Elle n'était pas tout à fait sûre, alors elle regarda à nouveau. Quand la gouvernante porta de nouveau son regard, elle découvrit Ye Cheng en train de faire des exercices d'expansion thoracique juste là. Une fois terminé, il enchaîna avec sa routine de « gymnastique radio : trois cercles à gauche, trois cercles à droite », donnant à la gouvernante l'impression de faire une crise cardiaque rien qu'à le regarder.
Plus tôt dans la voiture, elle s'était demandé si Ye Cheng n'avait pas en réalité très mal et ne faisait que jouer les détendus à l'hôpital pour ne pas l'inquiéter outre mesure.
Après tout, dans l'ambulance, son air à demi mort avait été bien trop réaliste. Même la gouvernante, qui connaissait la vérité, avait ressenti une vague d'inquiétude et s'était fait du souci tout le trajet.
Pour résultat... dès que les autres furent partis, un certain gars avait grimpé hors de son lit d'hôpital. Ce n'eût été qu'à moitié surprenant s'il avait simplement été en parfaite forme, mais il était en train de faire de la gymnastique radio, là.
La gouvernante resta sans voix.
Elle jura que si elle s'inquiétait encore pour un certain quelqu'un, elle serait une chienne. Elle ne se laisserait plus jamais avoir.
Ignorer, ignorer, ignorer...
Ye Cheng fit ensuite quelques salto arrière pour vérifier l'état de récupération de ses fonctions corporelles. Après avoir confirmé qu'il n'y avait aucun problème, il se rallongea enfin sur le lit, tira silencieusement sa petite couverture jusqu'au menton et retrouva son « état affaibli », l'air à demi mort une fois de plus.
Et ensuite... utilisant ses doigts bandés comme ceux d'un Télétubby, il fit défiler avec bonheur des vidéos courtes abrutissantes. Ah, c'est bon, il adorait les regarder !
La gouvernante était pleine de points d'interrogation.
L'attaque par rayon oculaire rancunier de la gouvernante finit par faire effet. Ye Cheng eut l'impression d'être dévisagé par quelque entité sale. Il regarda autour de lui avec prudence, puis croisa le regard de la gouvernante.
Ye Cheng resta sans voix.
« Xiaxia, pourquoi tu me regardes ? » Ye Cheng cligna des yeux, l'air totalement « innocent ».
« Qu'est-ce qui t'arrive exactement ? » La gouvernante repensait encore à ce qui s'était passé plus tôt, suspectant que Ye Cheng avait subi une sorte de mutation génétique. Sinon, comment un être humain pouvait-il être aussi absurde ?
Quel genre de créature avait pu attirer leur jeune demoiselle ?
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » demanda Ye Cheng.
La gouvernante resta sans voix.
L'attitude de Ye Cheng donnait à la gouvernante l'impression d'étouffer. Après avoir mis de l'ordre dans ses questions, elle finit par demander : « Tu trouves ça normal ? »
« Y a-t-il un problème ? » Ye Cheng cligna des yeux.
« Tu viens de subir une opération, non ? » La gouvernante exhalait et parlait avec patience.
« Oui », répondit Ye Cheng.
« Tu sais que pour une opération de cette ampleur, il faut au moins une quinzaine de jours de repos avant de pouvoir marcher normalement, et qu'aucun exercice intense n'est autorisé... » La gouvernante fronça fortement les sourcils, se mettant à expliquer à Ye Cheng le bon sens de base, ces choses qu'une personne normale devrait savoir.
Ye Cheng se caressa le menton lisse de sa main de Télétubby, les yeux brillants de « sagesse ».
« Oh... c'est donc comme ça, la prochaine fois sans faute. » Ye Cheng tira sur la fin de son « oh » et promit immédiatement « la prochaine fois sans faute ». Après avoir parlé, il retourna à ses vidéos courtes abrutissantes.
La gouvernante était pleine de points d'interrogation.
