réponde ou non.

Le vieux maître Jin était assis sur le côté, observant la situation en silence tout du long.

Voyant mon émotion s'agiter, il a légèrement plissé les yeux, m'a lancé un regard lourd de sens, puis a doucement secoué la tête.

Me faisant signe de me calmer.

J'ai pris une grande inspiration, essayant de réprimer les vagues qui déferlaient en moi, et je me suis rassis lentement.

J'ai essayé de rendre ma voix plus calme et j'ai demandé à Zeng Wei : « Tu n'étais qu'un adolescent à l'époque, comment peux-tu te souvenir si clairement ? »

Mon regard était rivé sur Zeng Wei, ne laissant échapper aucun changement de son expression.

Les yeux de Zeng Wei se sont instantanément voilés, sa pomme d'Adam a bobiné, et il a dégluti avec difficulté.

« À cette époque, les villageois vénéraient encore cette bête de Zeng Yonghua, et les plus superstitieux allaient même jusqu'à lui offrir de l'encens devant sa statue. »

« Lors des fêtes, ils apportaient des têtes de cochon et des fruits pour faire des offrandes, on peut dire qu'ils le traitaient comme un dieu. »

« Mais tout a changé après l'arrivée de ce géomancien appelé Chen Bajiong. »

Il a marqué une pause, une expression douloureuse apparaissant sur son visage.

« Mon père était à l'origine un homme fort, mais parce qu'il avait contredit Zeng Yonghua à plusieurs reprises, ils l'ont emmené, disant qu'ils voulaient tuer le poulet pour effrayer le singe. »

« J'ai vu de mes propres yeux comment ils ont traîné mon père, j'ai voulu le sauver, mais les hommes de Zeng Yonghua m'ont jeté à terre. »

« Je me suis caché dans un coin, regardant mon père être torturé par eux, mais j'étais impuissant. »

« Depuis ce jour, mon père est tombé malade, et il est mort peu après. »

« Cette haine de sang, même si cette personne tourne en cendres, je m'en souviendrai ! »

Plus il parlait, plus il s'agitait, agrippant ses cheveux à deux mains.

En écoutant l'histoire de Zeng Wei, le choc et la confusion dans mon cœur grandissaient.

J'ai fouillé dans ma poche, voulant sortir mon téléphone pour lui montrer la photo de mon grand-père.

Mais en plongeant la main dans ma poche, j'ai réalisé que c'était le téléphone de Xiao Mi, pas le mien.

« Et qu'est-ce qui s'est passé ensuite ? Après l'arrivée de ce Chen Bajiong, à part le changement radical de tempérament de Zeng Yonghua, qu'est-ce qui d'autre s'est produit ? »

J'avais hâte d'obtenir plus d'indices de la bouche de Zeng Wei.

« Ensuite... »

Zeng Wei venait de prononcer ces deux mots quand l'ampoule au-dessus de sa tête a soudain clignoté violemment, émettant un « bzzz » strident.

En un clin d'œil, toutes les lumières à l'intérieur de la maison se sont éteintes, et l'obscurité nous a engloutis comme une marée.

Zeng Wei, lui, n'a pas été surpris et a sorti une bougie et un briquet.

Alors que la flamme jaillissait, la lueur vacillante de la bougie reflétait la profonde impuissance sur le visage de Zeng Wei.

Le voyant trouver la bougie si vite, je n'ai pu m'empêcher de demander : « Vous avez souvent des coupures de courant ici ? »

Zeng Wei a hoché la tête avec un sourire amer, sa voix pleine d'amertume.

« Tous les jours, quand arrive cette heure, l'eau et l'électricité sont coupées, c'est d'une ponctualité absolue. »

« Maintenant, Zeng Yonghua et sa bande n'osent plus entrer dans le village au grand jour, alors ils ont imaginé cette méthode immorale, voulant nous forcer à partir pour pouvoir s'accaparer nos terres de force, tout le monde est si tourmenté qu'il n'a d'autre choix que de s'y habituer peu à peu. »

J'ai fait une pause, puis j'ai demandé : « Tu viens de dire, il y a dix ans, après l'arrivée de ce géomancien, qu'est-ce qui s'est passé ? »

Zeng Wei a allumé une cigarette : « Ensuite, des choses étranges ont commencé à se produire dans le village les unes après les autres, d'abord, des gens ont disparu inexplicablement, ni vivants ni morts. »

« Ensuite, ceux qui avaient résisté à Zeng Yonghua ont tous connu des catastrophes les unes après les autres chez eux. »

« La maison de certains a soudain pris feu, brûlant tout jusqu'au sol ; certains marchaient sur la route et ont été soudain frappés par une pierre volante, leur laissant des handicaps à vie. »

« C'est pour ça que les villageois sont si agités quand vous venez dans le village pour demander des nouvelles de Zeng Yonghua. »

Luo Tianhe a laissé échapper un long « oh » : « Pas étonnant, je disais, dès que j'ai prononcé son nom, ces gens n'attendaient qu'une chose : me tuer. »

Puis il a froncé les sourcils et a demandé : « Ce géomancien a-t-il vraiment une telle capacité ? Peut-il contrôler ces catastrophes ? »

Zeng Wei a ricané : « Qui sait ? En tout cas, depuis qu'il est venu, il n'y a plus eu de paix dans le village, et Zeng Yonghua l'écoute, comme s'il avait été ensorcelé par quelque sorcellerie maléfique. »

Le vieux maître Jin avait écouté en silence tout du long.

