« Mademoiselle, je crois que vous venez de me mordre le doigt, mais c'est pas grave, je m'en formaliserai pas. Allez, continuons... »
« Mademoiselle, vous êtes une patiente à présent, vous ne pouvez pas vous lever comme ça. Soyez sage et recouchez-vous... »
« Heu, Mademoiselle, pourquoi vous rampez vers moi depuis le lit ? Non merci— »
« Mademoiselle, pourquoi vous tenez un radis sans raison ? »
« Non, arrêtez ! Yameru !!! »
« Boum ! »
Voilà comment les choses se sont passées. J'ai essayé de prendre les devants et de la taquiner un peu, pour me faire corriger vertueusement par la jeune maîtresse. Des excuses ?
Continuez les excuses, continuez les excuses, continuez les excuses...
« Boum, boum, boum !!! »
La jeune maîtresse n'a pas dit un mot, mais la vitesse croissante du radis dans sa main qui s'abattait témoignait amplement de la fureur qui la dévorait. À ce stade, Ye Cheng n'était pas simplement réduit en mème — si ça continuait, il allait probablement retrouver ses ancêtres bien avant l'heure.
Finalement, la jeune maîtresse piétina la tête de l'idiot deux ou trois fois pour évacuer sa colère, puis ramassa le téléphone que Ye Cheng avait utilisé pour prendre ses photos mises en scène afin d'en vérifier le résultat. Quant à Ye Cheng ? Il resta étendu là, à demi mort.
Clic.
Un léger bruit d'ouverture de porte vint de la chambre de la jeune maîtresse. La porte s'entrouvrit légèrement, révélant une certaine dame sournoise, foncièrement suspecte, qui rôdait dans le couloir et épiait l'intérieur avec un éclat malicieux dans les yeux.
Peut-on lui en vouloir ? Qui aurait cru que le vacarme à l'intérieur serait... si intriguant ? Elle n'avait voulu qu'écouter aux portes, mais voilà qu'elle devait absolument jeter un œil. C'était un accident, vraiment — la porte s'est ouverte toute seule, ça n'avait rien à voir avec elle.
Après un tour d'auto-hypnose et de gymnastique mentale, Du Wanyi finit par ne pas résister à ses mains pécheresses et poussa la porte grande ouverte.
Un seul regard. Juste un minuscule coup d'œil, et elle la refermerait illico. Arrondissons : c'est comme si elle n'avait rien vu. Et si elle n'avait rien vu, quel mal y a-t-il à regarder une fois de plus ? Et une autre... et une autre...
Attendez —
Xiao Chengcheng, pourquoi tu es encore par terre ?!
Le regard furtif de Du Wanyi balaya la pièce, à la recherche de quelque scène « interdite », mais au lieu de surprendre les deux enlacés dans une lutte, elle ne vit que le pauvre Ye Cheng une fois de plus K.-O.
Et vu l'état actuel de Ye Cheng — bave aux lèvres, yeux en X, langue pendante — il était clair que la jeune maîtresse y était allée franco cette fois, frappant plus fort qu'auparavant.
Ah, mon pauvre Xiao Chengcheng, réduit en mème une fois de plus.
« Attendez... et si ce n'était pas juste une raclée, mais l'autre genre de raclée ? » Soudain, Du Wanyi eut un flash de génie, son expression devenant instantanément malicieuse.
Elle haussa un sourcil, plus suspecte que jamais.
Plus tôt, après s'être fait assommer elle-même, on l'avait laissée gisant sur le sol froid. Cette petite Hanhan sans cœur n'avait même pas daigné lui offrir une couverture ou un oreiller, à sa propre mère chérie, douce, généreuse, magnifique...
Le sol était si glacial ! Et si elle attrapait froid ? Aucune conscience, tsk !
Finalement, après des efforts acharnés, Du Wanyi repéra la jeune maîtresse assise au bord du lit, la tête baissée alors qu'elle faisait défiler quelque chose sur son téléphone.
Mais ce n'était pas l'important. L'important, c'était la rougeur innaturelle, indéniable, sur le visage de Shen Han — comme si elle venait de... enfin, vous voyez.
Les pupilles de Du Wanyi se rétrécirent. Elle regarda la jeune maîtresse, puis Ye Cheng gisant à demi mort par terre, et soudain, tout s'emboîta !
« Gasp... C'est pas un peu trop vite ? »
Elle marmonna pour elle-même, faisant le calcul. Si sa petite Hanhan tombait enceinte maintenant, tout comme elle à l'époque, dans un an il y aurait un adorable petit bébé. Et ça ferait d'elle... une grand-mère !