Visiblement, l'expression décontractée de la gouvernante se raidit peu à peu. Des veines commencèrent à gonfler sur son cou de cygne d'une blancheur neigeuse, et les mains posées le long de son corps se crispèrent poings serrés, comme si elle s'efforçait désespérément de réprimer quelque chose.
« Héhé... c'est bon, j'adore regarder ça. » Le rire de Ye Cheng, plein de « sagesse », résonna dans la chambre d'hôpital.
Ce fut la goutte d'eau qui fit déborder le vase. Exhalant un souffle, les poings serrés de la gouvernante se desserrèrent, comme si elle lâchait soudain prise.
Clac, clac, clac. Le bruit net des escarpins de la servante résonna dans la pièce tandis que la gouvernante s'avançait d'un pas rapide vers Ye Cheng.
Elle tendit les deux mains, gesticulant devant Ye Cheng, visant droit son cou...
« Cette taille te convient ? » demanda la gouvernante d'une voix « douce », un pâle sourire aux lèvres.
Ye Cheng mit sur pause la vidéo abrutissante devant lui et leva les yeux vers la gouvernante, qui s'était approchée on ne sait quand. Il avait d'abord l'intention de croiser le regard de la gouvernante, mais euh... il fut instantanément captivé par les « talents » extraordinaires de la gouvernante.
Putain, quels talents extraordinaires !
Encore plus absurdes que ceux de la présidente, cela dit, compte tenu que la gouvernante était déjà sous sa forme pleinement développée, tandis que la présidente était encore en phase de développement avec un potentiel immense, difficile de dire qui serait la plus forte à l'avenir.
Mais toutes deux étaient significativement plus dotées que la demoiselle.
La demoiselle était au niveau d'une personne ordinaire, et vu sa constitution plutôt faible, atteindre la moyenne était déjà pas mal. Elle pouvait tenir la dragée haute parmi les gens ordinaires, mais face à deux concurrentes nées comme Dongfang Zhixia et la gouvernante, elle semblait « légèrement désavantagée »...
La gouvernante resta sans voix.
Ce n'était pas de ça qu'elle parlait !
« Oh, pour cette taille, ça devrait aller parfaitement », cligna Ye Cheng, donnant une évaluation très juste et honnête.
La gouvernante sourit. « C'est ça ? C'est merveilleux. »
Bien que toutes les deux soient complètement sur des longueurs d'onde différentes, ça n'avait aucune importance qu'elles le soient ou non.
Après avoir parlé... la gouvernante attrapa Ye Cheng par le cou.
« Espèce d'idiot incapable de répondre correctement, espèce de bâtard suffisant, espèce de gros crapaud taureau... » La gouvernante entama une démonstration d'insultes à la française, mais de la version policée.
C'était clairement différent du style d'insultes de Ye Cheng, qui prenait la mère pour centre et tout l'arbre généalogique pour rayon.
Après avoir été « éclairée » par Ye Cheng précédemment, la gouvernante avait réalisé une chose : pour certains bâtards sans vergogne, il fallait employer cette méthode primitive. Raisonner avec eux ne servait à rien !
La gouvernante et Ye Cheng jouèrent une scène dans la chambre d'hôpital, une version dahai-cityenne des « Simpson ». Là, la gouvernante était l'Homer en colère, et Ye Cheng le Bart espiègle.
Une sensation d'étouffement comme si un python l'enlaçait.
Étranglé par le cou et secoué d'avant en arrière par la gouvernante qui exécutait son jugement juste, Ye Cheng avait la langue pendante, l'air à demi mort...
« Ahhh, je ne te dirai rien, ahhh... »
Là, Ye Cheng méritait un mème où on le voit attaché à une chaise électrique et électrocuté. Le processus pourrait être un peu différent, mais son obstination et son absurdité étaient encore plus extrêmes.
Pendant ce temps.
Dans une autre chambre d'hôpital.
Tang Shouye mena un grand groupe de personnes dans la pièce en premier. Par pure coïncidence, Li Juan, qui venait de sortir appeler un médecin, rentra aussi, amenant une tripotée de médecins avec elle.
Une foule de gens entra dans la pièce.
