— Inutile, j'entrerai voir par moi-même.
Cette fois, Chi Mu refusa la femme qui se tenait devant lui.
Grâce aux indications de Yueyue la fois précédente, il avait une compréhension préliminaire de la disposition du Pavillon de la Poussière Rouge.
Dès qu'il pénétra dans l'établissement, les parfums mélangés lui remontèrent aux narines, le rendant agité.
Chi Mu soupçonnait fortement que ces parfums contenaient des aphrodisiaques.
Bien qu'il fût déjà passé vingt-deux heures, le Pavillon de la Poussière Rouge était toujours très animé, encore plus que lors de sa venue en journée.
Après tout, les désirs de la plupart des gens s'éveillent la nuit, et naturellement, il y a plus de monde la nuit qu'en journée dans un tel endroit.
C'est l'heure du couvre-feu, et ceux qui peuvent encore être actifs dehors doivent avoir des identités particulières.
« Monsieur, que voulez-vous faire ce soir ? Voulez-vous boire du thé, ou dois-je appeler une demoiselle pour vous tenir compagnie ? »
L'identité actuelle de Chi Mu est celle d'un Baihu des Jinyiwei, et il porte encore un Costume de Poisson Volant.
Les gens du Pavillon de la Poussière Rouge furent très respectueux en le voyant.
Cela montre que d'autres Jinyiwei fréquentent aussi régulièrement le Pavillon de la Poussière Rouge pour se divertir ; sinon, la première réaction de ces gens en voyant des Jinyiwei aurait dû être la peur, pas la flatterie.
« Ne m'importunez pas ; je vous appellerai si j'ai besoin de quelque chose. »
Chi Mu fit un geste de la main vers les personnes autour de lui, indiquant qu'il allait simplement regarder autour de lui.
Son but ultime est d'obtenir le registre ; si trop de gens le remarquent, ce sera une affaire embêtante.
Bientôt, Chi Mu repéra les deux Jinyiwei qui discutaient sur la route parmi les spectateurs regardant les danseuses.
À côté d'eux, respectivement, étaient assises des femmes vêtues légèrement.
Précautions du Pavillon de la Poussière Rouge, article quatre.
[La Reine des Fleurs du Pavillon de la Poussière Rouge sera changée de temps à autre.]
Après avoir mémorisé cette règle, Chi Mu commença à examiner les lieux, dans l'intention de trouver un employé du Pavillon de la Poussière Rouge, de le tuer et de prendre son identité.
« Pour circuler librement ici sans attirer l'attention, il faut tout de même une identité légitime. »
En pensant cela, Chi Mu fixa son regard sur un serveur qui servait le thé.
Il s'approcha du serveur, lui tapa sur l'épaule : « Hé, monte à l'étage avec moi, j'ai quelque chose à te demander. »
« Ah, d'accord. »
Le serveur qui servait le thé fut quelque peu surpris, ne comprenant pas pourquoi lui, un simple serveur de thé, serait interpellé par un Jinyiwei.
Au Pavillon de la Poussière Rouge, ne devrait-on pas chercher des femmes ?
Pourquoi chercheraient-ils lui, un homme ?
Serait-ce que la préférence sexuelle de ce monsieur…
Le serveur n'osa pas aller plus loin dans sa réflexion, et ses fesses se mirent à sentir le froid.
Si c'avait été quelqu'un d'autre, il aurait refusé catégoriquement, mais l'autre partie est un vrai Jinyiwei.
En regardant la plaque d'identification à sa taille, il est même un Baihu.
S'il désobéissait à ses ordres, il pourrait être accusé de désobéissance aux ordres des Jinyiwei et jeté au cachot.
Pour sauver sa vie, le serveur choisit de se soumettre à Chi Mu.
Peu importe, la chasteté ne vaut rien face à la vie !
Allons-y !
Chi Mu n'imaginait pas que lorsqu'il demanda au serveur de monter avec lui, ce dernier s'était déjà imaginé en train de pleurer.
« Cette chambre, elle n'est généralement pas utilisée, n'est-ce pas ? »
Après être monté au deuxième étage, toutes les chambres étaient destinées aux plaisirs.
Chi Mu désigna une chambre vide et interrogea le serveur.
« Euh... oui, tant qu'il y a des gens à l'intérieur, on ne les dérange pas. »
« Ah, alors entre. »
Chi Mu plissa les yeux, un air malveillant traversant son visage.
