Une Bête étrange indomptable constituait bel et bien un problème majeur.
« Pourquoi n'essaies-tu pas de faire couler ton sang pour revendiquer la parenté ? » Voie Immortelle tourna le problème dans tous les sens, puis finit par lancer une suggestion au hasard.
« Tu dis n'importe quoi, là ! »
Pendant qu'ils se disputaient, le crocodile finit par user de sa puissante force de morsure pour briser le doigt de Xu Qing.
Une perle de sang suinta du bout de son doigt et fut léchée proprement par le crocodile.
Une étrange connexion, faible, presque impalpable, apparut dans le cœur de Xu Qing.
« Pourquoi est-ce que la propriété par goutte de sang marche vraiment ?! N'est-ce pas le genre de réglage qu'on ne trouve que dans les romans de cultivation fantastique ? »
« Le monde est déjà devenu comme ça. Pourquoi t'embêtes-tu encore avec les codes du genre ? Est-ce qu'un roman de tranche de vie urbaine ferait aspirer les gens par un champ de bataille étrange pour se battre à mort ? »
« C'est vrai. »
Xu Qing accepta très vite ce cadre bizarre et se mit à réfléchir à ce qu'il devait donner à manger au crocodile.
« Pourquoi ne pas lui donner le Narrateur ? »
« Merci de ne pas effrayer un singe innocent. Je pense toujours qu'on devrait persuader le crocodile de manger des bananes. »
« Cela viole complètement l'instinct biologique. »
Au milieu des recherches de chacun, ils parvinrent au dernier étage de la bibliothèque.
Comparé au nombre massif d'étagères au premier étage, les installations du dernier étage étaient très simples.
Quelques étagères effondrées gisaient çà et là, et les pages de livres couvrant le sol se réduisaient en poussière au moindre contact.
Marcher dessus faisait s'élever dans l'air une poussière abandonnée, ce qui était un supplice absolu pour le Narrateur, qui n'atteignait même pas la hauteur d'une jambe humaine. La poussière soulevée par les pas des trois humains s'engouffra dans sa bouche et son nez, le rendant si mal à l'aise qu'il n'eut d'autre choix que de grimper sur le sommet de la tête de Voie Immortelle.
Le petit crocodile, quant à lui, s'allongea sur le sommet de la tête du Narrateur, attaquant sa mèche rebelle.
« La dernière fois que j'ai vu autant de choses empilées ensemble, c'était quand Le Monde des animaux présentait les capybaras. » Xu Qing se frotta le menton et donna son appréciation.
Au milieu d'une zone grande comme un demi-terrain de football se dressaient trois énormes Coffres au trésor doré.
Ce n'était pas tout. Au centre des Coffres au trésor doré, il y en avait un encore plus grand qui brillait d'une radiance opulente, son couvercle incrusté de diamants.
D'un seul coup d'œil, Voie Immortelle confirma que dans ce monde, il y aurait toujours certaines choses pour lesquelles il se battrait de toutes ses forces pour les obtenir.
Par exemple, les frais de bananes du Narrateur.
Ou les quatre coffres au trésor devant ses yeux, qui brillaient si fort qu'ils faillirent l'aveugler.
Strictement parlant, ils semblaient être la même chose ?
Les frais de bananes et les coffres au trésor pouvaient-ils être mis sur un pied d'égalité ?
Voie Immortelle s'en moquait.
Dans tous les cas, il les empocherait d'abord et basta !
« Whoa, on va devenir follement riches ! »
[Une fois la surprise retombée, le détective réalisa soudain quelque chose de terrifiant.]
[Si la Bête étrange gardienne d'un seul Coffre au trésor doré était déjà si puissante, alors quelle serait la puissance du gardien de trois Coffres au trésor doré plus un Coffre au trésor de diamant ?]
« Mon intuition me dit qu'il y a anguille sous roche ici. »
L'intuition de Voie Immortelle avait toujours été très précise.