Li Erhe parut le plus agité, surtout quand il vit sa fille assise immobile sur le lit comme si elle avait perdu son âme. Ses yeux rougirent.
« Mengmeng ! » s'écria Li Erhe, ému.
« C'est la faute de papa... »
Sa voix portait un étouffement et une culpabilité profonde. La femme élégante à ses côtés s'avança aussi prestement, restant près de son mari pour le consoler doucement.
Dongfang Zhixia fronça fortement les sourcils, debout non loin, à regarder. Soudain, elle eut l'impression que quelqu'un tirait sur ses vêtements par derrière. Tournant la tête, légèrement confuse, elle croisa le regard de Shen Qinghan.
« Qu'est-ce qui s'est passé exactement aujourd'hui ? » demanda Shen Qinghan d'une voix très calme, jetant un coup d'œil à la petite secrétaire assise immobile sur le lit.
Elle avait cru au début que la fille n'était qu'ordinairement effrayée, mais après avoir observé un moment, elle comprit que la situation n'était pas si simple. Elle semblait aussi comprendre un peu pourquoi Tang Shouye avait amené tant de gens étranges.
Dongfang Zhixia secoua la main de Shen Qinghan qui agrippait ses vêtements et ricana : « Comment veux-tu que je le sache ? »
En fait, elle le savait. Elle avait déjà mis la main sur les images de surveillance, mais elle ne pouvait absolument pas laisser Shen Qinghan les voir maintenant. Sinon, les choses deviendraient encore plus compliquées. Faire l'ignorante était sans conteste la meilleure solution.
Shen Qinghan soutint calmement le regard impatient de Dongfang Zhixia un instant. « Tu sais. »
Le cœur de Dongfang Zhixia manqua un battement.
Cette fille...
« Hé, si tu veux faire la folle, va le faire ailleurs. Tu ferais mieux de pas faire de scène ici, sinon ne m'en veux pas pour ce qui arrive ! » Dongfang Zhixia éluda la question, choisissant de ne pas s'attarder sur le sujet. Elle comprenait la vérité simple : plus on en dit, plus on fait d'erreurs.
« Si tu veux regarder, reste tranquille sur le côté. Sinon, dégage. »
Dongfang Zhixia ricana de nouveau. Après ça, elle ignora Shen Qinghan et porta son attention sur la petite secrétaire.
Shen Qinghan parla calmement : « Cet idiot a fini comme ça à cause d'elle, non ? »
Dongfang Zhixia : « ... »
Tsk... quelle emmerdeuse. Comme prévu, je ne pouvais pas lui cacher.
Dongfang Zhixia savait que la vérité éclaterait bientôt, mais elle ne s'attendait pas à ce que ce soit si vite. Bien que Shen Qinghan soit une personne distante, socialement repliée, son QI était au max. On ne trouvait aucune faille dans son intelligence.
« Je te donne deux choix.
Premier, je ne poursuis pas plus loin et on tourne la page. Mais à partir d'aujourd'hui, tu ne l'embêtes plus jamais.
Deuxième, j'enquêterai sur cette affaire jusqu'au bout. »
Elle ne l'évoqua pas explicitement, mais toutes les deux savaient exactement ce qu'elle voulait dire. Dongfang Zhixia serra les poings et grinca des dents. « Tu crois que j'ai peur de toi ? »
Shen Qinghan regarda Dongfang Zhixia d'un air calme, sans intention de répondre à la provocation. « Je te laisse une minute pour réfléchir. Une fois le temps écoulé, je commence. »
Que ce soit Shen Qinghan ou Dongfang Zhixia, aucune ne laisserait l'autre la mener par le bout du nez. Même si elles étaient temporairement égarées, elles le réalisaient immédiatement et reprenaient la bonne voie.
Dongfang Zhixia voulait utiliser l'ampleur et la puissance de la famille Dongfang comme atout pour écraser Shen Qinghan.
Elle ne voulait choisir aucune des deux options que proposait Shen Qinghan, mais Shen Qinghan ignorait complètement ses manœuvres, ne donnant que les options : soit tu choisis, soit je choisis pour toi !
