C'est vraiment ma responsabilité, n'est-ce pas ?
« Tu as tout à fait raison ; c'est ta responsabilité. »
La réponse de Batte en Métal était d'un calme inhabituel.
Hmpf ! J'ai tenté de percer le secret du monde, mais mes efforts ont été balayés !
Non, ce pétrin découle de mon comportement habituel.
Si Batte en Métal avait eu une disposition plus sérieuse, il n'aurait pas rejeté mes paroles.
Oui. Tout cela…
« C'est ta faute, Maître ? »
« Oui. »
Je suppose que c'est ma faute.
« J'ai réfléchi à cette question avant qu'elle ne se produise. Pourquoi le dieu chargé de maintenir l'équilibre du monde a-t-il brisé le sceau du mal ? »
J'ai l'impression que je devrais connaître la raison, vu à qui je m'adresse.
« Si c'est cette personne… »
« Juste parce que j'en avais envie ? »
L'individu qui émergea de l'intérieur de Batte en Métal, prenant une forme féminine, répondit avec nonchalance.
« … C'est tout ? »
« Y a-t-il besoin d'une justification supplémentaire ? »
En effet, il y en a.
La levée de ce scellé a failli mener à l'anéantissement du monde, et même par la suite, l'être connu sous le nom de Roi Démon a sans relâche cherché à apporter la destruction.
Les dégâts infligés au monde sont trop importants pour être rejetés comme un simple caprice.
« Quand j'étais une divinité, mon domaine était l'avarice et le désir. J'ai brisé le sceau du mal conformément à l'intention de ma création, pour l'avarice et le désir. Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? »
« Il semble qu'il y ait beaucoup de choses qui ne vont pas avec ça. »
Un instant, il y eut une audace qui faillit me contraindre au rire.
Cet individu comprenait-il l'ampleur de la catastrophe qu'il a failli déchaîner sur le monde ?
« Maître… Même en tant que divinité, il y a des occasions où l'on doit agir selon ses désirs, même si cela signifie savoir que le monde pourrait être mis en péril. »
« N'es-tu pas du même avis ? »
« J'ai agi avec diligence au nom de l'avarice et du désir ! »
Hem !
En les observant poser leurs mains sur leurs hanches et bomber le torse, j'ai eu l'impression de pouvoir percevoir les tribulations des dieux. Même avant de devenir un démon, cet individu a dû se comporter de manière similaire.
« J'ai agi conformément à mes désirs… »
En les entendant répéter la même assertion, il sembla que même le Roi Démon fut surpris par les paroles de Batte en Métal.
« Excellent. »
Hein ? Ai-je bien entendu ?
« Tu es véritablement instruit. »
Batte en Métal me regarda comme pour dire : « Tu vois ? »
Qu'est-ce que cette mine assurée ?
Non, attendez, comment le Roi Démon de tous les êtres a-t-il pu devenir comme ça ? Ce n'est pas l'individu que je connaissais autrefois.
« Quand je suis devenu un héros, je n'ai pas pu agir selon mes désirs. J'ai toujours existé pour protéger quelque chose, pourtant je n'ai pas pu protéger ce qui m'était le plus cher. »
Hmm… le Roi Démon a l'air dans un état plutôt lamentable. Alors, il peut réagir de cette manière face à l'absurdité de Batte en Métal.
« Des absurdités, dis-tu ? Il vaut mieux poursuivre franchement ses désirs. »
« C'est exact. Il est préférable de suivre authentiquement ses désirs plutôt que de perdre quelque chose de précieux par souci de l'opinion d'autrui. »
« Exactement ! Le désir est une vertu ! Cela implique de rester fidèle à soi-même ! »
… Qui oserait affirmer que Batte en Métal et son protégé ne sont pas authentiques ?
« De quoi parles-tu ? Tu es mon protégé. »
« Hein ? »
Quel genre d'absurdité est-ce là ?
« Comme prévu… »
Shuttle, qui semblait déconcerté par la conversation qui progressait rapidement, me fixa avec une expression qui semblait dire qu'il était au courant de tout.
Shuttle, c'est une chose que je me comporte ainsi, mais je ne crois pas que tu doives m'imiter.
« J'ai choisi un unique apôtre, et cet apôtre, c'est toi. D'une certaine manière, tu es mon maître, mais je suis aussi ton maître ! »
« Quel genre de relation déconcertante est-ce là ? »
Un maître et un subordonné en même temps ! Où existe une telle relation ?
« Juste ici ! »
« Néanmoins, un apôtre d'une divinité maléfique… »
« Hé… »
Même si c'est manifestement du n'importe quoi, tout le monde sauf moi semble croire les paroles de Batte en Métal.
À ce rythme, tanto le démon que le Roi Démon me considéreront comme un apôtre d'une divinité maléfique.
« Comme prévu, Professeur… Non seulement vous portez le fragment de mal, mais vous portez la divinité maléfique elle-même. »
Même s'ils sont nos adversaires, pourquoi tout le monde reste-t-il si calme pendant cette conversation ? Qu'ai-je fait de mal ?
