« Da Huang, aboie pour que je voie si j'entends encore quelque chose. »
La riche femme baissa les yeux vers Da Huang, qui rongeait un steak près d'elle. Da Huang aboya une fois. Eh bien... tant mieux. Elle n'entendait rien. Elle était devenue sourde.
La riche femme : « ... »
Elle n'aurait jamais cru qu'une chose pareille lui arrive pendant qu'elle mangeait. Elle avait supposé qu'une fois l'incident du cinéma réglé, elle en avait fini avec le pire.
Qui aurait cru qu'il y en aurait encore ? Elles étaient tombées droit dans une embuscade.
Heureusement, la capacité de la riche femme à encaisser la pression s'était considérablement améliorée ces temps-ci, et elle accepta rapidement le fait d'avoir perdu l'ouïe. Elle mangea simplement son steak en silence.
Elle attendrait que ses oreilles récupèrent, puis elle découvrirait exactement pourquoi sa meilleure amie avait hurlé si fort qu'on aurait dit qu'elle avait pris un coup de coude en plein tympan.
Son regard se posa sur Du Wanyi, et la riche femme fronce les sourcils.
Une mine affreuse. C'était la première fois qu'elle voyait sa meilleure amie afficher une telle expression. Ce n'était pas comme le désespoir et les larmes d'avant, quand la Jeune Demoiselle l'avait pourchassée. Non, ça... ça ressemblait à quelqu'un qui n'a vraiment plus aucune issue.
Des perles de sueur froide continuaient de rouler sur le front de Du Wanyi, sans qu'elle s'en aperçoive. La main qui tenait son téléphone ne cessait de trembler.
« Pat. »
La riche femme tendit la main et saisit la main tremblante de Du Wanyi, cherchant à l'apaiser.
« Wanyi, qu'est-ce qui ne va pas ? » La voix de la riche femme, teintée d'incompréhension, résonna près de l'oreille de Du Wanyi.
« R-rien... rien du tout. » Du Wanyi éteignit son téléphone et le posa, la voix tremblante.
La riche femme fronça les sourcils. « Tu peux me le dire. Peut-être que je peux aider. »
« Héhé, attends-moi un instant. Je sors passer un coup de fil... » Du Wanyi ne tenait pas en place, le visage pâle comme un linge. Elle partit sur ces mots et s'éloigna dans un coin isolé pour appeler.
La riche femme réfléchit un instant, posa son couteau et sa fourchette, et la suivit quand même. Da Huang jeta un coup d'œil aux deux femmes, puis reprit son steak.
La riche femme atteignit l'entrée, ralentit le pas, baissa la voix en un murmure, et avança pas à pas, sur la pointe des pieds.
« Quand est-ce que c'est arrivé ? Pourquoi je n'étais pas au courant ? »
« Ce matin ? Comment as-tu pu ne pas me dire un truc aussi important ! »
« Tu as trouvé quelqu'un ? Tu l'as trouvé ? »
« Ferme le forum de l'école tout de suite. Supprime chaque publication. Immédiatement, maintenant ! »
Fini les politesses d'usage. Du Wanyi était devenue brève et décisive. Chaque mot allait à l'essentiel, sans perte, rien que des ordres froids et des questions ciblées, obtenant ce qu'il fallait le plus vite possible.
Elle avait changé de personnalité si brutalement que même la riche femme, planquée derrière à écouter, ressentit une pointe d'étrangeté. Un tel sérieux ne s'était pas vu depuis des ans.
La dernière fois... c'était quand elle était venue empêcher son mariage, et qu'elle avait fait un scandale monumental.
Il s'était passé quelque chose de gros !
À une vitesse fulgurante, Du Wanyi passa un coup de fil, et le forum de l'école fut fermé. Elle fit même activer des brouilleurs pour que tous les élèves du campus perdent la réception.
Elle devait empêcher les publications de se propager davantage. Elle ne pouvait pas laisser plus de gens voir ce post, surtout pas —
Vous rigolez ?!
L'expression de Du Wanyi s'assombrit au-delà des mots. Plusieurs fois elle tenta de réprimer sa rage, mais échoua finalement. Elle partidas un coup de pied dans une voiture garée là.
« BANG ! »
Le coffre s'enfonça. L'alarme de la voiture hurla, et même les airbags se déclenchèrent. Pas mal de gens sortirent la tête au vacarme...
La riche femme : « ??? »
« Wanyi, qu'est-ce que tu fais ? Il y a du monde autour ! »
La riche femme fronça profondément les sourcils, sortit précipitamment de sa cachette, et regarda Du Wanyi rentrer dans le restaurant en essayant d'éviter les regards bizarres de tous ceux qui les entouraient.