Les qualités de haut vol des deux grandes jeunes demilles s'affichèrent immédiatement.
D'ordinaire, elles n'envenimaient pas les petites querelles, mais une fois leurs intérêts vitaux touchées, toutes deux devenaient hostiles plus vite que l'autre... Qui a le temps de jouer à la marchande avec vous ?
Elles vous abattraient sans hésiter !
« Notre diagnostic préliminaire indique un syndrome de perte d'âme causé par un choc excessif. Elle ne réagit pas visiblement aux stimuli extérieurs, mais ses fonctions corporelles sont normales... »
Pendant que Shen Qinghan et Dongfang Zhixia s'affrontaient, l'équipe médicale professionnelle dans la pièce posa son diagnostic, et les résultats résonnèrent dans toute la pièce.
Syndrome de perte d'âme, exactement comme l'avait prévu la grande demoiselle... une maladie plutôt embêtante. Si mal gérée, elle pourrait rester comme ça toute sa vie.
C'était facile à résoudre, mais vraiment difficile à prendre en charge. Les médicaments pouvaient aider, mais combinés à la présence des proches, il fallait trouver le déclencheur et rappeler son âme.
Bien sûr, c'était une façon plutôt mystique de le dire, mais c'était la vérité. La médecine ne pouvait qu'assister ; il leur fallait encore la bonne personne.
En entendant des mots-clés comme « présence des proches », Li Erhe prit les devants, paraissant extrêmement agité.
« Docteur, comment voulez-vous que je coopère !
— Je vous en supplie, vous devez sauver ma fille ! »
Le médecin hocha la tête, regardant la foule dense et nombreuse autour d'eux, se sentant un peu sous pression. « Tous les gens proches de la patiente sont-ils là ? Si oui, commençons. Un par un, tout le monde appellera la patiente avec le nom qu'il utilise d'habitude, et nous évaluerons... »
Le processus était très simple. Ils feraient la queue et chacun son tour, pour voir dont la voix provoquait la plus forte réaction chez la petite secrétaire. Celui qui obtenait la meilleure réponse resterait pour assister à quelques procédures de traitement professionnelles, et il y avait de grandes chances de succès !
Li Erhe, s'étant porté volontaire, passa naturellement le premier. Il dit une tripotée de choses, mais... sans effet.
Même le médecin ne put plus supporter de regarder. « Euh, passons au suivant, suivant... »
« Laissez-moi réessayer, Docteur. Ma fille est la plus proche de moi. Ma voix était trop douce tout à l'heure, laissez-moi réessayer ! » Pour une raison quelconque, la voix de Li Erhe sonnait encore plus brisée.
Ça donnait l'impression d'un père aimant demandant à sa jeune fille si elle préférait papa ou maman, pour qu'elle réponde qu'elle préfère le petit voyou blond de la maternelle... Ça fait mal, ça fait trop mal !
Médecin : « ... »
« Mieux vaut aller le plus vite possible. Perdre du temps retardera la fenêtre de traitement optimale de la patiente », dit le médecin après un moment de silence.
Quoi ?
Ça retarderait son traitement ?
Li Erhe tressaillit et se rangea sur le côté en vitesse, ne demandant plus à réessayer. « Vite, le suivant, le suivant ! »
Tout le monde : « ... »
Donc tu savais que tu ne faisais que perdre du temps...
Certains sont comme ça. Si on leur dit qu'ils ont une déficience rénale, ils s'énervent et traitent le médecin de charlatan. Mais si on leur dit que c'est curable, ils s'agenouillent illico avec une attitude sincère, s'excusant d'avoir parlé un peu trop fort tout à l'heure...
Li Erhe ne voulait simplement pas croire que lui, en tant que père, n'était pas la « personne clé » capable de rappeler sa fille. Ce n'était pas qu'il ne comprenne pas vraiment que son appel était inutile ; il se mentait à lui-même, espérant qu'un miracle se produise.