Pas encore quarante ans, encore dans la force de l'âge, et déjà grand-mère ? En plus, elle aurait une « mini-Hanhan » avec qui jouer — hum, à élever. Comme ce serait parfait !
Ce caractère de gamine de Hanhan était irrécupérable maintenant. La seule solution était de recommencer à zéro. Mais en faire un elle-même serait trop de tracas, et Hanhan risquait de faire une crise. Alors... mieux vaut laisser Hanhan s'en charger. Maman veut juste s'amuser !
Franchement, même si elle en avait l'occasion, Du Wanyi n'aurait pas d'autre enfant. Dès qu'elle avait posé les yeux sur sa petite Hanhan, elle avait décidé — ce serait son unique bébé.
Certes, Hanhan était un peu rebelle parfois, mais quoi ? C'est Hanhan ! Je l'aime à la folie !
À ce stade, Du Wanyi s'était entièrement lavée le cerveau, devenant une folle dont l'esprit était totalement vide sauf « Hanhan, Hanhan, Hanhan » x100. Elle se tortilla, fit des pirouettes, prit une grande inspiration —
Pendant ce temps, la jeune maîtresse termina de faire défiler les photos que Ye Cheng avait prises. Son visage déjà légèrement rougi devint écarlate, ses oreilles brûlantes.
Ce n'étaient que des photos d'elle malade, et les talents de photographe de Ye Cheng étaient assez pros pour les rendre convaincantes. Mais... pourquoi avaient-elles l'air si indécentes ?
La pensée d'« indécent » ramena immédiatement à l'esprit la main de l'idiot tout à l'heure —
La jeune maîtresse prit une grande inspiration, son regard se glaçant. Sans un mot, elle posa le téléphone de Ye Cheng de côté et reprit le radis géant, marchant vers lui.
Juste au moment où elle allait l'abattre, elle remarqua la porte entrouverte — et la dame sournoise accroupie dehors, qui épiait.
Enfin, la femme mariée semblait maintenant perdue dans son monde, bavant et riant toute seule, marmonnant des trucs comme « ma petite mini-Hanhan, mwah~ »
Totalement inconsciente du destin qui l'attendait.
Jusqu'à ce que la lumière de la pièce soit soudain bloquée — non, pas par la jeune maîtresse elle-même, mais par l'énorme radis dans sa main.
Un moment cinématographique.
Avec retard, Du Wanyi leva les yeux, le visage dépeint du désespoir, les larmes aux yeux tandis qu'elle fixait l'ombre menaçante en forme de radis.
« Nooon, Directeur ! J'ai un enfant à la maison, mon mari ne— » Elle se lança dans une récitation dramatique de répliques classiques de J-drama, totalement immergée dans sa propre performance, perdue dans l'art.
« BOUM ! »
Du Wanyi — HORS COMBAT !!!
La jeune maîtresse plissa les yeux et abattit sans pitié le radis géant sur l'obaa-san naturellement perverse qui venait de crier « Directeur, non ! »
Un idiot dans la pièce c'était déjà assez, mais maintenant il y en avait deux. Parfait — la jeune maîtresse réalisa un double kill.
Plouf !
Cette fois, Du Wanyi obtint satisfaction — la jeune maîtresse lui marcha dessus vigoureusement.
L'écran de victoire était presque identique à celui de Ye Cheng, la seule différence étant que Ye Cheng avait festoyé sur les pieds délicats de la jeune maîtresse bien plus que Du Wanyi.
...
Cette nuit-là, quand Ye Cheng se réveilla à nouveau, il réalisa qu'il semblait avoir été déplacé encore ailleurs. Et... quelqu'un lui pinçait les lèvres. Ce ne serait pas... la jeune maîtresse ?!
« Petit Cheng-Cheng, si t'es réveillé, dépêche-toi de choper des baguettes. On va manger — coin coin, hihihi, petit canard. » La voix joyeuse d'une certaine Du Wanyi peu fiable retentit à côté de lui.
Ye Cheng : « ... »
Une fois de plus, ses espoirs furent déçus. Celle qui lui pinçait les lèvres n'était pas la jeune maîtresse mais cette Du Wanyi peu fiable, qui « poignardait souvent ses amis dans le dos » tout en affichant un visage plein de « loyauté ».
En ce moment, Du Wanyi était accroupie devant Ye Cheng, clignant de ses grands yeux amusée tout en lui pinçant les lèvres comme de la pâte à modeler. Imaginant sa bouche comme un petit canard, elle laissa même échapper quelques coins coins.
Vraiment, un cœur d'enfant !
Ou peut-être, un enfant-démon déchaîné.
