Hôpital, à l'intérieur de l'ascenseur.
Li Yong et Wang Defa se regardèrent à travers l'espace. Les expressions de leurs visages s'étaient transformées en quelque chose qui rappelait les zombies de Plants vs. Zombies, tandis que les événements passés défilaient...
« Frère Yong... »
« Frère Fa... »
Les deux frères étaient assis dans des fauteuils roulants identiques, poussés à l'étage par une infirmière.
« Ding ! »
Les portes de l'ascenseur s'ouvrirent. L'infirmière poussa les deux frères vers leur chambre réservée. Après les avoir installés dans leurs lits d'hôpital et donné les dernières instructions, elle partit. Il ne resta dans la pièce que les deux frères malchanceux.
Cet incident à l'entrée de l'hôpital...
Les deux frères s'étaient complètement transformés en répliques conformes de compagnons d'infortune. Li Yong était à l'origine paralysé du bas du corps mais avait le haut du corps parfaitement valide. Cependant, cette chute à l'entrée avait aussi endommagé sa nuque. Tout comme Wang Defa, il arborait désormais un plâtre assorti.
Wang Defa était paralysé du haut du corps et avait un plâtre sur une jambe. Il venait d'être écrasé par le fauteuil roulant de Li Yong, ce qui lui avait valu une fracture et, joyeusement, la même tenue en édition limitée que Li Yong.
Le taux de dégâts de combat des deux frères avait atteint les 80 % terrifiants. Désormais, seuls leurs globes oculaires et quelques doigts de leurs mains pouvaient bouger. Au mieux, ils pouvaient faire un signe de victoire pour une photo ou lever le majeur pour narguer quelqu'un.
« Frère Fa, pourquoi penses-tu qu'on est si poisseux ? » Li Yong ressentit soudain une pointe d'émotion.
Plus tôt ce matin, ils n'avaient rien fait dans le dortoir avant de se faire démolir par Ye Cheng. Plus tard, quand ils étaient allés se venger, ils n'avaient même pas vu le type avant de se prendre un combo continu de coups de poing de la surveillante du dortoir.
Ils s'étaient déjà bien tenus, mais on les avait fait appeler par la Miss T-Rex de la famille Dongfang qui les avait sévèrement menacés. Maintenant, même leurs cous étaient brisés. Soupir...
Comme c'était misérable et tragique. Comment lui, Li Yong, avait-il pu finir si poisseux ?
Est-ce que ça pouvait être parce que son année zodiacale approchait et qu'il ne portait pas de sous-vêtements rouges ?
Wang Defa secoua la tête. « Qui sait. Poisseux, c'est poisseux. Au fait, Frère Yong, rends-moi un service. Sors les cigarettes de ma poche et allume-m'en une. C'est pas très pratique pour moi de la tenir. »
Même à un moment comme ça, Wang Defa n'avait pas oublié de fumer.
Regardez-moi ça, c'est un vrai vétéran de la scène... ah non, vétéran de la clope !
Li Yong : « ... »
Li Yong ne refusa pas. Il se décalota deux fois et se redressa depuis le lit. Bien qu'il fût couvert de plâtres de la tête aux pieds, cela n'affectait pas ses mouvements du tout. Au pire, il avait juste l'air un peu d'un benêt maladroit...
Bientôt, la chambre se remplit de fumée. Wang Defa tira une bouffée rageuse et se mit à se lamenter : « Né à la mauvaise époque. Si c'était une douzaine d'années plus tôt, soupir... laissons tomber, laissons tomber. »
Li Yong acquiesça machinalement, mais y repensa et sentit que quelque chose n'allait pas.
« Frère Fa, s'il y a une douzaine d'années, tu n'étais même pas né, non ? »
Wang Defa : « ... »
« Frère Yong, qui t'a appris le français ? »
Les deux frères discutèrent dans la pièce, complètement inconscients que le danger et la terreur étaient déjà en train de se refermer sur eux !
