Aller au contenu principal

Sewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters

Chapitre 145

Sewing Corpses, Suppressing Ghost DisastersSewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters
Chapitre 145

Chapitre 145

Chapitre 145/53227%~9 min de lecture1 681 mots

Je suis rentré dans le district de Meixian, il était déjà l'après-midi.

Ma main venait à peine de se lever pour frapper à la porte que le vieux maître Jin l'ouvrit et sortit devant moi comme une flèche.

Il fut manifestement surpris en me voyant, puis dit vite : « Tu arrives à point. Dépêche-toi à l'hôpital ; ce garçon, Mingyang, va tuer Zeng, l'homme le plus riche. »

Qu'est-ce que c'est que ça ?

J'ai arrêté le vieux maître Jin, lui demandant de ne pas s'énerver et d'expliquer ce qui s'était passé.

« Expliquer quoi ?! »

Le vieux maître Jin jura : « Il y a quelques heures, Zeng, l'homme le plus riche, a filmé une vidéo dans la chambre de la mère de Mingyang. Il a dit qu'il lui rendait visite, qu'il prendrait en charge tous les frais médicaux à venir, et nous a dit de ne pas nous faire de souci. »

« N'est-ce pas une menace évidente envers la vieille mère de Mingyang ? Du coup, Mingyang n'a plus supporté et est parti en courant avec un couperet. »

J'ai senti une boule de colère. Zeng Yonghua, ce vieux coquin, était d'une bassesse incroyable.

Le dicton veut que « celui qui fait le désordre le nettoie, et le malheur ne doit pas toucher la famille. »

Je n'aurais jamais imaginé qu'il fasse une chose aussi moralement répugnante.

J'ai pris une grande inspiration, me forçant au calme. « Il y a combien de temps que Mingyang est parti ? »

« Euh… deux heures ! »

« Deux heures ? »

J'ai cru mal entendre, et j'ai redemandé : « Ça fait deux heures, et tu ne sors que maintenant ? »

Le vieux maître Jin n'afficha aucune gêne, disant solennellement : « Je t'ai vu revenir par l'entrebâillement de la porte, alors j'ai fait un numéro pour toi. »

Pas possible, ce vieux est aussi direct, et pas honteux pour un sou ?

Le vieux maître Jin étala les mains. « Qu'est-ce que je pouvais faire d'autre ? Petit Luo a besoin de quelqu'un pour le surveiller ici, et je ne peux pas partir. »

« Pour le dire autrement, à quoi ça servirait que j'y aille avec lui ? Qu'on se fasse prendre tous les deux ? Ça, vieux, ça s'appelle ménager ses forces, reculer pour mieux sauter, porter un coup fatal plus tard. »

Merde.

Lâcheté est lâcheté ; il arrivait encore à le dire avec une telle assurance.

Je lui ai tendu le pouce, imitant son ton quand il a appris la mort de sa jeune sœur martiale, et j'ai ricané froidement.

« La fois dernière, parce que j'étais lâche et peureux, Shu Yao a connu le malheur, nous séparant à jamais. Cette fois, même si c'est Zeng, l'homme le plus riche, ou même un dieu qui tente de m'en empêcher, je tuerai quand même sans hésiter ! Toi, je te protégerai ! »

Le visage du vieux maître Jin se raidit, il toussa deux fois pour changer de sujet. « Alors quoi ? On poursuit ou pas ? »

J'ai roulé des yeux.

Deux heures se sont écoulées, comment on est censés poursuivre ?

En fusée ?

J'ai sorti le téléphone portable que Xiao Mi m'avait donné et j'ai composé le numéro de Su Mingyang.

Le téléphone était éteint.

Mais vu l'heure, il devrait encore être en route.

Et pour être honnête, je ne suis pas très inquiet.

Su Mingyang pourrait tuer pour sa mère, mais la question est de savoir s'il peut réussir. Les gardes du corps de Zeng, l'homme le plus riche, ne sont pas là pour manger gratis.

Zeng, l'homme le plus riche, ne voudra pas non plus sa mort, après tout, la tête de Bai Su est entre nos mains, nous gardons l'initiative.

Mais subir quelques épreuves est inévitable.

Il faut sauver la personne, mais ce qu'il nous faut faire maintenant, c'est ramener Luo Tianhe.

Avec lui, nos chances de gagner sont bien plus grandes.

Le vieux maître Jin a tendu le pouce, faisant un compliment pas très discret : « Tu vois ? Qu'est-ce que je disais ? Il suffisait d'attendre le retour de notre petit frère Chen ! Si j'étais seul, je foncerais aveuglément. »

Je n'ai pas relevé, et j'ai tendu au vieux maître Jin la figurine de papier noire que la vieille dame Sun m'avait donnée avant mon départ.

« Vieux maître Jin, tu sais ce que c'est ? Sun… »

Là, j'ai vite corrigé : « Ling Mei a dit qu'il suffisait à Luo Tianhe de la prendre. »

« Putain de merde ! »

Le vieux maître Jin a arraché la figurine de papier noire, ses yeux s'écarquillant sur l'instant, son expression passant du choc à une joie extatique, ses mains tremblant sans contrôle.