C'était l'heure du dîner, alors Ye Cheng fila à la cuisine choper une paire de baguettes avant de rejoindre la table.
Honnêtement, il n'y avait rien de particulièrement inhabituel dans le repas — sauf l'énorme table, le festin extravagant, et le fait que beaucoup d'ingrédients étaient si rares que Ye Cheng dut les googler en pleine bouchée.
Et oui, c'est exactement ce qu'il fit. Avant de manger, il prit une photo pour la poster sur ses réseaux avec la légende : « Pas en forme ces temps-ci, le doc a dit de manger léger... soupir, je vais devoir subir ça. » En dessous, le dîner ridiculement somptueux de la famille Shen.
Pêche à la réaction classique !
L'appât était lancé — il n'avait plus qu'à attendre que les poissons mordent. Bientôt, il aurait de la matière fraîche pour le trash talk. Ah, encore une belle journée !
Du Wanyi, assise à côté de Ye Cheng, posa la tête sur son épaule et cligna des yeux curieuse. « Petit Cheng-Cheng, tu postes quoi ? »
« Oh, je pêche juste », répondit Ye Cheng sur un ton impassible.
« Pêcher ? » Un énorme point d'interrogation semblait flotter au-dessus de la tête de Du Wanyi tandis que sa confusion s'approfondissait. Puis, comme frappée par l'inspiration, ses yeux pétillèrent.
« Moi aussi je veux pêcher ! Petit Cheng-Cheng, apprends-moi, s'il te plaît ? Je t'en prie ? Uwu... » Elle s'agrippa à lui, le secouant d'avant en arrière comme une groupie surexcitée.
« Ah, pas besoin d'être si formelle ! Allez, Du-jie, file-moi ton téléphone — je vais te montrer comment on fait ! » Ye Cheng ne se fit pas prier, prêt à transmettre son savoir.
« Mhm, le voilà, Petit Cheng-Cheng. Le code c'est mon anniversaire — je te le dis en secret... » Du Wanyi baissa la voix conspiration, comme si elle partageait un secret d'État.
À table, ils n'étaient que quatre — en excluant les servantes qui servaient les plats — juste la famille de la jeune maîtresse et Ye Cheng.
Tandis que Ye Cheng et Du Wanyi s'entendaient comme larrons en foire, agissant comme des frères et sœurs retrouvés alors qu'ils venaient de se rencontrer, l'ambiance du côté de la jeune maîtresse était nettement plus glaciale.
Surtout quand le père aimant, Shen Ming, vit son épouse pratiquement drapée sur un autre homme. Bien qu'il connût bien la personnalité de sa femme, il ne put s'empêcher de sentir une légère teinte verdâtre lui monter à la tête.
Ah, tant pis. Mangeons.
« Tiens, Hanhan — c'est du concombre de mer pêché frais sur la côte aujourd'hui. C'est délicieux... » Shen Ming sourit, tendant le plat à sa fille.
La jeune maîtresse ne daigna même pas jeter un œil à l'offrande de son père. Au lieu de cela, ses yeux plissés restaient fixés sur le duo « intime » en face.
À l'origine, elle était assise à côté de Ye Cheng, mais Du Wanyi avait insisté pour échanger les places — sinon, elle se serait glissée entre eux. Serrant les poings, la jeune maîtresse avait fini par accepter à contrecœur.
Maintenant, elle le regrettait.
« Alors, c'est comme ça qu'on fait, Petit Cheng-Cheng ? »
« Ouais ! Maintenant on attend juste que les poissons mordent ! »
« Wahou, c'est trop marrant ! T'es trop malin, Petit Cheng-Cheng — mwah ! »
BANG !
Du Wanyi fit la moue, se penchant comme pour planter un baiser sur la joue de Ye Cheng en récompense — mais avant qu'elle ne puisse, la jeune maîtresse claqua sa paume sur la table.
Shen Qinghan dévisagea la femme plus âgée d'un calme glacial. « Mange. »
« Je mange, alors ! Pourquoi crier, Petite Hanhan ? T'es pas jalouse, si ? No way, no way, no— »
La voix de Du Wanyi s'éteignit alors qu'elle réalisait... sa chère Hanhan était vraiment en colère. La jeune maîtresse avait saisi un couteau, qui se trouvait pile pointé vers la femme « naturellement perverse ».
Gloups.
Du Wanyi avala sa salive. « Petite Hanhan... pourquoi ton couteau est pointé sur Maman... ? »
« Doit être une coïncidence », répondit Shen Qinghan sur un ton plat, sa voix glaciaire.
Du Wanyi : « ... »