« Rentrer à la maison ? » Les yeux de Shen Qinghan laissèrent percer une pointe de confusion.
Ye Cheng hocha la tête comme un poussin picorant du riz, dodelinant sans s'arrêter.
« Oui, Mademoiselle, comme dit le proverbe, il faut rendre visite à sa famille souvent. Ça fait un moment que je suis à l'école, et j'ai soudain eu un peu le mal du pays, alors je me suis dit que j'allais y faire un tour. Il se trouve que Xiaxia rentrait dans la même direction, donc j'ai abusé de sa gentillesse pour me faire raccompagner. »
« Tu as le cuir épais, quand même. » Shen Qinghan dit sans expression.
La Gouvernante : « ... »
Quelle blague glaciale. Ce qui rendait la chose encore plus difficile à encaisser pour la Gouvernante, c'est que ni l'un ni l'autre des deux devant elle ne semblait trouver le moindre problème à ce qui venait d'être dit.
Le violent interrogatoire musclé avait été désamorcé sans effort par Ye Cheng.
Ça avait été si vite que la Gouvernante n'avait même pas eu le temps de réagir. Les échanges entre les deux avaient déjà l'air d'être devenus une routine quotidienne, la laissant, elle, en outsider, avec un sentiment de décalage certain.
La Gouvernante fronça légèrement les sourcils.
Quelle compatibilité élevée.
Elle commençait à comprendre maintenant pourquoi la fille du parrain au visage froid était si obsédée par Ye Cheng et ne le lâchait pas. Avec ce genre de mentalité, le seul capable de suivre le rythme était probablement Ye Cheng lui-même.
C'était vraiment le cas de figure « rate ta chance et attends une vie entière ». Et visiblement... la fille du parrain en face d'elle n'avait aucune intention de desserrer son étreinte.
Quiconque d'autre s'en prendrait un combo dans la figure.
La scène à l'hôpital était encore vive dans sa mémoire. Même cette autre « petite touche-à-tout » arrogante et agressive s'était fait mater et ne pouvait plus lever la tête. Les autres n'avaient aucune chance.
En y repensant, la Gouvernante sentit une ombre tomber sur son cœur. Ça allait être compliqué.
Les chances étaient trop faibles. Bien sûr, quand elle disait « chances », elle parlait des chances de sa jeune maîtresse...
« Tu n'es pas orphelin ? » demanda Shen Qinghan.
L'expression de Ye Cheng se figea, et il toussa maladroitement deux ou trois fois : « Hem, hem, Mademoiselle, qu'est-ce que vous dites ? Les orphelins sont des gens comme les autres, vous savez. L'orphelinat, c'est ma maison. Les gens là-bas sont tous talentueux, ils parlent super bien, et j'adore cet endroit ! »
Shen Qinghan : « ... »
« Laisse-moi voir. » Shen Qinghan tendit la main.
« Voir quoi ? » Un point d'interrogation apparut au-dessus de la tête de Ye Cheng.
« La photo. » Dit Shen Qinghan.
« Quelle photo ? » Ye Cheng continua de demander.
« Thud. »
« Oh, oh, oui, la photo ! Ouais, je l'ai, je l'ai. Laisse-moi la chercher. »
Après s'être pris un coup sur la tête, le regard de Ye Cheng devint nettement plus clair. Il s'accroupit au bord de la route, fouilla dans son téléphone à la recherche de sa « photo de famille », se demandant s'il ne devrait pas simplement refiler un portrait solo pour faire diversion.
Après tout, une seule personne pouvait encore compter comme une famille.
Mais en songeant que s'il ramenait ça, il risquait de se faire réduire en bouillie par la jeune demoiselle, il jugea plus sage de ne pas faire le malin cette fois et chercha la photo honnêtement.
Et la situation redevint gênante. La Gouvernante se tenait sur le côté, ne sachant s'il fallait partir ou rester, comme si on la mettait sur le bûcher. Le pire, c'était de devoir subir l'interrogatoire du regard de la jeune demoiselle.
La plupart des gens n'auraient pas tenu.
Si elle avait la conscience tranquille, peu importe, mais là, la Gouvernante ne pouvait pas vraiment revendiquer une conscience tranquille.
La Gouvernante avait déjà un mental plutôt costaud. Si ça avait été Tang Yuyao, elle aurait filé dès que ça sentait le roussi, en enfilant son titre de « Lézard Lâche » et en sprintant à fond.
Pas une seconde de retard, sinon elle manquait de respect à son propre titre.
Comparée à ça, la Gouvernante était pratiquement une guerrière.
Shen Qinghan s'approcha et regarda les nombreux papayes sur le petit scooter électrique de la Gouvernante. « Vous en avez vraiment besoin de tous ceux-là ? »
Le regard de Shen Qinghan s'attarda sur un certain endroit. Clairement... la jeune demoiselle savait tout. Elle était drôlement perspicace.
La Gouvernante : « ... »
« Parler franchement » c'est une chose, mais là, c'était un peu trop flagrant, non ?
