La cour de la famille Tang.
Le temps était plutôt clément aujourd'hui. Le soleil était chaud, idéal pour faire un peu de broderie.
Une année de plus avait passé, et il était temps de confectionner une paire de chaussures d'hiver pour son vieux. Mère Tang vit le beau temps, sortit une grosse pelote de laine et des crochets, et s'installa seule dans la cour pour faire des chaussures, profitant de l'occasion pour raccommoder quelques-uns des vêtements légèrement usés de son vieux.
L'artisanat de Mère Tang était quelque peu difficile à décrire. Elle avait été considérée comme une jeune fille de bonne famille et n'était pas douée pour ce genre de couture. Ce n'était pas qu'elle n'avait pas appris ; elle manquait simplement de talent. Une fois, elle avait brodé une paire de canards mandarins, mais les gens avaient dit que ça ressemblait à des canards, ce qui l'avait mise dans une telle colère qu'elle avait refusé de continuer à apprendre.
Mais avec une si grande famille, acheter tous leurs vêtements aurait été un fardeau assez lourd. Elle avait mis au monde plusieurs fils, aucun n'était habile de ses mains. Au final, Mère Tang avait dû se forcer à le faire ; elle devait y arriver même si elle n'en était pas capable.
Bien qu'ils soient encore un peu moches, heureusement, ils avaient au moins l'air de quelque chose qu'un humain pouvait porter.
Les vêtements et les chaussures que Mère Tang avait confectionnés par le passé étaient tous restés à la maison. Elle ne supportait pas de les jeter parce que ses fils étaient loin de la maison toute l'année, alors elle les ressortait occasionnellement pour les regarder et penser à ceux qui les portaient.
Après tout, c'était une femme et elle avait tendance à être plus émotionnelle. Vieux Maître Tang n'avait pas ce problème. Bien qu'il regrette aussi ses fils, ce qui sortait de sa bouche était toujours...
Avoir un avenir prometteur est une bonne chose. À quoi ça ressemblerait s'ils restaient à la maison toute la journée ?
Des choses dans ce genre. Mais parfois, quand Mère Tang regardait leurs affaires en pensant à eux, il se tenait à côté d'elle et regardait aussi.
La vie s'était améliorée, et la famille Tang avait remplacé beaucoup de choses par du neuf, mais ils n'avaient jamais oublié le chemin parcouru pour en arriver là. Du moins les frères Tang, qui tenaient le tempérament du vieux, ne l'avaient pas oublié. Quant à Tang Shouye... cela restait à voir.
Celui qui avait le plus oublié ses racines, c'était Tang Shouye.
Autrefois, c'était parce qu'il avait vu à quel point la famille était pauvre qu'il avait travaillé dur pour faire des affaires, voulant devenir un homme riche et vivre une vie au-dessus des autres.
Au final... après toutes ces années, Tang Shouye vivait bel et bien une vie au-dessus des autres, mais il découvrait qu'il avait atteint le sommet et qu'il était difficile d'aller plus loin. Sa ligne d'arrivée pourrait bien n'être que la ligne de départ de ses frères aînés.
On dirait qu'il avait choisi la mauvaise voie dès le début ?
Cependant, tout le monde n'était pas fait pour ces chemins. Sa vie actuelle était déjà pas mal...
Siff...
Mère Tang poussa un soupir et mit prestement son doigt piqué par l'aiguille dans sa bouche. Elle n'avait pas de chance aujourd'hui. D'habitude, elle se piquait une fois tous les dix minutes, mais aujourd'hui elle s'était piquée dès le début. Cela ne semblait pas être un bon présage.
Mère Tang était l'exemple type de « plus on est nul, plus on s'entraîne », mais plus elle s'entraînait, plus elle semblait empirer... Si rien d'inattendu ne se produisait, Mère Tang passerait probablement la journée entière à lutter avec ces chaussures et ces vêtements déchirés sur le tabouret.
Dring, dring, dring...