Toc, toc, toc... Shen Qinghan apparut dans le couloir, un couteau à la main. Elle cherchait chambre par chambre des traces d'une certaine vieille sorcière intrinsèquement maléfique. Elle doit être planquée !
L'intention meurtrière de la Miss n'était pas forte, mais elle était d'une pureté incroyable. Elle avait vraiment cherché chambre par chambre depuis le premier étage, arrivant enfin au dernier, sans laisser passer une seule occasion possible !
À en juger par la vitesse à laquelle Madame avait fui plus tôt, cette affaire était très sérieuse. Elle ne ressortirait probablement pas pendant un petit moment.
Cette fois, elle pourrait vraiment se faire poignarder. Ce perdant détestable, bouhou... Quel mesquin. Elle l'a fait elle-même mais elle interdit qu'on en parle. Méprisable !
Tenant le couteau, Shen Qinghan apparut à la chambre où se trouvaient Wang Defa et Li Yong. Elle frappa à la porte et entra directement, le couteau à la main.
« Qui est-ce ? C'est impoli, ahhh— »
Li Yong regarda agacé. Il tourna la tête et vit la Miss tenant un couteau, les yeux calmes, semblant chercher quelqu'un.
Chercher... une cible à poignarder ?
Li Yong : « !!! »
Li Yong, un homme fait, laissa échapper la note la plus aiguë du monde sous la terreur de la Miss. Shen Qinghan fronça les sourcils, un éclair d'impatience dans les yeux.
« Ferme-la. »
Au moment où elle parla, Wang Defa, à côté de lui et tout aussi pâle de frayeur, agit d'un œil vif et d'une main prompte. Il gifla son bon frère en travers de la figure, puis lui couvrit la bouche, l'empêchant d'émettre le moindre son.
« Clap ! »
Les yeux de Li Yong s'éclaircirent instantanément.
Shen Qinghan se mit à fouiller la pièce. Après avoir confirmé qu'il n'y avait personne, elle finit par partir avec son couteau et alla à la chambre suivante. Après le départ de la Miss, les deux personnes dans la pièce poussèrent enfin un soupir de soulagement.
Gloups.
Li Yong avala sa salive. Bien que son visage brûlât encore et lui fît terriblement mal, il n'avait aucune plainte. « Frère Fa, t'es un juste ! »
S'il n'y avait pas eu cette gifle tout à l'heure, il estimait que ce qui serait arrivé aurait été un couteau. La réalité était juste aussi magique. Se faire gifler, et finir par devoir dire merci à l'auteur. Dites-moi, c'est pas ridicule ça ?
Wang Defa faillit s'effondrer. Bien qu'il eût été tout aussi terrifié tout à l'heure, il joua encore le « grand frère » qui en a vu d'autres.
Il dit sur un ton décontracté.
« Tu te fais peur pour cette petite scène ? Moi, je lui donnais juste de la face, sinon ahhh— »
À mi-phrase, Wang Defa hurla soudain exactement comme Li Yong l'avait fait. La Miss qui venait de partir était revenue on ne sait quand. Elle se tenait à la porte, observant les deux de ses yeux froids.
Pour être précis, elle regardait Wang Defa qui fanfaronnait là.
C'eût été bizarre qu'il ne crie pas !
Œil vif, main prompte !
« Clap — »
Li Yong gifla son bon frère en travers de la figure, faisant exactement la même chose. Il utilisa la même méthode pour couvrir la bouche de Wang Defa, ne le laissant pas émettre un seul son.
Wang Defa : « ... »
Depuis quand était-il sous illusion ?
Mise à part le reste, les deux frères avaient tous les deux asséné leurs gifles très net, sans la moindre hésitation. Quel duo maudit !