Mais cette malveillance fut mal interprétée par le serveur, des larmes lui montant aux yeux.
Il n'aurait jamais cru qu'un jour il serait remarqué par un homme.
Mais peu importe, l'autre partie est un Baihu des Jinyiwei ; être remarqué par lui signifie qu'il aura un puissant protecteur à Chang'an.
Bien que le prix à payer pour obtenir ce protecteur soit très élevé, ça en vaut la peine !
Le serveur entra dans la chambre en pleurant, regardant Chi Mu refermer la porte.
Après la porte close, des halètements passionnés provenaient de la chambre d'à côté. Chi Mu fixa le serveur, ressentant une pointe de compassion pendant quelques secondes.
« Pas le choix, qui a fait que cette instance a établi ces règles ? Si je ne te tue pas et ne prends pas ton identité, il me sera difficile de valider ce niveau. »
Chi Mu marmonna en lui-même, son corps se transformant progressivement en la forme du Dieu Serpent à Plumes.
Il n'y a pas de tiers ici ; tuer le serveur ne sera pas découvert.
Cependant, le serveur n'avait pas encore réalisé que sa vie allait prendre fin ; il regardait encore Chi Mu avec une expression hébétée.
« Monsieur, m'appeler dans cet endroit, je sais à peu près ce que vous voulez dire, je... »
Les mots du serveur furent coupés net lorsqu'il réalisa soudain que Chi Mu devant lui s'était transformé en un monstre de trois mètres de haut à tête de serpent et corps humain.
Sous le regard terrifié du serveur, la main gauche de Chi Mu se changea en une lame acérée, lui transperçant directement le cœur.
« Pschi ! »
Le sang gicla au plafond. Le serveur écarquilla les yeux, ne comprenant jamais ce qui s'était passé jusqu'à sa mort.
Une fois le serveur complètement immobile, Chi Mu reprit sa forme normale, regardant le cadavre au sol sans la moindre émotion.
Il ne savait pas depuis quand cela avait commencé, mais il n'éprouvait plus aucune perturbation émotionnelle en tuant.
Même en sachant que l'autre n'était qu'un PNJ de l'instance, au début, il ressentait de la culpabilité et de la peur en les tuant.
Maintenant, il le trouvait aussi banal que d'écraser une fourmi.
« Les effets de l'« Indicible » sont trop graves. Si ça continue, je finirai par perdre mon humanité normale... »
Pas le temps de trop réfléchir ; Chi Mu enfila immédiatement les vêtements du serveur, obtenant ainsi une nouvelle identité.
Après s'être changé, il se fouilla et trouva un mot blanc.
[Règles pour les employés du Pavillon de la Poussière Rouge]
[1 : Maintenir le plus grand respect pour les Jinyiwei ; ils sont les hôtes les plus distingués du Pavillon de la Poussière Rouge.]
[2 : Si vous croisez quelqu'un qui s'enquiert de l'identité de la Reine des Fleurs au Pavillon de la Poussière Rouge, quelle que soit son identité, le signaler immédiatement au Gérant.]
[3 : Maintenir le respect envers chaque employé de la Boutique de Gâteaux de Fleurs de la Rue aux Cent Fleurs ; tant qu'ils ne nuisent pas au Pavillon de la Poussière Rouge, les laisser travailler au Pavillon de la Poussière Rouge.]
Il n'y avait que trois courtes règles sur le mot.
Pourtant, la quantité d'informations qu'elles contenaient était assez significative.
Tant qu'on travaille à la Boutique de Gâteaux de Fleurs, son statut et son traitement sont au même niveau que ceux des Jinyiwei.
« Auparavant, je ne pouvais pas relier le registre et la Boutique de Gâteaux de Fleurs, mais la Boutique de Gâteaux de Fleurs est un lieu très important ;
Il semble que la vérité de cette instance soit bien plus complexe que ce que Chi Mu imaginait, ce n'est pas seulement une affaire de trafic et de vente de jeunes femmes au Pavillon de la Poussière Rouge. »
Devenu serveur, il sortit de la chambre, dans l'intention d'inspecter minutieusement le Pavillon de la Poussière Rouge et de découvrir par où entrait la Reine des Fleurs.
À l'entrée, quelqu'un doit tenir un registre.
Le registre sera sûrement là !