Lorsque le barman affirma qu'il serait impossible de jamais trouver la Condition de Déclenchement pour quitter le monde final.
Son expression devint à la fois féroce et inquiétante.
Chi Mu ne fut pas trop surpris ; le fait que le barman ne parvienne pas à la trouver ne signifiait pas qu'il en serait incapable.
Du moins, Li Xin et les siens n'avaient pas affiché des mines extrêmement abattues et désespérées, donc cela devait être trouvable ; c'est juste que le barman manquait de capacité.
« Hum, peut-être que cela n'existe vraiment pas… Ensuite, j'espère que vous pourrez me parler de la Légende du lac Ontario, car je n'ai pas trouvé la page qui la consigne dans votre Journal de navigation. »
Voyant l'expression si calme de Chi Mu, le barman fut, lui, assez surpris.
Il ne pouvait pas imaginer que Chi Mu reste aussi calme après avoir appris qu'il pourrait être impossible de quitter cet endroit.
Mais il se calma tout de même et raconta à Chi Mu la Légende du lac Ontario.
La légende veut qu'il y ait deux dieux antiques sur le lac Ontario.
L'un s'appelle le Dieu Xuanwu, l'autre le Dieu Serpent à Plumes. Ils fondèrent ensemble l'Église de Toronto et assurèrent la prospérité du lac Ontario.
Jusqu'au jour où les deux dieux antiques quittèrent leurs Statues de pierre dans l'Église, pour ne plus jamais redescendre.
Ils laissèrent tous les deux une même déclaration.
Lorsqu'un Croyant les comprenant suffisamment apparaîtrait, ils réapparaîtraient et accorderaient une Bénédiction et une Récompense à ce Croyant le plus loyal.
Pour les comprendre, il faut rechercher sans cesse les descriptions et les Vestiges les concernant, disséminés dans le monde.
Dans les années qui suivirent leur Disparition, l'Église de Toronto se divisa en deux factions ; elles ne vénérèrent plus simultanément les deux dieux antiques.
Certains estimaient que le Dieu Serpent à Plumes était trop严肃, interdisant d'en parler entre autres que Croyants. Même ceux au cœur insincère n'avaient pas le droit de penser à lui ; enfreindre cette règle valait une Punition divine.
C'est pourquoi ces gens ne vénérèrent que le Dieu Xuanwu, convaincus qu'il possédait un Pouvoir et un courage absolus, qu'il pouvait transcender dix mille personnes, et qu'il consentait aussi à s'abaisser devant dix mille personnes.
Tandis que le groupe qui vénérait le Dieu Serpent à Plumes jugeait le Dieu Xuanwu trop violent, utilisant la force pour conquérir d'autres lieux ; il n'avait pas seulement de nombreux Croyants, mais aussi d'innombrables Esclaves et Prisonniers.
C'est pourquoi ces Croyants préféraient le Dieu Serpent à Plumes, qui possédait un cœur fier.
Avec le temps, les Croyants des deux factions de l'Église de Toronto finirent par se détester, séparés par une Forêt.
.......
« Telles sont les légendes sur le lac Ontario. Au début, je pensais qu'elles pouvaient aider pour la Tâche d'Accomplissement. Plus tard, j'ai réalisé qu'elles étaient complètement inutiles.
La seule chose qui pourrait être utile, c'est qu'elles m'ont appris comment devenir le Croyant le plus loyal ? À quoi ça sert… Je vénère le Dieu Serpent à Plumes, et je ne l'ai pas vu m'indiquer comment quitter le monde final. »
Après avoir fini de parler, l'expression du barman s'assombrit.
Il était clair qu'il était sur l'Île depuis des années et avait sombré dans le Désespoir depuis longtemps.
Mais après avoir entendu cette légende, Chi Mu eut l'impression d'avoir trouvé un trésor.
Ce barman, qui était aussi l'ancien Capitaine, avait manifestement réussi à débarquer au bon endroit, mais avait échoué à remplir les deux autres Conditions.
C'est pourquoi il était piégé ici pour toujours.