« Tu sais ce que tu tiens ? C'est le Rouleau de Renversement de Vie ! Combien de gens ont passé leur vie sans jamais le voir, combien de sectes se le sont disputé, causant d'innombrables morts et blessés ? »

« Cette chose peut défier le destin, ramener les morts à la vie, et aux moments critiques, arracher une vie des mains du Roi Yama. »

« Ling Mei t'a vraiment donné un truc aussi précieux… c'est… c'est tout simplement incroyable ! Quel est exactement ton lien avec elle ? »

Les yeux du vieux maître Jin brillaient, tenant la figurine de papier précautionneusement comme s'il s'agissait d'un trésor inestimable.

C'est si extraordinaire que ça ?

Je ne m'attendais pas à ce que la vieille dame Sun me donne un Rouleau de Renversement de Vie si précieux.

J'ai dit avec un sourire amer : quel lien pourrais-je avoir avec elle ? C'est toi qui me l'as présentée.

En entrant dans la maison, je lui ai tout raconté de ce qui s'était passé au village de Ruiwei.

Mais je n'ai pas mentionné ce que la vieille dame Sun m'avait mis en garde avant mon départ.

Ce n'est pas que je me méfie du vieux maître Jin, je me méfie de tout le monde.

Le cœur humain est imprévisible ; garder une part de suspicion envers chacun est le moyen de survivre.

Le vieux maître Jin se caressa le menton, réfléchit un instant. « Premièrement, Ling Mei sait que son heure approche, donc garder le Rouleau de Renversement de Vie ne lui sert à rien. »

« Deuxièmement, c'est probablement parce que vous êtes tous les deux issus des Quatre Petites Portes Yin. »

« Comme ce dicton en ligne : L'ancêtre d'une secte préférerait se sacrifier plutôt que de faillir à protéger ses disciples doués ; c'est peut-être ça, le sens de l'héritage. »

Les Quatre Petites Portes Yin ?

Je connais ça.

Les soi-disant Quatre Petites Portes Yin désignent les bourreaux, les médecins légistes, les fabricants de figurines de papier et les cordonniers.

Il y a aussi une petite comptine qui va comme ça —

Le couteau du bourreau, pend au mur ;

Les yeux du médecin légiste, savent voir ;

L'art du fabricant de figurines, fait revivre ;

L'aiguille et le fil du cordonnier, marchent sur le cuir.

Une fois dit, nous sommes entrés dans la pièce où Luo Tianhe était enfermé.

Quand je suis parti tout à l'heure, Luo Tianhe était suspendu en l'air.

Maintenant, son traitement est légèrement meilleur, il dort par terre.

Comme un cochon qu'on attend pour le tuer au Nouvel An, solidement attaché avec des chaînes de fer épaisses comme des poignets, seule sa bouche peut bouger, ses oreilles étaient bouchées.

Le vieux maître Jin expliqua que certaines saletés utilisent le son pour attirer les gens ; s'il n'avait pas fallu lui donner son médicament, il lui aurait scellé la bouche aussi.

J'ai demandé au vieux maître Jin comment utiliser le Rouleau de Renversement de Vie. Fallait-il ouvrir un autel, faire un rituel, et rappeler son âme ?

« C'est pas aussi compliqué que tu crois. Brûle le Rouleau de Renversement de Vie, prends du sable nocturne lumineux, mélange-le à l'eau, et fais-le lui boire ! »

Le fameux sable nocturne lumineux, ce sont des crottes de chauve-souris.

Ce truc n'est pas facile à se procurer. Il y a des chauve-souris sur la montagne, mais on ne sait pas où. On a envoyé un jeune homme dans plusieurs cliniques de médecine traditionnelle, mais il n'a pas pu en acheter.

Ce n'est qu'après que le jeune homme a demandé dans plusieurs groupes qu'il a fini par en acheter à une jolie jeune fille qui avait une chauve-souris comme animal de compagnie.

Quand nous avons fini de donner le médicament à Luo Tianhe, il était 19 h 30.

Vers 20 heures, Luo Tianhe a lentement ouvert les yeux.

« Frère Luo ? »

J'ai demandé prudemment.

Luo Tianhe a ouvert la bouche, mais n'a émis aucun son, se contentant de secouer faiblement la tête.

Le vieux maître Jin a poussé un long soupir de soulagement : « On a enfin récupéré l'âme de vie, mais son esprit n'est pas encore tout à fait clair, laisse-le se reposer. »

À peine avait-il fini de parler que le téléphone du vieux maître Jin a sonni.

Dès qu'il a regardé l'écran, le visage du vieux maître Jin a changé du tout au tout.

« Zeng, l'homme le plus riche ? » Vu son expression, j'ai su qu'il y avait un problème.

Le vieux maître Jin a fait oui de la tête, me tendant le téléphone pour que je regarde moi-même.

C'était un MMS.

Le contenu était simple : Su Mingyang était assis sur une chaise, la tête basse, un couperet par terre à côté de lui.

Accompagné d'un texte —

Apportez mes affaires à la Villa Cuilü pour échanger contre la personne !

(NDA : Désolé tout le monde, j'étais vraiment débordé aujourd'hui et j'ai oublié de poster un chapitre, ce qui a causé une discontinuité dans le contenu. C'est corrigé maintenant. Ceux qui l'ont lu plus tôt, merci de relire le Chapitre 7. Si vous voyez ce message maintenant, c'est que le chapitre est correct.)

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.