Auparavant, Chi Mu pensait que Deuxième Frère Aîné était une personne normale, et il accordait une grande confiance à nombre de ses déductions.
Mais depuis qu'il avait appris que Deuxième Frère Aîné était aussi malade mental, Chi Mu avait complètement perdu tout intérêt pour lui. Après tout, c'était un patient psychiatrique, et son esprit était souvent confus.
« Deuxième Frère Aîné, je vais t'aider à monter dans le train ! »
Chi Mu regarda Deuxième Frère Aîné, son expression résolue, profondément touché par Deuxième Frère Aîné.
« Bon frère, une fois que je serai sorti, je trouverai sûrement un moyen de te sauver ! »
Deuxième Frère Aîné ne mit pas en doute les motivations de Chi Mu. Il croyait sincèrement que Chi Mu voulait vraiment l'aider à partir, et considéra de tout cœur Chi Mu comme un bon frère digne de confiance.
Deuxième Frère Aîné exposa à Chi Mu son plan pour la nuit : comment éviter le regard des médecins et du Gardien de Sécurité.
« D'accord, pas de problème. Une fois dehors, n'oublie pas moi ! »
Chi Mu sourit. Il comptait utiliser l'envie de fuite de Deuxième Frère Aîné comme opportunité de semer le chaos, exposant sa position aux médecins et au Gardien de Sécurité.
À ce moment-là, Chi Mu aurait l'occasion de retourner au Moins-Premier Étage.
Il pouvait désormais confirmer que la clé trouvée dans le Bureau du Directeur était bel et bien celle de la Deuxième Pharmacie.
Et le coffre-fort mentionné par l'homme derrière la Grille en fer était très probablement caché dans le deuxième service.
« Cela dit, je n'ai toujours pas compris pourquoi Yang Qu est apparue ici. Que se passe-t-il ? »
Chi Mu repensa à sa rencontre avec Yang Qu au Moins-Premier Étage la fois précédente. Il ne parvenait pas à cerner la position actuelle de Yang Qu.
En tant que personnage important du Conte Étrange précédent, elle réapparaissait à présent dans ce Conte Étrange de l'Hôpital Psychiatrique, ce qui était complètement illogique.
Alors, ne croiserait-on pas plus tard des gens du Conte Étrange « Train de Sept Jours » ?
Le soir, tous les occupants du service rentrèrent, et les médecins et infirmières distribuèrent une Pilule Blanche à chacun, un par un.
Chi Mu employa le même stratagème : il fit semblant d'avaler la Pilule Blanche devant le médecin, puis la recracha dès qu'ils furent partis.
Pour éviter la contamination de l'eau, il but spécialement l'eau distillée qu'il avait obtenue du Chef Li, plutôt que l'eau préparée par le médecin.
À cet instant, Chi Mu réalisa soudain : ces médecins n'avaient-ils pas découvert qu'il était malade mental ? Pour éviter la mutation, il devait prendre des Pilules Blanches sur le long terme.
Mais si les médecins étaient aussi des patients psychiatriques, pourquoi y avait-il deux camps, médecins et patients, à l'Hôpital Psychiatrique ? Logiquement, tout le monde est malade mental, les médecins ne devraient pas exister.
« Hmph... les indices que je possède sont encore trop peu nombreux. Yang Yong, en tant que personne détenant le plus haut pouvoir à l'Hôpital Psychiatrique, il doit en savoir long ! »
Chi Mu prévoyait d'aller au Moins-Premier Étage cette nuit. S'il en avait l'occasion, il retournerait absolument au Bureau du Directeur.
Cette fois, il ne voulait pas seulement trouver la clé de la Grille en fer du Septième Étage, mais aussi des indices sur la maladie mentale.
Après le départ du médecin, He Shang proposa à tous de rejouer au Jeu des Quatre Coins.
« He Shang, je ne jouerai pas aujourd'hui. Je ferai le guet pour vous. »
Deuxième Frère Aîné appuya : « Maître, je ne jouerai pas non plus aujourd'hui. J'ai trop mangé ce soir, je vais me reposer une journée. »
He Shang fut un peu perplexe : « Deuxième Frère Aîné, n'es-tu pas celui qui aime le plus jouer au Jeu des Quatre Coins ? Pourquoi prends-tu l'initiative de faire le guet aujourd'hui ? »
He Shang plissa les yeux. Il semblait pressentir quelque chose d'anormal chez Deuxième Frère Aîné. Il s'approcha de lui et le fixa en silence.
