Heureusement, Vasha et Raine n'étaient pas des terroristes. Elles étaient simplement venues s'enquérir de la situation auprès de Voie Immortelle.
Par exemple, au sujet des énormes coffres au trésor juste devant elles.
« Pourquoi ne pouvons-nous pas les toucher ? »
Bien sûr qu'elles ne pouvaient pas les toucher. Si c'avait été possible, il ne serait rien resté pour qu'elles puissent voir. Le détective était si fauché qu'il en venait pratiquement à envisager de vendre ses sous-vêtements — il aurait vidé les coffres depuis belle lurette.
N'avaient-elles pas remarqué qu'il campait ici jour et nuit, attendant l'instant où ils s'ouvriraient pour saisir le butin et s'enfuir ?
Voie Immortelle n'était pas du genre hypocrite. Il leur dit très franchement tout ce qu'il savait — ou plutôt, tout ce qu'il avait déduit.
« Vous voulez dire que si nous voulons quitter le Champ de bataille du Destin national, nous devons passer par ce portail ? Et qu'autant il y a de coffres au trésor, autant de personnes peuvent partir ? »
« Un point d'extraction ne peut évacuer que cinq personnes. N'est-ce pas du bon sens ? »
Voie Immortelle désigna les cinq Coffres au trésor de diamant, gardant son explication concise.
« Quel genre de bon sens est-ce celui-là ?! De quelles règles de jeu parlez-vous ?! Vous mélangez les franchises ici ! »
Xu Qing, qui écoutait depuis le coin, sentit le coin de sa bouche tressaillir.
« Je vois. Maître Voie Immortelle, que pourrait bien signifier ce coffre au trésor aux couleurs éclatantes ? » demanda Vasha.
Ni Vasha ni Raine ne pensaient qu'il y avait quelque chose de travers dans les déductions de Voie Immortelle.
Un détective venu jusqu'en Huaxia depuis la Grande-Bretagne et qui trouvait un terrain d'entente avec Xu Qing, un membre de l'armée, ne pouvait que posséder une capacité de déduction absolument hors pair !
Sinon, pourquoi Xu Qing, qui représentait l'armée, aurait-il fait autant confiance à son jugement pour camper juste à côté des coffres au trésor ?!
« Celui-ci ? Cela signifie que le point d'extraction peut s'activer deux fois. Quelle que soit l'équipe qui prend ce coffre, elle peut évacuer ensemble sans utiliser aucun des autres emplacements. »
【La déduction ci-dessus n'engage que l'opinion personnelle du détective, et il n'acceptera pas la moindre once de responsabilité à son égard. Toute erreur ou omission est à vos risques et périls.】
Le Narrateur se hâta d'émettre une décharge de responsabilité pour se dédouaner de l'affaire.
Tout cela n'était que l'opinion personnelle de Voie Immortelle et n'avait absolument rien à voir avec l'Agence de détectives Voie Immortelle.
Naturellement, Raine et Vasha ne prêtèrent aucune attention aux paroles d'un singe. Armées des déductions de ce grand fléau du raisonnement déductif, M. Voie Immortelle, elles s'apprêtaient à repartir pour rendre compte au groupe principal.
Avant de partir, Raine lança à Voie Immortelle un long regard lourd de sens.
Voie Immortelle resta complètement perplexe et baissa la tête pour fouiller du regard autour de ses pieds.
« Ai-je fait tomber de l'argent ? »
« Allons, Raine. La chasse va commencer. M. Voie Immortelle, bonne chance. »
Vasha lui lança ce rappel. Raine acquiesça et la suivit.
Voie Immortelle put dire qu'il y avait eu un autre sens derrière leurs mots.
Le mettaient-elles en garde ?
Voie Immortelle ne dit rien. Il se contenta de soupirer.
Une fois les combats lancés, il y aurait deux tas de points de moins pour lui à moissonner.
Toutefois, le fait que des gens relativement bienveillants existent n'était pas une mauvaise chose.
【Yo, même les putains de Brits ont des gens bien de leur côté ?】
【Qu'est-ce qui ne va pas avec les Brits ? Les gens qu'ils aident sont des gens de Huaxia aussi !】
【Avec tout ce monde, Voie Immortelle pourrait bien ne pas pouvoir les battre.】
【Tu ferais mieux de prier pour qu'il y arrive. Après tout, depuis que les quatre Élus de l'Inde sont morts à côté, le Gange s'est dressé.】
【Ce n'est pas tout. La Corée du Nord a perdu ses quatre Élus aussi. Le mont Paektu court partout en Corée du Nord maintenant. Personne ne sait combien de gens il a déjà piétinés à mort.】
【La biologie est complètement putain de morte.】
【Pourquoi tout le monde suppose automatiquement que cette porte est le passage de sortie du Champ de bataille du Destin national ? Ne pourrait-ce pas être le point d'apparition du boss ?】
【Point d'apparition ? Il est déjà apparu. Le boss n'est pas là-bas en train de nourrir un singe avec des bananes ?】
【Putain de merde, t'as raison.】
【J'veux trop faire des singes avec Voie Immortelle.】
【T'es trop tard. Voie Immortelle a déjà un singe.】
【Pourquoi y'a-t-il tellement moins de commentaires qui attaquent Voie Immortelle maintenant ?】
【Probablement parce qu'il est sur le point de revenir, et qu'ils ont peur qu'il vienne les chercher.】
【Même à un moment comme ça, tu continues à déduire des trucs ? Haji Path, t'es bien trop dévoué à ton boulot !】
【Tout le monde, spammez "dévoué" pour Voie Immortelle.】
【L'avenir de l'humanité a vraiment l'air sombre.】
【Si t'as peur, poste pas. Si tu postes, aie pas peur. Je le dis ici : Voie Immortelle est un bon à rien. Si t'as les couilles, viens me taper !】
【Laisse-moi checker ton profil... Oh non, celui-là c'est un maso ! Voie Immortelle, vas-y pas ! Lui donne pas ce qu'il veut !】
【Putain de merde, ils doxxent les gens aussi.】
Sur la chaîne de commentaire, l'écran de la commentatrice montrait les Élus des autres pays encerclant la zone depuis l'extérieur.