Les lèvres de la Gouvernante tressaillirent. Elle prit une grande respiration, stabilisa ses émotions, et expliqua : « Quelqu'un en aura besoin. »
En disant ça, la Gouvernante jeta inconsciemment un coup d'œil vers la jeune demoiselle. Elle aurait bien voulu ajouter une phrase, mais songeant que la jeune demoiselle risquait d'exploser ou d'en faire une cible, elle s'en abstint.
Elle renonça à la contre-attaque et se contenta de se redresser un peu, en silence.
Mm... des dons naturels impressionnants.
Shen Qinghan : « ... »
Shen Qinghan plissa les yeux et observa un moment, puis retira son regard et revint harceler Ye Cheng.
La Gouvernante souffla un soupir de soulagement, et le coin de sa bouche se releva légèrement en un sourire à peine perceptible. Au moins... sur ce point-là, elle était plutôt confiante.
Si on ne comptait que les gens autour d'elles, la plus grosse menace devait être cette Présidente arrogante. Elle était trop jeune, et son corps était en trop bonne forme.
Surtout, il y avait Su Su qui servait d'exemple réussi avec son statut de mère comme modèle de référence. Avec des perspectives comme ça, difficile de ne pas réussir.
Bien sûr.
Rien n'était absolu.
Si les perspectives seules déterminaient l'avenir, leur jeune demoiselle ne serait-elle pas invincible elle aussi ?
En pensant à sa jeune maîtresse — si menue et petite — la Gouvernante retomba dans le silence, et ne put que soupirer intérieurement... Les joies et les peines des gens ne se comparent vraiment pas.
« Alors, Mademoiselle, ils ne sont pas tous talentueux ? »
Ye Cheng sortit les photos qu'il avait prises aujourd'hui de son téléphone.
Il y en avait pas mal. Ye Cheng les fit défiler, et Shen Qinghan les regarda très attentivement. Beaucoup de gens apparaissaient sur les photos, mais Ye Cheng n'était nulle part en vue.
C'était forcément Ye Cheng qui avait pris les photos. L'autre personne qui apparaissait souvent était la Gouvernante, plantée au milieu de tous ces gens au look étrange, totalement décalée.
Les gens sur les photos regardaient l'objectif avec de la lumière dans les yeux, l'air très heureux. Mais Shen Qinghan ne ressentit qu'une étrange peine.
Surtout la façon dont Ye Cheng le disait sur un ton si léger, si décontracté — le poids qu'il portait derrière n'était pas de ceux qu'on peut assumer en un jour ou deux.
La petite rancœur qu'elle avait eue contre Ye Cheng d'avoir filé toute la journée sans rentrer disparut.
Shen Qinghan roula des yeux vers Ye Cheng : « Pas beau. Moche. »
« Hé, Mademoiselle, les mots durs blessent le cœur, les mots gentils construisent le bon karma. Regardez encore ? » Ye Cheng leva un sourcil et continua d'essayer de l'amadouer.
Shen Qinghan suivit son conseil et regarda à nouveau très sérieusement, et puis...
« Moche. »
Ye Cheng : « ... »
Monsieur, Mademoiselle, vous êtes vraiment quelque chose. Vraiment une femme froide et égoïste !
« Regardez encore une fois ? »
« Moche. »
« Une fois de plus, encore ? »
« Moche. »
« Une autre... »
La Gouvernante : « ... »
En regardant les deux faire leur petit numéro en ping-pong, la Gouvernante sentit un bizarre sentiment de crise monter en elle.
Personne n'allait faire quelque chose contre cette fille de parrain ?
« Dring dring dring... »
Au milieu de l'étrange équilibre, le téléphone de la Gouvernante sonna, brisant la balance. En y jetant un œil, c'était sa jeune maîtresse qui appelait.
Elle décrocha.
« Xiaxia, tu rentres quand ? Tu me manques trop. » La voix douce et pelucheuse de Xia Tongxin arriva à travers le téléphone, un peu ensommeillée, comme si elle venait de se réveiller.
« Mm, d'accord, j'arrive tout de suite, dans cinq minutes. Jeune maîtresse, regarde un peu les dessins animés d'abord... »
La Gouvernante géra les choses méthodiquement au téléphone.
« Xiaxia, est-ce que Grand-père Niu rentre aujourd'hui ? »
La Gouvernante : « ... »
La remarque soudaine fit geler la Gouvernante, et l'atmosphère devint gênante pour un bref instant. Elle jeta instinctivement un coup d'œil vers la jeune demoiselle, qui jouait en duo avec Ye Cheng l'instant d'avant, pour découvrir que Shen Qinghan la regardait déjà.
La Gouvernante : « ... »
Quelle absurdité.
La Gouvernante pouvait aussi sentir la peur d'être dominée par la jeune demoiselle — trois nuances de Haki des Rois de haut niveau convergeant toutes. Si elle ne se faisait pas avoir par ça, ce serait un miracle !
Bien qu'elle n'ait aucune idée de ce qu'était un « Grand-père Niu », l'intuition disait à Shen Qinghan que cette personne mentionnée par Ye Cheng était probablement un idiot ou un autre...