Les autres bruits dans la chambre disparurent, et les sourcils fermement froncés de Shen Qinghan se détendirent enfin. « Avez-vous vu une vieille femme sournoise ? »
Les deux frères furent très synchronisés, secouant vigoureusement la tête. Tous les deux venaient d'arriver, et elle était apparue. Même s'ils avaient voulu voir quelqu'un, ils n'auraient pas eu l'occasion.
Shen Qinghan baissa la tête et fouilla dans son téléphone. Finalement, elle en sortit une photo d'une certaine vieille sorcière intrinsèquement maléfique et la montra aux frères.
« Avez-vous vu cette personne ? »
Elle répéta la question de tout à l'heure.
Les deux frères se regardèrent avec stupéfaction, regardant avec incrédulité la bombe atomique incroyablement belle, solaire et joyeuse qui faisait un signe de victoire sur l'écran... Attendez, Miss, vous veniez pas de dire vieille femme ?
On n'a pas vu de vieille femme, on a vu qu'une beauté super canon !
Mise à part le reste, le physique de Madame était tout simplement trop invincible. Tant qu'elle ne faisait pas son numéro, elle pouvait facilement écraser n'importe quelle célébrité de liste A sur le marché du Royaume du Dragon. Bien sûr, ça pouvait aussi être au sens littéral, physique.
Enfin bon, il n'aurait fallu qu'une main.
Les deux frères secouèrent la tête à l'unisson et parlèrent simultanément : « Non, Miss, on n'a pas vu cette vieille femme. »
Tous les deux étaient assez tactiques. Puisque Shen Qinghan disait que c'était une vieille femme, tous les deux mordirent là-dessus à pleines dents — c'était définitivement une vieille femme. Li Yong ne la reconnaissait pas, et elle semblait familière à Wang Defa, mais il ne pouvait pas se rappeler qui elle était sur le moment. Il avait juste le sentiment de l'avoir déjà vue quelque part.
Ayant obtenu sa réponse, Shen Qinghan ne perdit pas de mots. Elle remit son téléphone et sortit, continuant vers la chambre suivante pour chercher la personne.
Pendant un bon moment, les deux frères gardèrent les yeux collés à l'embrasure de la porte, les nerfs tendus, terrifiés que la Miss ne fasse soudain demi-tour. Les deux frères étaient rusés ; craignant que s'ils étaient trop lents, ils se prendraient une gifle de l'autre, ils voulaient tous les deux frapper les premiers.
Malheur pour eux, elle ne le fit pas. Cette fois, la Miss était vraiment partie et ne revint pas.
Les deux se lâchèrent.
« Frère Fa, ça va ? »
« Frère Yong, t'as une sacrée poigne, mais ton Frère Fa, il est costaud et solide... »
...
Pendant ce temps.
Dans la chambre où Ye Cheng était censé être.
Mère Tang et Tang Yuyao se tenaient au seuil vide, regardant un peu silencieuses.
« Ma fille, arrête de regarder. Il est pas là, on y va. » Mère Tang cligna des yeux et tira sa fille, qui restait plantée là, réticente à partir.
Elles étaient restées plantées là depuis presque trente secondes. Ses vieux os allaient lâcher. Puisqu'elles attendaient quelqu'un, elles ne pouvaient pas au moins s'asseoir et attendre ? Fallait-il vraiment qu'elles restent debout à la porte comme ça ?
Soupir, cette fille à elle ne savait pas avoir pitié de sa propre mère... C'était glaçant.
Tang Yuyao avait l'air de ne pas vouloir abandonner. Elle retint sa mère, qui essayait de filer. « Pourquoi on partirait ? Il est peut-être juste allé aux toilettes. Attendons encore un peu ! »
Elles étaient accourues dès l'aube, et au final, sans même une personne, elles n'avaient pas vu un seul poil. C'était le genre de frustration qui ferait se réveiller quelqu'un en pleine nuit pour se claquer la cuisse de regret.
Elle n'arrivait tout simplement pas à l'accepter !
