Putain, c'est quoi ce bordel ? Pourquoi y a-t-il un embouteillage monstre en plein midi ?
Qu'est-ce qui se passe devant ? Quelqu'un sait ? Dites quelque chose !
J'en peux plus. Je vais être en retard au taf et je suis encore coincé sur la route. Putain de merde !
Dans la rue, une foule de conducteurs insultait copieusement dix-huit générations d'ancêtres. Certes, Dahai City avait beaucoup de bagnoles, mais ça ne devrait pas être bouché à ce point en plein milieu de journée, non ?
Même aux heures de pointe du matin et du soir, c'était pas aussi terrifiant. Ça faisait dix minutes qu'ils n'avaient pas avancé d'un mètre. Même s'il y avait un accident devant, ça ne devrait pas prendre plus de dix minutes pour dégager la route, non ?
À moins que quelqu'un se soit fait envoyer dans un autre monde par un camion pour devenir un héros, et qu'il soit devenu un peu « collant » — oh wait, collé au bitume, et que les gens devant soient encore en train de nettoyer les restes...
Mis à part ce scénario, c'était vraiment dur d'imaginer pourquoi une route aussi large serait bloquée comme ça. Ça devait être une force surnaturelle à l'œuvre.
« Klaxon ! Klaxon ! »
Un klaxonnement inexplicablement lourd se fit entendre. Les voitures devant se dégageaient les unes après les autres. Beaucoup de conducteurs paumés à l'arrière sortaient la tête, les yeux emplis de confusion en jetant un œil à la situation devant.
Laissez-moi voir ce qui se passe !
« Putain de merde, c'est quoi ça ? »
« Ils tournent un film ? »
« Sifflement... c'est quel gros bonnet, celui-là ? »
Devant, une moto de police clignotant rouge et bleu ouvrait la voie. Suivie par un gros groupe de mecs en costards noirs, qui trottinaient le long, semblant dégager le passage.
À l'approche du cortège, les véhicules se rangeaient automatiquement sur le côté. Les conducteurs en rage routière, sanguins, qui insultaient tout à l'heure, devenaient soudain « bienveillants », trouvant qu'un petit embouteillage n'était pas si grave après tout.
« Toc, toc, toc ! »
Un mec en costard noir s'approcha d'une bagnole et frappa à la vitre. Quand la vitre descendit, l'homme sortit une carte de consommation dorée avec un plafond de trois mille, la tendit, et partit sans dire un mot.
Le conducteur resta là, hébété. Il vérifia la portée de la carte de consommation... Putain, pas mal ! Utilisable dans tous les centres commerciaux haut de gamme de Dahai City, et posséder cette carte offrait même vingt pour cent de remise.
Donc... c'était juste ramasser quelques milliers de balles gratos sur la route aujourd'hui ?
Quelle veine !
Pas étonnant que les conducteurs coincés devant la fermaient et ne klaxonnaient pas par mécontentement. Quand on vous tend la bouffe à la cuillère, y a de quoi être malheureux ?
En plus, vu l'énorme foule bien sapée et la flotte de bagnoles devant, sans compter les ouvreurs de route dédiés, oseriez-vous être mécontent ?
Faites gaffe à pas refuser un toast pour vous faire boire un amende !
Des scènes comme ça se jouaient tout le long de la rue. On était à quelle époque ? Les méthodes barbares marchaient plus. Puisque c'étaient des gens civilisés, fallait utiliser des méthodes civilisées.
Bien sûr, si quelqu'un était pas d'accord, y avait aussi des méthodes pas civilisées. Y avait toujours une option qui collait.
Leur jeune maître leur avait donné dix minutes. Ils devaient arriver en dix minutes, pas une minute de plus. Le plus rapide, c'était de faire dégager par les autorités. Ils avaient pas besoin de tant de monde.
Un seul suffisait. Il leur fallait quelqu'un des autorités en tête, qui fasse office de « peau de tigre » pour emprunter le prestige.
Comme au Royaume du Dragon, dans certaines régions, si vous dites que vous gagnez un million par an, votre beau-père secouera la tête en disant que l'argent sert à rien, que'avoir quelques sous vous rend arrogant et instable. Mais si vous dites que vous êtes fonctionnaire, votre beau-père rayonnera de joie et dira que vous avez un bel avenir.
Donc, parfois, faut apprendre à être flexible...
Roulement...