Juste au moment où elle avait soigné la blessure à sa main et prévoyait de continuer son combat d'intelligence et de courage avec les chaussures dans ses mains, son téléphone sonna.
Identification de l'appeler.
Gros Garçon.
Les autres frères de la famille étaient enregistrés sous Aîné, Second et Troisième. Seul Tang Shouye était Gros Garçon. Bien sûr, sa fille chérie préférée avait aussi un surnom différent.
Allô, Gros Garçon, quoi de neuf ? Mère Tang posa l'aiguille et le fil qu'elle tenait.
La voix très anxieuse de Tang Shouye vint de l'autre bout du fil, on aurait dit qu'il allait pleurer d'anxiété.
Maman, c'est la catastrophe, Petite Sœur est ensorcelée !
Ensorcelée ? Mère Tang se redressa du transat, se mit droit, et fronça les sourcils.
Ta sœur a croisé un esprit maléfique ?
La maison ancestrale de Mère Tang et de Vieux Maître Tang était à Dachuan City. Dachuan City avait un vaste territoire et une grande population, et beaucoup de choses étranges se transmettaient par le bouche-à-oreille. Des choses comme croiser des fantômes ou des esprits maléfiques, tout ça, ils l'avaient entendu de leurs aînés.
Autrefois, quand les gamins étaient turbulents et ne voulaient pas dormir la nuit, on leur racontait ces histoires étranges, et seulement alors ils dormaient. Des trucs comme des zombies, Mamie Ours, ou un voisin qui s'était pendu et revenait en fantôme le lendemain...
C'était très intéressant.
Être un guerrier matérialiste convaincu, c'était vrai, mais ça ne les empêchait pas de brûler de l'encens pour le Nouvel An et les fêtes, ou de prier le Dieu de la Richesse quand ils n'avaient rien d'autre à faire.
Non, c'est encore plus effrayant que de croiser un esprit maléfique. Elle a croisé une succube ! dit Tang Shouye avec excitation.
Mère Tang : ...
Gros Garçon, tu crois que ta mère n'utilise pas internet ? Où est-ce qu'on peut trouver une succube de nos jours ? Tu te moques juste de ta vieille mère sans raison ? Le visage de Mère Tang s'assombrit.
Non, Maman, c'est vrai. Petite Sœur a croisé une succube. Elle ne m'écoute plus du tout maintenant. Tout à l'heure, je l'ai un peu sermonnée, et vu son air, elle était prête à couper les ponts avec moi. Tang Shouye voulait pleurer mais n'avait pas de larmes.
Hein ?
Mère Tang leva un sourcil. Explique-moi clairement. Si elle a vraiment croisé quelque chose d'impur, ton père et tes frères connaissent pas mal de gens capables...
Mère Tang commença à étaler les relations et le pedigree de sa famille.
Les voyous et les gangsters locaux de Dahai City... oh attendez, voyous et gangsters, c'est trop bas niveau, ils ne valent même pas le coup.
Bref, si tu t'en prends à ma fille, attends de voir comment je vais m'occuper de toi !
Un moment plus tard, Tang Shouye expliqua clairement ce qui s'était passé précédemment. Un long silence régna de l'autre côté du fil. Il fallut un moment à Mère Tang pour reprendre ses esprits et parler.
Gros Garçon, tu veux dire... ta sœur s'est fait avoir par une ordure ?
Oui, ce gamin a quelques tours dans son sac. La petite fille de la famille Dongfang a aussi eu pas de chance. On dirait que c'est un maître qui vise spécifiquement ces jeunes filles riches. Il a même été exposé en ligne pour prévenir les élèves de l'école...
Tang Shouye continua à parler sans s'arrêter, se plaignant sans cesse.
J'ai regardé ce gamin, il n'a aucune compétence spéciale. Il est juste un peu plus grand que moi, un peu plus fort que moi, un tout petit peu plus beau que moi, un peu plus... que moi, c'est tout. Maman, tu n'es pas d'accord ?
Mère Tang : ...
