Qin Bin appela l'Élu qu'il venait de désigner, Jiang Tian.
« Hein, Jiang Tian, tiens-toi prêt. Je pense que si Chi Mu continue comme ça, il n'aura absolument aucune chance de réussir cet Épisode du Conte Étrange. Yang Qu le freinera sans aucun doute.
À ce moment-là, utilise la méthode que j'ai déjà trouvée pour faire de toi l'Élu tiré au sort. Tu dois faire honneur au pays ! »
Qin Bin regarda Jiang Tian avec une expression admirative.
« Qin Da, soyez tranquille, je ne vous décevrai absolument pas. »
.......
Chi Mu et Yang Qu arrivèrent au restaurant.
Contrairement aux deux fois précédentes, le restaurant ne comptait plus qu'un très petit nombre de personnes. Elles avaient l'air calmes et très détendues.
Chi Mu comprit d'un coup d'œil que quatre-vingt-dix-neuf pour cent de ces gens étaient de simples touristes du paquebot, pas des Élus.
« Monsieur, Mademoiselle, puis-je savoir ce que vous désirez commander ?
Nos options pour le petit-déjeuner sont : Pain Géant Dur avec Lait, Assortiment de Sashimis, et Toast au Fromage et au Jambon. »
L'argumentaire habituel de la serveuse ; Chi Mu le connaissait par cœur depuis longtemps.
Maintenant, il savait que la Condition de Déclenchement pour sortir du Monde des Hommes-Poissons était de prendre le médicament que Yang Qu lui avait prescrit.
Il prévoyait donc de choisir l'Assortiment de Sashimis ; après tout, les conditions de sortie des deux autres mondes, l'une était floue, et l'autre exigeait un nouveau passage par le Moins-Premier Étage.
Dans les deux cas, cela semblait plus compliqué.
« Je prendrai le Toast au Fromage et au Jambon. »
Dit Yang Qu à la serveuse avec un sourire.
« Très bien, Mademoiselle. Et monsieur, qu'est-ce qui vous ferait plaisir ? »
« Assortiment de sashimis… heu ? »
Avant que Chi Mu n'ait fini, Yang Qu, comme auparavant, tira doucement sur ses vêtements sous la table et secoua légèrement la tête.
Se tournant vers la serveuse, elle répondit à sa place : « Non, il est juste là pour prendre le petit-déjeuner avec moi. Il n'a pas envie de manger pour l'instant. »
La serveuse acquiesça. « D'accord, veuillez patienter un instant, Mademoiselle. »
Puis elle se tourna et partit.
Une fois la serveuse partie, Chi Mu regarda Yang Qu avec interrogation, ne comprenant pas pourquoi elle l'empêchait de manger.
C'était un petit-déjeuner pour deux, pourquoi ne le laissait-elle pas manger ?
D'ailleurs, Yang Qu savait comment sortir du Monde des Hommes-Poissons ; logiquement, elle n'aurait pas dû s'en inquiéter.
« Une fois descendus du navire, je t'emmènerai manger sur l'île. La nourriture y est définitivement plus délicieuse que sur le paquebot. Tu dois être las de cette nourriture, non ?! »
Yang Qu insista sur le mot « définitivement ».
À ce stade, Chi Mu fut certain que Yang Qu l'empêchait délibérément de manger au restaurant.
« D'accord, je ne mangerai pas. »
Après avoir confirmé cela, Chi Mu n'insista pas davantage.
Il plongea immédiatement dans une profonde réflexion.
Il semblait maintenant que Yang Qu avait insisté pour venir au restaurant pour le petit-déjeuner, non pas parce qu'elle voulait vraiment revivre la sensation de manger ensemble.
Sinon, elle ne l'aurait pas empêché de manger.
« Mais il est aussi possible que Yang Qu ne veuille pas que je me fasse piéger dans le Monde des Hommes-Poissons ; après tout, mieux vaut ne pas s'y faire piéger, même si on connaît la Condition de Déclenchement pour en sortir. »
Des deux hypothèses qui lui traversaient l'esprit, Chi Mu penchait davantage pour la première.
Peut-être que Yang Qu l'avait traîné au restaurant précisément pour l'empêcher de manger ? Et elle avait commandé seulement pour la forme, le but ultime étant de faire croire qu'ils avaient pris le petit-déjeuner au restaurant ?
Bientôt, la serveuse apporta le Toast au Fromage et au Jambon de Yang Qu.
Yang Qu le saisit et commença à manger par petites bouchées, sans intention de parler à Chi Mu.
Avant d'en avoir avalé quelques-unes, elle posa son toast, s'essuya la bouche avec un mouchoir, se leva et regarda Chi Mu.
« Allons-y, je suis rassasiée. »
« Rassasiée ?! »
Les yeux de Chi Mu s'écarquillèrent en regardant le toast, qui n'avait été entamé que de quelques bouchées, incrédule.
« Oui, je suis rassasiée. Allons-y. Tu ne veux pas aller sur l'île ? Ne perds pas de temps. »
Sur ces mots, Yang Qu marcha résolument vers la sortie du restaurant.
En regardant son dos, Chi Mu était un peu perplexe.
Au bout d'un moment, il reprit ses esprits et crut que Yang Qu l'avait amené au restaurant pour accomplir l'acte de manger, ou pour accomplir une autre tâche à titre formel.
À cette pensée, Chi Mu ne put s'empêcher de ressentir une pointe d'amertume au nez.
Il pensait que Yang Qu, à cause de ce qui s'était passé la nuit précédente, avait maintenant la mentalité d'une fille qui vient de tomber amoureuse, et voulait aller quelque part faire quelque chose de rituel.
Maintenant, il semblait que Yang Qu n'avait pas pensé ainsi du tout ; elle l'avait amené ici uniquement pour l'aider à valider le niveau.
Il y avait juste des restrictions des Indiscibles, et Yang Qu ne pouvait pas lui dire directement quel était le but de tout cela.
Elle devait guider Chi Mu pas à pas, évitant ainsi les Indiscibles.
Après avoir quitté le restaurant, Yang Qu se tint près du garde-fou sur le pont, souriant à Chi Mu qui marchait vers elle.
Sous le soleil, tout son corps dégageait involontairement un parfum sucré, comme un bouton de fleur sur le point d'éclore, se tenant dans une vallée tranquille, attendant paisiblement et élégamment d'éclore.
Peu importe le nombre de gens autour d'elle qui l'observaient, elle était comme seule dans un champ vide, ses yeux et ses sourcils débordant de l'atmosphère de la liberté et de la romance.
Seul Chi Mu recevait la tendresse avare de Yang Qu.
Chi Mu fut un peu saisi.
« Chi Mu, j'ai laissé quelque chose sur la table de chevet dans la chambre. Tu pourrais aller le chercher pour moi ?
— Aucun problème, attends-moi ! »
Sur ces mots, Chi Mu marcha rapidement vers leur « Chambre de Six Heures ».
Sur le chemin du retour vers la chambre, Chi Mu eut l'impression que le vent qui lui fouettait le visage était doux.
Jusqu'à ce qu'il arrive devant la porte de la chambre, tende la main pour l'ouvrir, et ne remarqua alors qu'il y avait à l'origine deux empreintes de main sur la porte, mais qu'il n'en restait plus qu'une seule.
« Où est l'autre empreinte ?! Elle était encore là ce matin. Ai-je déclenché involontairement la condition de sortie de l'un des mondes tout à l'heure ? »