Entendant cela, il a soudain ouvert la bouche : « Alors, avez-vous déjà entendu parler d'un accord ou d'une promesse entre Chen Bajiong et Zeng Yonghua ? »

Zeng Wei a secoué la tête : « Je n'en suis pas sûr, mais je me souviens qu'une fois, j'ai suivi en secret la voiture de Zeng Yonghua et je les ai vus aller sur une montagne derrière le village. »

« Cette montagne a toujours été considérée comme une zone interdite par les villageois, et très peu de gens y montent. Je n'ai pas osé les suivre de trop près. Je les ai vus de loin semblant tenir une sorte de rituel sur la montagne, avec des brumes tourbillonnantes, c'était particulièrement inquiétant. »

En entendant cela, mon cœur a tressailli : « Où est cette montagne ? Peut-on aller y jeter un œil ? »

Le visage de Zeng Wei est devenu instantanément livide.

« Vous cherchez la mort ? Cette montagne est d'un très mauvais présage, depuis qu'ils y sont allés, quiconque y est entré n'en est jamais ressorti vivant. »

« Même en plein jour, la montagne est remplie de brume, impossible de s'orienter, et, dit-on, il y a des bêtes mangeuses d'hommes sur la montagne, qui attendent que les curieux s'offrent à elles. »

Luo Tianhe s'en fichait : « Je ne crois pas à ce mauvais présage ! Est-ce que j'ai encore peur de ces choses éthérées ? Demain, nous irons sur cette montagne voir quel secret elle cache. »

J'ai regardé Luo Tianhe, puis le vieux maître Jin.

Le vieux maître Jin a aussi hoché la tête, mais n'a pas beaucoup parlé.

Voyant que nous avions pris notre décision, Zeng Wei n'a pas essayé de nous en empêcher, il nous a juste donné une consigne.

« Vous devez être prudents, si vous rencontrez vraiment un danger, n'essayez pas de faire les durs, courez vite faire demi-tour. »

La nuit s'approfondissait, mais nous n'avions pas du tout sommeil.

La nuit, Luo Tianhe et moi avons dormi dans une même pièce, et le vieux maître Jin occupait une pièce seul.

Pendant que nous discutions, un bourdonnement a soudain retenti de la pièce d'à côté.

Luo Tianhe a claqué la langue et a maudit en souriant : « Merde, ce Zeng Wei, ce gamin, il y va fort, ce n'est pas juste une partie de lutte au propriétaire, c'est probablement du stud poker. »

J'ai dit que Zeng Wei n'avait ramené personne quand il était revenu.

Avec qui fait-il des affaires ?

« Qu'importe qui il a ramené, c'est ses affaires privées, en plus, le courant est coupé, c'est noir comme dans un four, qu'est-ce que tu peux voir ? »

J'ai dit qu'on ne voyait peut-être pas une personne, mais là il y a tellement de voix de filles, hommes et femmes, probablement une douzaine.

Luo Tianhe s'est redressé d'un bond et a ouvert la porte pour sortir : « J'en sue à grosses gouttes à force d'écouter, je vais me soulager. »

Résultat, il a ouvert la porte et est revenu quelques secondes plus tard.

« Déjà de retour ? »

Même si tu avais pissé sur le pas de la porte, ça n'aurait pas été aussi vite, non ?

Luo Tianhe n'a pas levé la tête : « Trop de monde. »

Après avoir dit ça, il est entré directement dans la pièce et s'est allongé sur le lit, le dos tourné vers moi.

Trop de monde ?

J'avais envie d'aller aux toilettes moi aussi, mais après avoir entendu ce qu'il disait, j'ai eu la flemme d'y aller.

Les gens qui boivent trop vomissent partout, c'est dégoûtant à voir.

J'avais aussi bu quelques verres en discutant avec Zeng Wei ce soir, et maintenant que l'alcool me monte, je me suis endormi lourdement.

Au milieu de la nuit, je me suis réveillé au son d'un « houf~ houf~ ».

À peine les yeux ouverts, j'ai vu Luo Tianhe allongé à côté de moi, me reniflant sans arrêt.

J'ai eu un frisson soudain et j'ai reculé vivement.

« Qu'est-ce que tu fais ? »

Voyant son visage ivre, j'ai eu la chair de poule sur tout le corps.

« Mec, tu sens divinement bon. »

Après avoir dit ça, il s'est penché et a humé profondément mon cou.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.