D'abord, elle était une mère, et ensuite...
Fiston, t'as vraiment la peau épaisse.
Tang Shouye : ???
Maman, qu'est-ce que tu veux dire ? Tang Shouye cligna des yeux gros comme des haricots mungo.
Oh, oh, rien. Maman te félicite juste d'avoir bien grandi... Hmm, dans ce cas, le problème est en effet assez grave. Comment ce gamin peut-il être aussi peu sérieux ? C'est vraiment inapproprié.
Mère Tang passa l'éponge en riant et marmonna pour elle-même.
Mais il a quand même une belle gueule, un bon corps, et il a l'air costaud...
Tang Shouye : ???
Maman, tu racontes quoi ?
Hum, rien. Fiston, t'as raison. Ce n'est pas une solution que les choses continuent comme ça. Alors toi, trouve un moyen de rappeler à la petite fille de la famille Dongfang de faire demi-tour avant qu'il ne soit trop tard, ou va directement voir le garçon de la famille Dongfang et parle de cette affaire. Après tout, on se connaît, donc les prévenir, c'est la bonne chose à faire.
Mère Tang donna ses instructions là-bas, et Tang Shouye écouta en hochant la tête.
Oui, et ensuite quoi, Maman ? Et ensuite ?
Et ensuite, euh... je discuterai avec ta sœur et on verra si on peut calmer ce gamin ou quelque chose comme ça. Si ça marche vraiment pas, on fera venir ton deuxième frère pour l'embarquer dans l'armée et l'entraîner deux ans...
Tang Shouye : ???
C'est pas ça, Maman !
Tang Shouye l'arrêta en vitesse. Pourquoi avait-il l'impression que c'était un peu différent de ce qu'il avait en tête ?
Ce gamin a de mauvaises intentions ! C'est une ordure ! Il a des problèmes de caractère !
« Hé, tu ne peux pas dire ça de lui. Après tout, qui ne fait pas d'erreurs quand il est jeune ? Pas étonnant que ta sœur soit fâchée contre toi ; tes paroles sont trop dures », secoua la tête Mère Tang.
Tang Shouye : « ??? »
Donc à la fin, c'était lui qui avait tort ?
Il dormait encore ou quoi ?
« Maman, tu déconnes pas, là ? » Tang Shouye rompit son court silence. Si ça continuait, il allait appeler la police. Y'avait encore une seule personne normale dans cette famille ?
Face aux questions de son fils, Mère Tang tomba dans le silence. Après un long moment, elle poussa un soupir.
« Alors je fais quoi ? Ta sœur a déjà vingt-six ou vingt-sept ans. Oublie les fréquentations, elle est pratiquement sur le point de devenir nonne. Une fois qu'une femme passe trente ans, y'a un monde de différence ; elle devient une femme sur le carreau. »
Ce n'était pas que Mère Tang avait des valeurs tordues ou ne savait pas distinguer le bien du mal. C'était juste que... entre le bien et le mal et sa propre fille, elle finirait par montrer du favoritisme pour sa fille.
Quant à savoir si le caractère ou la morale de Ye Cheng étaient vraiment problématiques... elle porterait son propre jugement après l'avoir rencontré. S'il était vraiment pas bien, elle ne se contenterait pas de regarder sa fille s'enfoncer dans la boue.
Il était encore trop tôt pour tirer des conclusions.
La sagesse de la génération d'artistes d'autrefois.
Tang Shouye resta bouche bée. Il le savait — sa mère faisait l'idiote tout en sachant parfaitement ce qui se passait. Il ne s'était juste pas attendu à ce qu'elle manigance aussi vite.
« Quatrième Frère, toi et vos frères vous êtes tous mariés et casés, mais votre sœur est encore célibataire. C'est rare qu'elle rencontre quelqu'un avec qui elle peut développer une relation. Quant à savoir si son caractère est vraiment problématique, mes yeux ne me font pas encore défaut. Ton père et moi, on se fera notre propre avis le moment venu... »
Après avoir entendu ce long discours sincère, Tang Shouye sembla un peu comprendre le sens de sa mère.