Enfoncer une portière comme ça ! Si quelqu'un balançait ça en ligne, ce serait une catastrophe !
Ça remuerait encore plus de merde. Bien sûr, elles pouvaient étouffer l'affaire, mais mieux valait éviter les problèmes inutiles... D'abord, comprendre ce qui se tramait vraiment, puis s'attaquer à la cause profonde.
De retour au restaurant, la riche femme trouva le gérant pour récupérer les images de vidéosurveillance, indemnisa le propriétaire de la voiture dehors, et elles montèrent dans un salon VIP privé.
Elles fermèrent la porte pour parler... Ah oui, Da Huang était là aussi, toujours en train de ronger son steak dans le coin, presque fini.
Bientôt il devrait se contenter de homard et d'ormeaux pour patienter ou quelque chose comme ça...
Da Huang : croc croc croc...
« Qu'est-ce qui se passe exactement ? » La riche femme était envahie d'inquiétude en soutenant sa meilleure amie qui tremblait. Elle ne l'avait jamais vue comme ça.
Elle avait peur...
« C'est fini... Si c'est vrai... alors tout est fini... » Du Wanyi ne cessait de marmonner ces mots comme ensorcelée, et la riche femme n'y comprenait goutte.
Il fallut un moment pour que les émotions de Du Wanyi se calment enfin. Juste à ce moment, son téléphone sonna.
« Patriarche, on a trouvé celui qui a posté. » De l'autre bout arrivait la voix enthousiaste de Niu Fen.
Quelle opportunité rare. Après tant d'années, il avait enfin l'occasion de parler directement à la cheffe de famille. En rentrant, il devrait se vanter auprès de sa mère, avec quelques « petites retouches » par-ci par-là.
Genre : La Patriarche m'apprécie vraiment, elle dit que j'ai un avenir brillant, si quelqu'un t'embête, dis-le-moi. Tu vois... juste un « tout petit peu » de retouche.
« Bon boulot. Amène-le-moi — non, j'irai à toi. Tiens-le bien. S'il ose fuir, casse-lui les jambes ! » Le ton de Du Wanyi vibrait d'excitation tandis qu'elle rassemblait ses affaires et se dirigeait vers la porte.
La riche femme : « ??? »
Elle la suivit en vitesse. Elles avaient fait un bon bout de chemin avant que la riche femme ne se souvienne : elles avaient oublié quelque chose. Quelque chose... de jaune... et de dodu. Da Huang.
La riche femme : « ... »
Pendant ce temps.
Dans le salon privé, le serveur venu nettoyer, le gérant appelé en renfort, et le directeur général du restaurant se tenaient là dans un silence contraint, observant Da Huang qui feuilletait le menu sur la table pour commander.
Sa patte ne cessait de taper sur l'écran, sélectionnant quelques plats, puis il le tendit au serveur.
Tout le monde : « ... »
« Patron... c'est... il commande à manger ? »
Patron : « ... »
Ne me demandez pas. Je n'en sais rien non plus. De toutes mes années à diriger cet établissement, c'est la première fois que je vois un truc aussi bizarre.
Quant à la race de Da Huang — si je ne me trompe, c'était ce type de chez moi, celui qui bouffe les pires ordures. Ils n'ont pas un gramme de cervelle.
Et pourtant nous voilà.
Bientôt la riche femme rappela. Le message était simple : prenez bien soin de Da Huang. Ne le laissez pas quitter le restaurant. Donnez-lui ce qu'il veut. Vous pouvez lui parler directement, il comprendra.
Patron : « ??? »
« Lui parler... directement ? » Les yeux du patron s'écarquillèrent comme s'il avait vu un fantôme. Il regarda Da Huang, puis le téléphone.
Qui... le chien ?
La riche femme avait parlé. Le patron se raidit et transmis ses mots exacts à Da Huang.
« Euh... Monsieur Da Huang, votre maîtresse Mademoiselle Xia vous demande de rester ici un moment. Si vous avez besoin de quelque chose, dites-le-nous. Vous voulez manger quelque chose... »
Bafouillant, comme s'il récitait un texte, la scène était surréaliste. Le personnel de salle et le gérant à côté tombèrent dans un silence gêné.
Ils se demandaient s'ils ne s'étaient pas bien réveillés — leur patron essayait vraiment de raisonner un chien ?
Un chien ?
Da Huang hocha la tête, puis tapa deux fois sur l'écran de sa patte et aboya.
Tout le monde : « ??? »
Putain, il a vraiment compris !