« Commandant Zhang, qu'en pensez-vous ? »
« Écoutez ce que le Commentateur Wang en pense. »
Le Commandant Zhang avait baissé les bras.
Chaque fois qu'il parvenait à placer deux phrases, Wang Qiang, assis à côté de lui, coupait court et volait le sujet, laissant ses mots coincés à mi-chemin sans issue élégante ni en avant ni en arrière.
« Moi ? Je pense que Voie Immortelle ne devrait pas simplement rester là à attendre la mort. Bien sûr, ils n'ont pas une vue omnisciente du champ de bataille, donc c'est compréhensible. Mais rester simplement ici à attendre que les coffres s'ouvrent est vraiment une décision imprudente. »
« Il n'a pas utilisé les points qu'il a gagnés non plus, et à plusieurs reprises, il a montré une inclination à convertir ses points en monnaie de Huaxia. Rester ici pour les points à l'intérieur de ces coffres n'est rien d'autre que chercher sa propre mort. »
« Un homme aussi avide d'argent finira inévitablement par subir une chute désastreuse à cause de ça ! »
La commentatrice jeta un coup d'œil aux commentaires dans la salle de commentaire.
Certains étaient d'accord avec Wang Qiang.
D'autres insultaient Wang Qiang.
Le reste attaquait Wang Qiang et Voie Immortelle en même temps.
【Mourir mourir mourir mourir mourir, vous crevez tous, tout le monde putain de crever...】
De quoi lui faire suer les mains.
La salle de commentaire n'était pas tenue par les mêmes trois personnes vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Les gens avaient besoin de se reposer.
Après qu'un autre groupe de commentateurs prit le relais, Wang Qiang et le Commandant Zhang quittèrent le studio de direct et entrèrent dans un autre bureau.
« Comment tout s'est-il passé ? »
Le Commandant Zhang s'assit et se versa un verre d'eau.
« J'ai déjà envoyé des gens protéger l'agence de La Mancha, et nous avons récupéré la plupart des biens volés. Tu n'en croiras pas tes yeux — une seule banane s'est vendue cent vingt mille sur un site d'enchères. Ce réfrigérateur avec sa consommation d'énergie terrifiante est parti pour sept chiffres. »
Wang Qiang porta la main à son visage et tira fort.
Le masque d'une perfection absolue en peau humaine se détacha, révélant son vrai visage en dessous.
Ce n'était pas Wang Qiang du tout.
C'était un des collègues du Commandant Zhang — et le supérieur direct de Xu Qing.
Tous ses propos radicaux précédents avaient aussi été arrangés à l'avance.
Un étranger représentant Huaxia au combat allait inévitablement provoquer un énorme tollé.
Comme le dit le dicton, mieux vaut canaliser une crue que la bloquer. Plutôt que de laisser d'innombrables citoyens spéculer par eux-mêmes et laisser la hostilité grandir sans contrôle, mieux valait tout garder sous contrôle.
« Wang Qiang » avait guidé le public pour qu'il déverse sa hostilité sur Voie Immortelle. Une fois cette hostilité épuisée, ils découvrirent progressivement que Voie Immortelle ne semblait en fait pas si terrible que ça.
Combiné à un certain guidage de l'opinion publique, les graines de la culpabilité furent semées.
Puis « Wang Qiang » procéda étape par étape, joua le bouffon et publia des prises de position de plus en plus outrancières, attirant toute la haine sur lui avant de s'effacer une fois sa mission accomplie.
Ainsi, rien de ce qui se passerait n'échapperait jamais au contrôle des autorités.
Ils avaient aussi délibérément laissé plusieurs influenceurs majeurs intouchés — des gens qui avaient amassé des abonnés en invoquant la droiture nationale et en bombardant Voie Immortelle d'attaques.
Ils attendaient simplement le retour de Voie Immortelle pour empaqueter le tout et le livrer directement à sa porte.
« Fais venir des gens plus jeunes ici. Ils passent plus de temps sur les forums et savent vraiment comment se faire passer pour l'autre camp. Je suis trop vieux pour comprendre ces trucs. »
« T'avais pas l'air d'avoir du mal à comprendre quand tu déblatérais assez pour cracher partout tout à l'heure. »