Chi Mu pensa que c'était parce qu'il avait initialement ignoré l'Information la plus cruciale.
« D'accord, merci de me l'avoir dit. Puissiez-vous quitter bientôt le monde final… »
Chi Mu se leva, sans finalement boire le Vin Rouge.
Le barman le regarda, incompréhensif : « Vous ne comprenez pas ? La raison pour laquelle je suis devenu barman dans un Bar délabré, c'est que j'étais trop confiant à l'époque, pensant avoir trouvé les trois bonnes choses.
En réalité, on ne peut jamais partir ; à la fin, on subit même un Chaos Cognitif, sans comprendre où l'on est.
Mieux vaut trouver un endroit tranquille pour rester, comme moi, et finir sa vie ! »
« Excusez-moi, ma vie est entre mes mains… »
Chi Mu lâcha une réplique incroyablement grasse et prétentieuse, et quitta le Bar.
La Légende du lac Ontario, rapportée par le barman, n'aidait pas vraiment pour la Tâche d'Accomplissement.
Mais une Information très importante peut en être tirée : ce n'est qu'en se rapprochant de ces deux dieux et en les comprenant qu'on peut recevoir une Bénédiction et des Récompenses inattendues.
Cette fameuse compréhension correspond au nombre de Notes Rouges concernant l'« Indicible ».
C'est sans doute pour cela que le groupe de Li Xin a tué Ruta et Jiang Ze.
Ce qu'on leur a volé, ce sont les notes concernant l'« Indicible ».
« C'est donc ça, ils voulaient recevoir une Bénédiction… Mais il semble que cela n'ait pas grand-chose à voir avec la Tâche d'Accomplissement, non ? »
Pensa Chi Mu en lui-même, et quitta directement la Petite Ville.
En croisant toutes les Informations et Règles obtenues jusqu'ici, la fameuse Bénédiction n'a très probablement aucun lien avec la Tâche d'Accomplissement.
La raison pour laquelle le barman est resté sur cette Île pendant tant d'années, c'est qu'il a choisi de vénérer le Dieu Serpent à Plumes, et non le Dieu Xuanwu.
Bien que la légende contînt des récits à la fois positifs et négatifs sur les deux dieux, la clé de la Clearance dans ce Donjon réside dans le Dieu Xuanwu.
Li Xin et les autres l'ont forcément compris, c'est pourquoi ils sont revenus de là vers la Petite Ville où réside le Dieu Xuanwu.
—« Merde, aucune Information utile, ce déplacement a été une perte de temps ! »
—« Ce n'était pas entièrement une perte ; au moins, on a confirmé que la clé de la Clearance se trouve dans la ville du Dieu Xuanwu. »
.......
Alors que Chi Mu s'apprêtait à entrer dans la Forêt, il eut l'impression d'avoir oublié quelque chose.
Pour éviter d'avoir à faire demi-tour, il s'assit sur une grosse Pierre devant la Forêt pour réfléchir.
Soudain, il se souvint de ce qu'il avait oublié.
« C'est vrai ! Après le premier arrêt, le Paquebot avançait clairement ; il n'aurait pas pu faire le tour de l'Île.
Dans ce cas, le Paquebot n'aurait pas dû revenir sur cette Île, mais pourquoi est-il revenu de l'autre côté de l'Île un jour plus tard ?
Et si cette Île se déplaçait avec le Paquebot ?! »
Après cette Conjecture, Chi Mu pensa immédiatement à la peinture qu'il avait vue au plafond lors de la deuxième Réunion.
Une Tortue grosse comme le Paquebot, les deux blotties l'une contre l'autre, et sur son dos plusieurs Petites Figurines Humaines.
S'il se souvenait bien, il n'y avait que quatre Figurines.
En y pensant, Chi Mu ne put s'empêcher de Trembler ; il relia enfin beaucoup de choses qu'il n'avait pas comprises.
Une Tortue géante et un Paquebot, blottis l'un contre l'autre, n'est-ce pas exactement ainsi que le Paquebot était amarré sur le rivage de cette Île ?