La moto de tête et l'équipe qui distribuait les « frais de dédommagement » partirent. Derrière eux, un long convoi de bagnoles roula majestueusement au milieu de la route. C'était une procession massive, d'une netteté écrasante, qui ressemblait exactement à une scène de film.
En fait, c'était encore plus impressionnant. Après tout, beaucoup de films n'auraient pas pu réunir autant de bagnoles et de monde. C'était du vrai.
Le convoi fonça vers l'autre côté de Dahai City !
Au bord de la route, à un hôpital.
Wang Defa, qui avait un peu mal à la main à force de copier ses devoirs, était appuyé à la fenêtre en train de fumer. Soudain, il entendit les klaxons venir d'en bas, suivis immédiatement par une foule massive de mecs en costards noirs et un convoi...
« Putain de merde ! »
Wang Defa haleta, ses yeux gros comme des haricots mungo s'écarquillèrent. Ses yeux brillaient, l'envie était écrite en gros sur sa figure. C'était trop putain de classe !
Il sortit prestement son téléphone pour prendre des photos. Une scène comme ça, c'était rare. C'était quel gros bonnet, celui-là ?
Dans la chambre d'hôpital, Wang Fugui était encore au téléphone avec sa femme, lui expliquant ce qui venait de se passer ici. Il lui dit des trucs comme Tang Yuyao s'était fait avoir par une ordure, ce qui voulait dire que leur Wang Teng à eux avait une chance à nouveau.
La femme au bout du fil avait l'air drôlement excitée.
« Bien, bien, bien ! Vieux Wang, balance pas l'info pour l'instant. J'appelle notre fiston tout de suite. L'anniversaire de la vieille arrive dans quelques jours ; je vais voir si je peux, en grosse patate, demander une place. Sinon, je ferai demander par mon père. On doit choper cette opportunité pour notre fils ! »
« Cette affaire n'est pas si simple. T'excite pas trop. J'ai dit que c'était une possibilité, monte pas tes espoirs trop haut... » Wang Fugui fronça les sourcils, sentant que sa femme s'emballait un peu.
« Tu sais combien notre fils aime Yuyao. Qu'est-ce que tu veux dire par "je m'excite" ? T'es pas excité, toi ? » La femme au téléphone argumentait de façon raisonnable, mais elle cachait pas le frisson dans sa voix.
C'avait été si dur, et enfin une opportunité était arrivée.
Plus elle se faisait trahir par une ordure et plus elle était blessée profondément, plus leurs chances étaient grandes. Après tout, elle serait à son plus vulnerable et aurait besoin de quelqu'un sur qui compter. Leur aîné serait le candidat parfait !
Un cadeau du ciel !
La simple idée la rendait excitée !
« C'est pas aussi simple que tu crois. Écoute-moi d'abord... »
« Écouter quoi ? Je te cause plus. J'appelle notre fils, et je dois préparer un cadeau pour les prochains jours. » Le ton de la femme était aux anges.
Sans laisser à Wang Fugui la chance de parler, la femme raccrocha. On dirait qu'elle partait appeler leur aîné pour discuter stratégie.
Wang Fugui fronça les sourcils. « Soupir... C'est dur à dire... »
Le ton de Wang Fugui était un brin mélancolique. Les specs de Ye Cheng étaient un peu trop cheatées. Il était pas sûr pour le reste, mais juste sur le physique, le mec était drôlement redoutable. C'était juste que son cerveau n'était pas tout à fait normal, un peu comme leur propre fils rebelle.
Le plus important, c'était le regard de Tang Yuyao sur lui — elle l'aimait clairement beaucoup. Leur façon d'interagir ressemblait à un couple déjà drôlement familier l'un de l'autre. Est-ce qu'ils avaient déjà fait tout ce qu'ils n'auraient pas dû ?
Comme s'il pensait à quelque chose, Wang Fugui s'inquiéta encore plus. Il soupira et tapota ses poches, un énorme point d'interrogation apparaissant pratiquement au-dessus de sa tête.
« Où sont mes clopes ? »
« Putain, quelle classe ! C'est génial ! » Wang Defa ressortit son gros cul, tenant son téléphone et prenant frénétiquement en photo la scène en bas, comme s'il voulait passer à travers la fenêtre.
La cigarette pendue à sa bouche n'était autre que la marque Hehua qui avait été confisquée de la poche de Wang Fugui plus tôt. Elle avait été piquée par Wang Defa sans que personne ne voie... Un magicien né !