« C'est parce que j'ai ignoré leurs paroles. »
… Est-ce encore à cause de ça ?
« Je suis une déesse délicate, après tout ! »
Pour éviter de croiser mon regard, Batte en Métal tourna la tête et lâcha un éternuement.
« Divinité maléfique, j'ai une proposition pour vous. »
« Quelle est-elle ? »
Alors que j'échangeais des regards avec Batte en Métal, le Roi Démon s'approcha et parla.
Je suis inquiet. C'est comme si le Roi Démon savait ce qu'il allait proposer.
« Voulez-vous nous rejoindre ? »
« Oh ! Une offre de recrutement ! »
« Oui. Nous sommes une armée du mal, comme notre nom l'implique. Il est tout naturel qu'une divinité comme vous nous dirige. »
« Oooh ! »
« Al-Alors, je ne peux pas le permettre ! »
« C'est exact ! »
La réponse de Batte en Métal aux paroles du Roi Démon atteignit un niveau de tension élevée que je n'ai pas vu depuis un bon moment.
Ces derniers temps, après toute cette confusion, en entendant parler d'être la divinité de l'avarice et du désir, je commence à croire que je pourrais devenir fou et rejoindre l'ennemi !
« Mais tu n'y vas pas vraiment, n'est-ce pas ? »
« Eh bien, comment dire… »
Batte en Métal continua d'éviter mon regard et fredonna un air.
Voyant le choix de Batte en Métal et réalisant que nos vies, le sort du monde, sont en jeu, j'ai eu l'impression de devoir abandonner ma fierté.
« Hmm~ »
« Déesse, nous sommes prêts à déchaîner l'avarice et le désir sur le monde. »
« Batte en Métal, j'ai toujours été rempli de désir et d'avarice ! »
Le regard de Shuttle à côté de moi devint glacial, mais je ne pouvais rien y faire.
Shuttle, je mets ma fierté de côté pour sauver le monde en ce moment !
« Si tu avais toujours été comme ça, cela ne m'ébranlerait pas… »
« Honnêtement, j'ai été bon avec toi, Déesse. »
« Hmpf ! Alors maintenant je suis une déesse. Tu m'appelais comme ça tout le temps et puis tu l'ignormais ! »
« J'avais tort ! »
Il s'excusa rapidement.
Voyant Batte en Métal faire un pas en avant en parlant, je dus avaler ma fierté.
« Hmm~ »
« Déesse, nous sommes prêts à déchaîner l'avarice et le désir sur le monde. »
« Batte en Métal, j'ai toujours été rempli de désir et d'avarice ! »
Le regard de Shuttle à côté de moi devint glacial, mais je ne pouvais rien y faire.
Shuttle, je mets ma fierté de côté pour sauver le monde en ce moment !
« Si tu avais toujours été comme ça, cela ne m'ébranlerait pas… »
« Honnêtement, j'ai été bon avec toi, Déesse. »
« Hmpf ! Alors maintenant je suis une déesse. Tu m'appelais comme ça tout le temps et puis tu l'ignormais ! »
« J'avais tort ! »
Il s'excusa rapidement.
Voyant Batte en Métal faire un pas en avant en parlant, je dus avaler ma fierté.
« Hmm~ »
« Déesse, nous sommes prêts à déchaîner l'avarice et le désir sur le monde. »
« Batte en Métal, j'ai toujours été rempli de désir et d'avarice ! »
Le regard de Shuttle à côté de moi devint glacial, mais je ne pouvais rien y faire.
Shuttle, je mets ma fierté de côté pour sauver le monde en ce moment !
« Si tu avais toujours été comme ça, cela ne m'ébranlerait pas… »
« Honnêtement, j'ai été bon avec toi, Déesse. »
« Hmpf ! Alors maintenant je suis une déesse. Tu m'appelais comme ça tout le temps et puis tu l'ignormais ! »
« J'avais tort ! »
Il s'excusa rapidement.
Voyant Batte en Métal faire un pas en avant en parlant, je dus avaler ma fierté.
« Peut-être es-tu simplement attiré par mes paroles ? »
« Serait-ce que, après m'avoir refusé, tu as changé d'attitude et tu vas maintenant me tuer ? »
« Je t'ai bien enseigné. »
La persuasion est bonne quand c'est nécessaire, mais si ça ne marche pas, il vaut mieux les éliminer rapidement.
« Tu sais, Maître ? Maître, si tu n'obéis pas, tu changeras d'avis immédiatement après le refus, et tu diras que tu vas me tuer. »
« Je t'ai bien enseigné. »
La persuasion peut être utile, mais il n'y a aucun sens à l'utiliser sur ceux qui n'écoutent pas.
« Et tu sais que tu es aussi inclus dans cette cible, n'est-ce pas ? »
« Hahaha ! De quoi t'inquiètes-tu quand la déesse est avec nous ! »
Autrefois divinité qui a failli détruire le monde, maintenant Batte en Métal.
Même s'il a caché sa vraie identité jusqu'ici, la révéler démontrerait sans doute un pouvoir immense !
Peu importe à quel point on l'appelle le Roi Démon, le pouvoir divin peut être dangereux !