« Maman... qu'est-ce que tu dis ? » demanda Tang Shouye timidement.
« Cette petite fille de la famille Dongfang a un avenir sans limites, et elle est encore jeune. Y'a plein de bons hommes pour elle ; y'a pas besoin qu'elle perde son temps sur quelqu'un au mauvais caractère... » La voix très calme de Mère Tang vint à travers le téléphone.
Tang Shouye : « ... »
« Et ma petite sœur alors... »
« Ta sœur, c'est différent. Elle rajeunit pas ; elle peut faire avec... » continua Mère Tang.
Tang Shouye : « ??? »
Putain !
Maman, c'est pas un peu grave d'avoir tes doubles standards écrits aussi clairement sur la figure ?
Tang Shouye n'avait même plus l'énergie de râler. Après tout ce bla-bla, le sens de sa mère se résumait à une chose : les autres ne pouvaient pas gérer et ne devaient pas essayer, mais sa sœur, elle, pouvait... C'était vraiment ça ?
« Quatrième Frère, ton père et moi, on vieillit. On ne sait même pas si on vivra assez longtemps pour voir une réunion de famille de notre vivant. Soupir... » Mère Tang devint soudain un peu émue, une légère trace de tristesse s'infiltrant dans son ton.
Tang Shouye : « ... »
Maman, t'es trop fourbe. Jouer la carte de l'émotion à un moment comme ça, c'est pas juste me dire en toutes lettres de saboter la famille Dongfang ?
Le but principal de la longue conversation entre la mère et le fils n'était qu'une seule chose : tendre un piège à quelqu'un.
Mais ces mots ne pouvaient pas sortir directement de la bouche de Mère Tang ; ils devaient être compris par son fils, Tang Shouye. Une fois de plus, la sagesse de la génération d'artistes d'autrefois à l'œuvre.
Pour Mère Tang, en tant qu'aînée, utiliser de telles méthodes sournoises et méprisables serait hautement inapproprié. Mais... si un grand frère les utilisait juste un peu pour le bonheur de sa sœur, ça semblait... justifiable ?
Alors vas-y, gros Gros Garçon !
Tang Shouye : « ... »
« Gros Garçon, t'as que cette seule petite sœur... » Le murmure démoniaque de Mère Tang résonna dans les oreilles de Tang Shouye.
Tang Shouye : « ... »
Un moment plus tard, quand l'appel se coupa, l'expression sur le visage de Tang Shouye s'était transformée en ce mème du sourire forcé du Poing de Feu. Il sentit qu'il n'aurait jamais dû passer cet appel en premier lieu.
Allez, utilise des méthodes méprisables contre lui !
Un long silence.
« Désolé, Grand Frère Dongfang ! »
Tang Shouye attrapa son café à moitié bu, le descendit cul sec, sortit par la porte, donna quelques instructions à ses subordonnés, et courut dans la direction où sa sœur était partie plus tôt.
Après ce matin, une force mystérieuse apparut soudain à l'Académie d'Élite de Dahai City, postant frénétiquement en ligne pour attaquer Ye Cheng.
Le genre de posts devant lesquels même un chien au bord de la route cracherait et marquerait son territoire avant de s'en aller.
...
Au bord de la route.
Tang Yuyao se tenait silencieusement sur le côté, pendant que Ye Cheng n'était pas loin, dirigeant les gardes du corps et la secrétaire de Tang Shouye pendant qu'ils déménageaient des trucs.
« Doucement, cassez rien. Oui, oui, oui, si ça rentre pas dans la voiture, attachez-le sur le toit... »
Ye Cheng tenait deux bouteilles de soda dans les mains, une rouge et une bleue — du thé glacé nature et du thé glacé menthe. Il les utilisait comme des bâtons de signalisation pour diriger le groupe qui déménageait le thé glacé.
Tang Yuyao : « ... »