Dès qu'il entendit qu'il retardait son traitement, il se rangea immédiatement.
La foule nombreuse dans la chambre commença à essayer un par un, de Li Erhe à la dame élégante, puis les deux jeunes sœurs, puis Tang Shouye... Même le fils cadet, qui suçait une sucette sur le côté, fut appelé pour crier quelques fois.
Les résultats n'étaient pas terribles ; pas de changement significatif. Le futé Li Erhe sembla penser à quelque chose. Saisissant la dernière paille, il se mit à scruter la pièce à la recherche d'une certaine silhouette.
Bientôt, il repéra Dongfang Zhixia, qui se tenait dans un coin inconspicuous de la foule, inexplicablement perdue dans ses pensées.
À côté d'elle, la grande demoiselle n'était nulle part en vue. Dongfang Zhixia avait déjà fait son choix entre les deux options de Shen Qinghan, mais... elle se sentait quelque peu hébétée face à l'issue de son choix.
Sa poitrine était serrée, une sensation indescriptible. Elle était un peu perplexe... Pourquoi c'était comme ça ?
« Grande Demoiselle Dongfang, je vous en supplie, aidez Mengmeng ! » La voix hautement sincère de Li Erhe résonna aux oreilles de Dongfang Zhixia, la ramenant à la réalité. La douleur aiguë dans sa poitrine disparut temporairement.
Revenant à elle, elle réalisa que tous ceux autour d'elle la regardaient.
Li Erhe invita précipitamment Dongfang Zhixia à s'approcher. Même avec l'immense envergure de la famille Dongfang, cela n'aurait pas dû suffire à faire agir Li Erhe, le timonier représentant le Groupe Li, avec une telle attitude « humble ».
La vraie raison tenait à la petite secrétaire. Au fil des ans, sa fille leur avait causé pas mal d'ennuis, donc baisser sa posture était très nécessaire. C'était ce qu'il leur devait.
À cause de cela.
Li Erhe ne l'appela pas « Nièce Zhixia » comme le faisait Tang Shouye, mais « Grande Demoiselle ». Ce n'était pas seulement parce qu'il manquait du lien de parenté qu'avait la famille Tang, mais encore plus à cause de la dette qu'il ressentait vis-à-vis de sa fille.
Dongfang Zhixia ne dit rien et hocha simplement la tête. Elle avait entendu la méthode que le médecin venait de mentionner, mais elle ne s'était pas mise en file, pensant régler d'abord les affaires de Shen Qinghan avant d'y aller.
Maintenant... le moment tombait à pic.
Silencieusement, la graine de culpabilité qui avait été plantée sans le vouloir dans le cœur de Dongfang Zhixia plus tôt grandissait rapidement, à une vitesse terrifiante... À cause du choix qu'elle avait dû faire, le poids de la culpabilité dans son cœur s'était alourdi.
Elle... avait choisi son propre idiot...
C'était censé être comme ça, et c'était censé être le choix le plus correct. Alors pourquoi... pourquoi se sentait-elle si rancunière ? Pourquoi devait-elle...
D'innombrables pensées semblaient pâles et sans force face au choix final, et le poids de sa culpabilité ne ferait que continuer à grandir...
Son choix n'était pas faux, mais... pourquoi se sentait-elle si mal ?
Dongfang Zhixia s'avança et appela doucement : « Mengmeng... »
Goutte, goutte...
« Demoiselle... »
Cette fois, il y eut enfin une réponse. Elle était incroyablement faible, pourtant elle servit de rayon de lumière aveuglant perçant les ténèbres. Des larmes coulèrent, et tous ceux autour furent submergés d'excitation, mais peu après, on eut l'impression qu'un seau d'eau glacée leur était à nouveau renversé dessus...
...
Dans le couloir.
Tap, tap, tap. Shen Qinghan remonta vers la chambre d'un pas régulier et léger, puis s'arrêta.
Elle regarda, à une courte distance, la petite chose à tête rose collée contre la porte de la chambre de Ye Cheng. Écoutait-elle aux portes ?
Shen Qinghan : « ... »