Tang Yuyao traîna la Mère Tang en fuite dans la chambre. « Maman, t'assois là. Moi, je vais faire un tour dehors ! »
Sur ce, elle se dirigea vers la salle de bain !
Mère Tang : « ... »
« Soupir, cette grande fille... »
Avant d'avoir fait plus de quelques pas, Tang Yuyao fit demi-tour. S'appuyant sur l'encadrement de la porte, elle regarda sa mère sérieusement. « Au fait, Maman, si je suis pas revenue et qu'il revient avant, pense à m'envoyer un message. »
Mère Tang : « ... »
Tang Yuyao partit, et cette fois, elle était vraiment partie. Mère Tang poussa enfin un soupir de soulagement, se frottant les jambes. « Super, je peux enfin me reposer un peu ! »
Son ton était plein de joie.
À son âge, elle devait encore venir faire le guet. Soupir...
Elle se demandait si cette fille aînée allait vraiment réussir.
Toc, toc, toc. Une série de pas légers résonna depuis le couloir dehors. À peine un instant après le départ de Tang Yuyao, la Miss arriva. Elle marcha jusqu'à la porte, et les pas s'arrêtèrent.
Shen Qinghan regarda calmement tout ce qui se trouvait dans la pièce.
Du Wanyi était déjà montée une fois, et Ye Cheng n'était pas là à ce moment-là. Elle s'attendait déjà à ce que même si elle venait, elle ne le trouverait pas, mais elle vint quand même.
Il y avait quelqu'un dans la pièce, mais... le sexe n'allait pas.
Mère Tang, qui était encore occupée à se masser les jambes, sembla sentir quelque chose. Elle leva les yeux vers l'embrasure, et son cœur fit un bond.
Pourquoi cette fille était-elle là, elle aussi ?
Mère Tang soupira intérieurement. Il semblait que la bonne viande était toujours convoitée par quelqu'un. Sa propre fille en bavait à un tel point, donc il n'y avait aucune raison pour qu'une jeune fille du même âge ne soit pas tentée, non ?
Ça avait du sens.
« Enfant, entre et assieds-toi. Reste pas plantée à la porte, c'est fatigant, » dit Mère Tang avec un sourire, les yeux pleins de bienveillance.
Shen Qinghan resta immobile à la porte.
À l'origine, la Miss ne savait pas retenir les gens. Tous ceux autour d'elle semblaient se ressembler, sans différence. Mais les choses étaient différentes maintenant... ou plutôt, elles étaient différentes après qu'elle eut regardé son téléphone en bas.
La Miss se souvint instantanément d'une certaine femme périmée qui traînait à l'infirmerie toute la journée à mater des feuilletons !
Puisqu'elle se souvenait de Tang Yuyao, elle se souvenait naturellement de Mère Tang devant elle. La mère et la fille se ressemblaient trop. La seule différence était que Mère Tang n'était pas grande, ou du moins elle était bien plus petite que Tang Yuyao, qui faisait 1,80 m avec des talons hauts.
Une femme mûre aux longues jambes !
Pour une raison inconnue, Shen Qinghan entra dans la chambre, tenant toujours le couteau à la main.
Mère Tang farfouillait parmi les fruits posés à côté du lit d'hôpital. Voyant la Miss arriver, elle dit gaiement : « Comme c'est attentionné, l'enfant. Mémé cherchait juste un couteau. »
Comme ça, Mère Tang prit le couteau à fruits de la main de la Miss — un couteau à l'origine destiné à poignarder une certaine vieille femme à mort — et commença à éplucher une pomme.
Chuchotis, chuchotis...
La technique de Mère Tang était excellente. Elle éplucha la pomme entière sans que la peau ne casse une seule fois. Elle la coupa en deux et tendit un morceau à la Miss immobile debout devant elle.
« Tiens, l'enfant, mange. »
Voyant Shen Qinghan la fixer sans bouger, comme hier, Mère Tang sembla réaliser quelque chose. Elle baissa les yeux vers le siège qu'elle occupait actuellement... C'était exactement le même siège où elle s'était assise hier, sans la moindre déviation.