Prestidigitation !
Wang Fugui : « ... »
« Clic. »
Silencieusement, Wang Fugui déboucla sa ceinture, prêt à infliger un combo de dix coups pour faire sentir à un certain fils rebelle ce que veut dire l'amour d'un père est lourd comme une montagne !
Qu'est-ce que... heu ?
La ceinture Septwolves dans la main de Wang Fugui s'arrêta en l'air. En regardant le convoi fluide de bagnoles en bas et la grande foule de mecs en noir, il resta un instant coi avant que son visage ne blêmisse.
Putain de merde ! Wang Fugui frissonna de frayeur, son visage pâlit de deux tons. Il sortit prestement son téléphone pour vérifier, et efectivement... ses subordonnés lui avaient déjà envoyé un message plus tôt.
Juste quelques minutes plus tôt, le contact enregistré de la famille Shen les avait contactés, disant qu'il y avait une petite friction à régler et demandant de prêter des hommes.
Cependant, Wang Fugui était au téléphone à discuter de l'arnaque de Tang Yuyao par un connard et n'avait pas vu le message. Quelques minutes s'étaient écoulées, et les gens de la famille Shen s'étaient déjà mobilisés.
C'était pas exagéré de dire que pour Wang Fugui, la famille Shen était la plus dure à gérer à Dahai City. La situation était complexe, et leurs connexions profondément enracinées et imbriquées...
Pourquoi la famille Shen ? Parce que la famille Shen était clean. La famille Du ne l'était pas ; peu importe à quel point la famille Du essayait d'être clean, elle ne pouvait pas entrer dans les cercles officiels. Ils avaient trop de problèmes historiques restants. Les hauts-placés n'étaient pas aveugles, donc naturellement, ils ne pouvaient pas permettre l'émergence d'un autre roi égal à l'empereur à Dahai City.
La structure de pouvoir d'il y a un siècle n'était finalement qu'un feu de paille ; elle devait être réprimée !
La famille Du ne pouvait pas le faire, mais la famille Shen pouvait. La famille Shen était clean, bien que la ligne entre leurs affaires noires et blanches soit déjà floue au-delà de la clarté...
Cependant, en jugeant par le problème du nom de famille de la grande demoiselle, on pouvait déjà voir plein d'indices. Les ambitions de la famille Du n'étaient pas petites.
Logiquement, la grande demoiselle devrait s'appeler Du, Du Qinghan, plutôt que Shen Qinghan. Elle aurait dû prendre le nom de sa mère. Pour l'attribution du nom, la famille Du ne compromettrait absolument jamais, pourtant la grande demoiselle s'appelait encore Shen...
C'était intentionnel ou accidentel ?
Bon sang, la famille Du n'était pas stupide...
En résumé, la famille Du et la famille Shen étaient déjà liées, formant un super complexe qu'on ne pouvait pas toucher, difficile à toucher, et impossible à toucher. Vous donner un avertissement, c'était juste de la politesse et vous donner de la face ; s'ils ne le faisaient pas, vous ne pouviez de toute façon rien y faire.
En termes simples... si quelque chose arrivait aujourd'hui, les malchanceux ne seraient pas les familles Du ou Shen ; le malchanceux serait Wang Fugui.
Papa, qui est venu chez nous aujourd'hui ? Ils sont trop badass. Je peux aller faire une photo avec eux ? Ceux d'avant venaient tous en bus...
Wang Defa prenait des photos en marmonnant à son vieux, glissant au passage sa main magique dans la poche de son père et farfouillant... Hum, ces clopes sont trop pourries, tant pis.
En terrifiant fumeur invétéré qu'il était, il pouvait déjà juger la marque et la qualité du tabac rien qu'au toucher de la cigarette. Les clopes sur son vieux étaient trop dégueu ; les fumer lui raclerait la gorge, donc il passa.
Wang Defa retira sa main en silence et tourna la tête distraitement, prêt à causer un peu plus avec son père avant de retourner copier ses devoirs, pour découvrir que son vieux avait l'air d'avoir un filtre beauté activé.
Papa, t'es plus pâle qu'un cadavre de trois jours. Wang Defa se frotta le menton lisse.
Wang Fugui : ...
Putain !
Bip bip bip...
Ici Wang Fugui. Tout le monde lâche ce que vous faites et rassemblement immédiat !