Bientôt le restaurant s'activa, servant les plats à Da Huang les uns après les autres. Pour l'empêcher de filer, le patron fit même sortir son propre chien, pensant qu'ils trouveraient un terrain d'entente.
Comme ça, au moins il ne mangerait pas et ne partirait pas en laissant le patron incapable de le retrouver — attendre, incapable de retrouver le chien. Son poste de gérant serait fini de toute façon.
Les deux personnes qui venaient d'arriver pour manger étaient terrifiantement importantes. Un coup de fil de la riche dame avait été transmis dans la hiérarchie, à travers plusieurs couches et plusieurs renvois, jusqu'à atteindre son grand patron.
Honnêtement, c'était la première fois qu'il voyait son patron aussi déférent...
Donc c'était ça, tomber dans la gueule du lion ?
Le patron du restaurant jeta un autre coup d'œil à Da Huang, qui s'enfilait un Bouddha saute par-dessus le mur, et se tut. Normal — le chien d'une famille riche, c'est pas pareil !
Alors... s'il essayait en douce de faire saillir Da Huang pour garder quelques chiots, personne ne s'en apercevrait, non ?
Son côté combine se mit en marche. Bientôt, le salon privé se remplit de pas mal de petits... chiens. Oui, de petits chiens, tous beaux, toutes races imaginables — tous des célibataires de première qualité !
Pédigrée impeccable, sans doute. Dommage que ça ne prenne pas. Ils aboyaient à en perdre la voix, mais Da Huang ne leur accordait pas un regard.
Patron du restaurant : « ??? »
Difficile à ce point ?
Ouais, Da Huang avait des goûts particuliers. Connu publiquement sous le nom de Da Huang, mais son vrai nom... Mengde.
...
Académie Noble de Dahai City, bureau du proviseur.
« Élève, assieds-toi là un moment. Attends encore un peu. » Niu Fen arpentait le bureau de long en large, agité.
Il n'était pas assis sur le fauteuil de direction derrière le bureau — il ne tenait pas en place. Et il n'osait pas s'asseoir non plus. Quand la cheffe de leur famille arriverait, s'il était avachi dans ce fauteuil, quelle image ça donnerait ?
Même si Niu Fen n'était pas assis, le fauteuil n'était pas vide. Un élève y était installé.
Son excitation initiale s'était transformée en agitation pure... Il semblait avoir foutu en l'air grave.
Il n'était pas bête. Vu le remue-ménage à l'école et le fait qu'une foule entière soit venue droit dans sa classe pour le chercher, ce n'était pas difficile à deviner... il était cuit.
Mais en même temps, c'était une opportunité. Oublie directeur adjoint — il pouvait viser direct directeur !
Directeur du département Information !
D'ailleurs, son reportage n'était pas exactement de la fausse info. Au pire, c'était juste un style d'expression « exagéré ». Les trois piliers du journalisme — il les connaissait par cœur !
Sensationnaliser, sortir du contexte, et accrocher le lecteur...
Clac, clac, clac — le bruit net de talons résonna dans le couloir. Niu Fen allait ouvrir la porte, mais — bang !
La porte fut défoncée. Du Wanyi apparut sur le seuil de nulle part, avec la riche dame derrière elle, trébuchant sur ses talons, hors d'haleine.
« Wanyi, ralentis, attends-moi... »
« Putain, c'est toi ! » Du Wanyi avait l'air de vouloir bouffer quelqu'un tout cru, les yeux écarquillés, féroce et furieuse, fixant l'élève encore assis dans le fauteuil du proviseur, en train de rêver à devenir chef de département.
« Bang ! »
« Crac ! »
Du Wanyi envoya d'un coup de pied la lourde chaise de bureau en bois massif, qui pesait des centaines de kilos, s'écraser violemment contre le mur, la fendant en deux.
Puis elle attrapa l'élève par le col d'une main...
La riche dame arriva en retard, haletante sur le seuil. Avant même d'avoir repris son souffle, elle vit la scène dans le bureau et faillit perdre l'esprit de frayeur.
« Wanyi, non ! Le meurtre est interdit par la loi ! »
Élève : « ??? »
Meurtre ?
Qui... moi ?
L'élève était complètement terrorisé, son cerveau redémarrait encore, bloqué sur l'instant où la dame avait projeté cette chaise de bureau en bois massif de plusieurs centaines de kilos à travers la pièce.
Donc... « t'es mort » n'était pas qu'une image, après tout.
Maman, sauve-moi !!!
J'ai tort ! Je ne mangerai plus jamais de gélules au cassis noir !