Une trace de sueur froide apparut sur le front de Chi Mu. Si Deuxième Frère Aîné avait un problème maintenant, le plan de la nuit ne pourrait pas être mis à exécution.
« He Shang, si Deuxième Frère Aîné ne veut pas jouer, qu'il fasse le guet avec moi. Ne lui complique pas la tâche. »
Chi Mu couvrit rapidement Deuxième Frère Aîné.
He Shang jeta un coup d'œil à Chi Mu, ses yeux très perçants. Il semblait lire dans les pensées de Chi Mu, et le coin de sa bouche se releva légèrement.
« Très bien, alors vous deux ferez le guet aujourd'hui. »
He Shang dit cela sur un ton significatif. Le dos de Chi Mu était déjà trempé de sueur. Il avait toujours l'impression qu'He Shang ne ressemblait pas à un patient psychiatrique ; du moins, jusqu'ici, il n'avait trouvé aucun symptôme évident de sa maladie.
Bientôt, Chi Mu et Deuxième Frère Aîné se tinrent à l'extérieur du service, tandis qu'He Shang jouait au Jeu des Quatre Coins à l'intérieur avec les trois autres.
Profitant de l'occasion, Chi Mu demanda à Deuxième Frère Aîné : « Deuxième Frère Aîné, que sais-tu de ce Jeu des Quatre Coins ? Pourquoi Troisième Frère Aîné a-t-il disparu la fois dernière pour réapparaître le lendemain ? »
L'expression de Deuxième Frère Aîné était complexe. Il dit : « Je ne comprends pas vraiment non plus, mais une fois, quand j'ai joué avec eux, c'est moi qui ai disparu. »
« Mais ce n'était pas une vraie disparition. C'est comme si, après la partie, personne dans le service ne pouvait me voir, et puis je suis redevenu normal le lendemain matin. »
Personne ne pouvait le voir ?
Chi Mu fut choqué. Il ne s'attendait pas à ce que le secret du Jeu des Quatre Coins soit celui-là.
Pas étonnant que, lorsqu'il avait interrogé Troisième Frère Aîné auparavant, celui-ci ait dit qu'il dormait dans le service. À l'époque, Chi Mu avait cru qu'il disait n'importe quoi.
Il semblait maintenant que Troisième Frère Aîné n'avait pas vraiment disparu ; c'est juste qu'après avoir joué, personne ne pouvait le voir.
Dans ce cas, disparaître en jouant au Jeu des Quatre Coins n'était pas une mauvaise chose. Chi Mu sentit qu'il pourrait en fait utiliser le fait que les autres ne puissent pas le voir pour faire certaines choses habituellement interdites à l'hôpital.
« Chi Mu, le temps presse. Allons-y après qu'ils aient fini la partie. »
« Mhm ! »
« Comme prévu de Deuxième Frère Aîné, il ne soupçonne pas Chi Mu du tout. Il le traite vraiment comme un bon frère aussi important que sa vie. »
« J'ai l'impression que le Dieu Mu agit injustement, mais pourquoi est-ce que je pense qu'il n'a pas tort ? Il fait aussi ça pour empêcher le Conte Étrange de s'abattre sur la Nation du Dragon… »
.......
Chi Mu et Deuxième Frère Aîné entrèrent dans le service et constatèrent qu'il ne restait qu'He Shang et Quatrième Frère Aîné. Grand Frère Aîné et Troisième Frère Aîné avaient tous deux disparu !
« Deux personnes ont disparu cette fois ?! »
Chi Mu fut choqué. Bien qu'il connaisse désormais le vrai sens du Jeu des Quatre Coins — ils ne disparaissent pas vraiment, ils entrent juste dans un état indescriptible où il ne peut pas les voir.
Chi Mu plissa les yeux. Il prévoyait de rejoindre leur partie la prochaine fois. S'il devenait celui qui disparaissait, il pourrait peut-être utiliser l'état spécial d'invisibilité pour une nuit afin de s'évader de l'Hôpital Psychiatrique !