Wang Fugui se précipita hors de l'hôpital, montant dans sa vieille bagnole de flic pour rassembler ses hommes...
Quel salaud a percuté ma bagnole !!! La voix enragée de Wang Fugui retentit. À côté, gisait tranquillement une pierre qui décide du destin.
...
Devant l'hôpital.
Un groupe de gens attendait anxieusement. La poitrine de Dongfang Zhixia se soulevait tandis qu'elle continuait à arguer avec les gens à la porte.
Bon, vous êtes tous très bien. Ma famille Dongfang se souviendra de ce qui s'est passé aujourd'hui ! Dongfang Zhixia grinca des dents.
Les gardes du corps et les servantes devant elle étaient tous aussi têtus que des blocs de bois. Ils n'écoutaient rien et refusaient de bouger d'un pouce. Les gens que Dongfang Zhixia avait amenés ne pouvaient certainement pas forcer le passage.
La confrontation physique n'était pas le point fort de la famille Dongfang après tout ; ils avaient vraiment subi une perte aujourd'hui !
Dongfang Zhixia n'aurait jamais cru que Dahai City aurait vraiment des têtes de mule pareilles qui osaient croiser sa famille Dongfang.
Malheureusement, pour l'instant elle ne pouvait que balancer des menaces. Comparée à Dongfang Zhixia, Shen Qinghan à côté d'elle paraissait bien plus calme. Si c'était un jour normal, Shen Qinghan serait sûrement en train de mater le spectacle depuis les lignes comme on regarde un idiot, en lançant des commentaires sur la gorille femelle.
Mais là... elle n'avait pas le cœur à ça.
Jeune Maître, la Jeune Madame ira بالتأكيد bien. Ne vous inquiétez pas, héhé... Le proviseur Niu Fen était sur le côté, se frottant les mains sans arrêt comme une mouche, réconfortant son Jeune Maître taciturne.
Il savait que son Jeune Maître était difficile à vivre, mais il ne savait pas que c'était à ce point. Il faisait son one-man-show ici depuis plusieurs minutes, pourtant son Jeune Maître ne lui accordait même pas le moindre regard. Soupir...
Klaxon klaxon !
Devant, un klaxonnement bien net retentit. Tous les regards se portèrent là-bas. Une moto ouvrait la voie, suivie de près par une foule massive, dense, et un convoi de bagnoles...
Le bruit des pas devint de plus en plus distinct. Thump, thump, thump...
Le convoi s'arrêta progressivement. Le clic-clac continu des portières qui s'ouvraient résonna. Les rangs en noir ne cessaient de grossir, formant une masse noire écrasante avec un sens de l'oppression incroyablement fort.
La scène était assez choquante. Le groupe de gardes du corps de la famille Xia qui gardait la porte était aussi stupéfait... C'était trop exagéré !
Une vieille femme portant un uniforme bleu clair de surveillante de dortoir marchait en tout devant du cortège... La tante du dortoir.
Elle tenait une clé à molette en main, la lançant en l'air sans cesse. Ricannant, elle s'approcha de Shen Qinghan, se frottant les mains sans arrêt comme une mouche.
Hé hé, Jeune Maître, c'est moi, vous vous souvenez ? La surveillante du dortoir de la Jeune Madame...
Hum... pas de souvenir. Je veux entrer. Vous voyez comment faire. Shen Qinghan hocha la tête, et puis... dit qu'il n'avait aucune impression d'elle.
Hé hé, Jeune Maître, vous êtes une personne noble occupée et vous oubliez facilement. C'est normal de pas vous souvenir d'une vieille comme moi, hé hé. Bon, je vais dégager le chemin pour le Jeune Maître tout de suite ! Elle tira les dernières syllabes de « dégager le chemin ».
Bang !
Sans aucun avertissement, la tante du dortoir lança la clé à molette qu'elle tenait. Elle s'écrasa sur l'enseigne de la famille Xia à la porte. Les lumières colorées clignotèrent deux fois et s'éteignirent... bzz, bzz.
Leur Jeune Maître avait déjà parlé, pourtant ils refusaient encore de faire place. Refusaient-ils la face qu'on leur donnait ?
Si c'est dur à faire, alors ne le faites pas du tout !
Au boulot !
L'immense foule noire, tous portant uniformément des valises ambiguës en main, avança !
Les gardes du corps de la famille Xia révélèrent des regards de terreur...