Mère Tang : « ... »
Cette gamine était bien trop mesquine...
En silence, Mère Tang se leva, se préparant à céder sa place à la Miss. En tant qu'aînée, elle ne descendrait pas au niveau d'une junior. Hmph, la prochaine fois, elle réclamerait une place tôt aussi !
La joyeuse petite vieille s'était transformée en petite vieille pitoyable et lésée. Dans son cœur, elle complotait encore pour arriver plus tôt la prochaine fois pour réserver une place et ne pas se faire chasser !
S'installant sur un nouveau siège, Mère Tang prévoyait de continuer à croquer sa pomme et d'attendre la personne dans la chambre aux côtés de Shen Qinghan.
Cependant, elle constata que la personne qui se tenait devant elle tout à l'heure était déjà partie. Le couteau à fruits sur la table avait aussi disparu, de nouveau dans les mains de la Miss, qui était partie sans dire un seul mot.
Mère Tang : « ... »
« Cet enfant... »
Si elle voulait pas s'asseoir, elle aurait dû le dire plus tôt. Elle s'était déjà levée, soupir.
Elle n'avait aucun sens du respect des aînés et de l'amour des jeunes. Ces jeunes d'aujourd'hui... Petit Cheng était encore le plus poli. Maintenant qu'elle avait un peu de temps libre, Mère Tang se remit à regretter Ye Cheng.
Ye Cheng n'avait pas l'impétuosité de la jeunesse de cette nouvelle époque ; il ressemblait plus à quelqu'un de sa propre génération. Elle aimait beaucoup sa façon de parler et de gérer les choses. Pas étonnant que sa fille l'aime — elle l'aimait bien, elle aussi. C'était un enfant très exceptionnel...
« Ah oui, faut que j'envoie un message à ma grande. » À mi-pomme, Mère Tang réalisa soudain qu'elle semblait avoir oublié quelque chose.
Elle sortit son téléphone senior pour envoyer un texto à sa fille et la prévenir.
La joyeuse petite vieille s'était transformée en petite vieille lésée, et s'était enfin transformée en l'actuelle petite vieille sournoise qui balance des infos...
...
Pendant ce temps.
Aux toilettes.
Tang Yuyao se tenait à l'entrée des toilettes hommes avec une expression conflictuelle. Elle sentait que Ye Cheng était à l'intérieur, mais le problème était... devait-elle entrer ?
À quel point ce serait gênant s'il y avait du monde dedans ?
Est-ce qu'elle tenait encore à sa dignité ou pas ?
Après avoir lutté avec elle-même, Tang Yuyao rassembla son courage... et alla aux toilettes femmes adjacentes pour commencer à le chercher. S'il n'était pas là, elle irait alors aux toilettes hommes.
Au cas où, sait-on jamais s'il était dans les toilettes femmes ?
Tang Yuyao se trouva une excuse appropriée. Comme ça, elle aurait plus de confiance en entrant aux toilettes hommes plus tard, et elle n'aurait aucun fardeau psychologique !
Bien qu'elle sût qu'il était impossible que Ye Cheng soit aux toilettes femmes, Tang Yuyao fit tout de même semblant d'entrer et de crier deux ou trois fois.
« Espèce de gamin pourri, t'es là ? »
Dongfang Zhixia : « ??? »
Ye Cheng : « ??? »
Du Wanyi : « ... »
Mais sérieux, mec !!!
C'est les toilettes femmes, mec, et tu cherches un mec !!!
Avant que Ye Cheng n'ait même le temps de commencer à avoir peur, un vacarme vint de la cabine d'à côté.
« C'est toi la gaminae ! Toute ta famille, c'est des gaminaes !!! » La voix furieuse, ultra mignonne de loli de Xia Tongxin résonna à travers les toilettes !
Ye Cheng : « ... »
Putain, c'est épique !!!