« Regarde encore ? »
« Hé, jeune demoiselle, c'est ton tour maintenant — pourquoi tu ne dis rien ? »
« Thud. »
Ye Cheng : « ... »
Bon, rester silencieux allait aussi — ça aidait à maintenir cette persona froide et distante. Bien, bien... sauf que sa tête commençait à lui faire un peu mal. Doit être parce qu'il n'a pas bien dormi la nuit dernière.
Prends une grande respiration. Les vertiges, c'est parfaitement normal.
Juste au moment où la Gouvernante raccrochait et s'apprêtait à filer, son petit scooter électrique fut saisi.
Le visage de la Gouvernante se raidit.
Ye Cheng avait déjà été KO par la jeune demoiselle — un étranglement classique. Ses yeux s'étaient transformés en deux X, sa langue pendait, on aurait dit qu'il avait passé l'arme à gauche. Shen Qinghan dit platement : « Il veut venir manger avec nous. »
La Gouvernante : « ... »
Ye Cheng : C'est ça, je suis là volontairement.
La Gouvernante : « ... »
La question devenait donc : comment tous les deux, qui tenaient pile sur le scooter, pouvaient caser un troisième ?
Réponse : Se serrer.
Pour des raisons bien connues, la jeune demoiselle n'aimait pas qu'on la touche — elle avait une mysophobie sévère, aussi bien envers les hommes que les femmes — donc... la jeune demoiselle rejeta le plan proposé par la Gouvernante.
Le plan où la jeune demoiselle s'asseyait devant, la Gouvernante au milieu, et Ye Cheng derrière — une disposition style hamburger.
C'était la solution optimale, sans doute, mais elle ne voulait tout simplement pas que la Gouvernante la touche, donc le plan fut veto. Ainsi naquit une version deux.
La jeune demoiselle devant, Ye Cheng derrière, et la Gouvernante en bas.
Ah, et au passage, « en bas » voulait dire marcher à pied — pas s'asseoir sur le véhicule.
La Gouvernante : « ??? »
C'était aller trop loin !
Quand la Gouvernante entendit ce plan, elle douta de ses propres oreilles. Comment un être humain pouvait dire un truc pareil ?
Après tout, c'était son scooter, non ? Pourquoi devrait-elle descendre et marcher ? Même s'il fallait que quelqu'un marche, ce devrait être les autres, non ?
Pourquoi elle, elle devrait marcher ? Pas question !
Pour la première fois depuis longtemps, le côté obstiné de la Gouvernante se ralluma. Elle ne pouvait pas avaler cette indignation. Sinon, elle pourrait aussi bien rejoindre les pom-pom girls... que le toast de célébration soit levé pour vous, mais n'en faites pas trop pour l'instant...
La Gouvernante insista fermement : soit tout le monde se serrait, soit ils trouvaient autre chose — mais elle ne descendrait pas de ce scooter !
Le bras de fer était bloqué. Autrefois, la jeune demoiselle serait juste partie en tournant les talons, mais maintenant elle voulait voir à quoi ressemblait vraiment ce « Grand-père Niu » nommé Ye Cheng.
Donc elle refusa de partir elle aussi. Les deux restèrent collées sur place. Quant à Ye Cheng... il était accroupi sur le côté, à scroller des vidéos courtes pourries du cerveau, en attendant que les deux prennent une décision finale.
Ouais, bien sûr — elles croyaient vraiment qu'il était aussi bête ? Dans cette situation, le coup le plus malin était clairement de juste mater le drame.
Dire un mot de travers, et il finirait soit en boulette de viande, soit en viande hachée. Il n'était pas stupide... hein, vidéos pourries. Bon truc. Il adorait.
Mais bizarrement, alors qu'il regardait, Ye Cheng ressentit soudain un frisson lui parcourir l'échine.
Quelle bizarrerie ?
Ye Cheng se gratta le ventre, s'apprêtait à passer à la vidéo suivante, quand il vit soudain le reflet de la jeune demoiselle sur l'écran de son téléphone — avec la Gouvernante juste à côté d'elle.
Ye Cheng : « ... »
En silence, Ye Cheng rangea son téléphone, se redressa, et adopta un air autoritaire.
« Hem, concernant ce problème de placement sur le scooter électrique, permettez-moi de dire quelques mots brefs. Tout d'abord... » Le vétéran se racla la gorge, prêt à faire son discours.
« Thud ! »
Une demi-minute plus tard, tous les trois étaient serrés sur un scooter, direction la villa.
Bon... comment dire ? Tous les trois étaient satisfaits.
Shen Qinghan occupait la plus grande place à l'avant, Ye Cheng était au milieu, reprenant la précédente position « steak haché » de la Gouvernante, et la Gouvernante était derrière, agrippée à Ye Cheng...
Shen Qinghan évitait tout contact avec la Gouvernante, pendant que la Gouvernante gagnait plus de contact avec Ye Cheng — et un contact parfaitement légitime, en plein jour qui plus est... Tout le monde était content.
Quant à Ye Cheng, son esprit s'était réduit à un seul mot.
Talent. Talent. Talent...
Le talent de ce soir est vraiment beau... ah non, le ciel est beau ce soir !