« Maître ? La déesse est avec nous, alors quel est le souci ! »
« C'est dommage. »
C'était une expression sincèrement regretée.
« Alors je suppose que je dois te tuer. »
« Maître, comme prévu de mon disciple. Tu as menacé de me tuer immédiatement après avoir été refusé. »
« Je t'ai bien enseigné. »
Si la persuasion ne marche pas, éliminez-les rapidement.
« Mais Maître ne peut pas non plus aider. »
« C'est exact. »
J'acquiesçai de la tête, et Batte en Métal poussa un profond soupir.
« Maître pourrait ne pas mourir puisqu'il y a quelque chose comme un fragment de mal en toi, non ? »
« N'est-ce pas ton cas aussi, étant un dieu maléfique ? »
« Hahaha ! Eh bien, je suppose que je vais juste mourir. »
Haha, Shuttle, qui riait, avait l'air pitoyable, mais je ne pouvais pas garantir que je survivrais non plus.
C'est fini. Il semble qu'il n'y ait aucun moyen d'arrêter cela.
Il ne reste plus qu'à attendre qu'un héros apparaisse et batte le maléfique Roi Démon, mais un tel héros existera-t-il ? Celui qu'on connaît comme le plus puissant des héros semble être comme ça, après tout.
« Je suis désolé, Professeur. Permettez-moi de mourir pour mon objectif. »
Alors que l'énorme chose en forme de lance s'apprêtait à être tirée, une explosion massive secoua les cieux et la terre.
« Qu'avez-vous fait ! »
Je n'ai rien fait.
Si j'avais cette capacité, je l'aurais utilisée pour m'enfuir depuis longtemps !
« Est-ce toi, par hasard ? »
« Mais je n'ai pas cette capacité. »
En effet, il ne reste alors que…
« Serait-ce le dieu de la nature… ? »
Bien que ce soit une réponse un peu ambiguë, elle offre la perspective la plus pleine d'espoir.
Pour sauver le monde ! Et pour sauver ton disciple !
Peut-être le dieu de la nature a-t-il mobilisé son pouvoir pour arrêter le Roi Démon !
« Pas encore ! »
Alors que la barrière se désintégrait progressivement, le Roi Démon, arborant une expression de désespoir, leva les yeux vers le ciel.
Si cela suit le schéma conventionnel, cela impliquera probablement un héros.
Typiquement, les antagonistes divertissent les histoires et les questions des nouveaux protagonistes ou compagnons introduits, et par la suite, les choses tournent mal pour eux.
Il reste ignorant de cela. Tu as un long chemin devant toi, mon ancien disciple !
« Te demandes-tu qui je suis ? »
La voix émanant de l'extérieur de la barrière qui s'effritait était un soprano mélodieux.
« Comment as-tu brisé cette barrière ? La seule force ne suffirait pas à la démanteler ! »
« Je ne suis pas obligée de divulguer cette information. »
« Tch ! »
Un son comme la fente du vent, suivi d'une explosion retentissante.
La lance lancée atterrit précisément là où se tenait le Roi Démon !
L'immense puissance émanant de la lance blanche s'opposa à la lance noire et explosa.
« Urgh ! »
L'onde de choc me propulsa en arrière d'une dizaine de pas.
Heureusement, Shuttle conjura rapidement un bouclier protecteur, limitant l'impact à une simple poussée. Cependant, s'il avait été légèrement décalé, j'aurais pu être blessé.
« Qui es-tu ? »
Alors que la barrière défaillante du Roi Démon le laissait de plus en plus vulnérable, il regarda le ciel avec une expression d'émerveillement, et j'entendis la voix d'une fille.
Si cela correspond au schéma conventionnel, c'est probablement l'entrée d'un héros.
Typiquement, les méchants divertissent les histoires et les questions des nouveaux personnages principaux ou compagnons introduits, ce qui mène à des résultats défavorables pour eux.
Il reste ignorant de cela. Tu as un long chemin devant toi, mon ancien disciple !
« Te demandes-tu qui je suis ? »
La voix émanant de l'extérieur de la barrière qui s'effritait était un soprano mélodieux.
« Comment as-tu brisé cette barrière ? La seule force ne suffirait pas à la démanteler ! »
« Je ne suis pas obligée de divulguer cette information. »
« Tch ! »
Un son comme la fente du vent, suivi d'une explosion retentissante.
La lance lancée atterrit précisément là où se tenait le Roi Démon !
L'immense puissance émanant de la lance blanche s'opposa à la lance noire et explosa.
« Urgh ! »
L'onde de choc me propulsa en arrière d'une dizaine de pas.
Heureusement, Shuttle conjura rapidement un bouclier protecteur, limitant l'impact à une simple poussée. Cependant, s'il avait été légèrement décalé, j'aurais pu être blessé.
« Qui es-tu ? »
Alors que la barrière défaillante du Roi Démon le laissait de plus en plus vulnérable, il regarda le ciel avec une expression d'émerveillement, et j'entendis la voix d'une fille.
Serait-ce…
« Es-tu le prince ? »