Peut-être qu'autour des coffres, une Bête étrange de type fourgon était en embuscade, attendant seulement qu'il s'approche pour enregistrer une vidéo de déballage avant de surgir pour le rosser.
Il devait être prudent. Prudent, et encore prudent.
« Attendez. Il y a... un écran électronique sur le coffre ??? »
Xu Qing, qui avait son fusil de précision en position, vit à travers sa lunette qu'il y avait un écran portant du texte à l'avant du coffre. L'écran était rempli de caractères qu'il ne pouvait pas comprendre.
« J'y vais voir. »
Voie Immortelle s'avança à grands pas avec une grande prudence. Lorsqu'il toucha le coffre, aucune Bête étrange ne jaillit des alentours pour transformer Voie Immortelle en boulettes de viande de loup.
Après s'être approché à l'avant et l'avoir examiné un long moment, Voie Immortelle fit enfin la déduction la plus juste de sa vie.
« Est-ce que ces coffres sont préparés pour les gens intelligents ? »
Voie Immortelle pensait cela pour une raison très simple.
Parce que les mots sur le coffre formaient une énigme.
Résoudre l'énigme permettrait d'obtenir la récompense du coffre. N'était-ce pas du bon sens ?
« Qu'est-ce qui est vert et peut tuer quelqu'un s'il tombe d'un arbre ? C'est en fait une question de déduction. Cela ne tombe-t-il pas pile dans la spécialité de ce détective ? »
[Le détective de renom avait enfin rencontré un problème qui n'avait pas besoin d'être résolu par la violence. La réponse au jeu de devinettes monta dans le cœur du détective : quelque chose de vert qui pouvait tuer quelqu'un s'il tombait d'un arbre ne pouvait être que—]
« Un billard ! » affirma Voie Immortelle avec certitude.
« Quoi ? » Le Narrateur gela. Voie Immortelle répéta.
« Un billard. Tu ne regardes pas d'habitude des vidéos courtes ? »
« Cela ne peut définitivement pas être une réponse absurde de vidéo courte ! »
Cette fois, Xu Qing choisit encore de se ranger du côté du Narrateur.
Après tout, la capacité de déduction de Voie Immortelle était évidente pour tous.
« Alors selon toi, c'est quoi ? »
« Un char camouflé, » dit Xu Qing avec une confiance absolue.
« Pourquoi un char ?! »
Le Narrateur eut le sentiment que lorsque tout le destin de Huaxia était remis entre les mains de la capacité de déduction du détective, Huaxia était plus ou moins fichu.
Il avait cru que Voie Immortelle était déjà invincible sous les cieux, pourtant il existait en fait un autre général tout aussi féroce.
« Alors tu dis que c'est quoi ? »
« La réponse devrait évidemment être un durian. »
« Les durians sont jaunes. »
« Un durian pas mûr. »
« Tss... » Voie Immortelle aspirra brutalement l'air. « Pourquoi n'y ai-je pas pensé ? »
Bien que la réponse la plus raisonnable n'ait pas été déduite par lui, Voie Immortelle avait toujours maintenu la conviction que « tant que le détective ou l'assistant est bon en déduction, ça suffit. » Il s'accroupit devant le coffre au trésor.
Il y avait un panneau de saisie sur l'écran pour que Voie Immortelle y entre la réponse.
« Alors on choisit quelle réponse ? Billard, char, ou durian ? »
« C'est complètement une question à choix unique, d'accord ? Monsieur Voie Immortelle, qu'est-ce que tu hésites exactement ? T'es-tu intoxiqué en mangeant de la viande de Bête étrange ? »
« Allons pour durian. » Xu Qing fut enfin convaincu par le raisonnement sans faille du Narrateur, mais il avait encore d'autres pensées. « Pourquoi pas une banane ? »
« Assez ! Vote ! »
Les deux hommes et le singe décidèrent d'adopter la méthode juste et équitable de la minorité se soumettant à la majorité. Au final, le billard de Voie Immortelle perdit de justesse face au durian du Narrateur.
« Toi... moi... toi... oh, aïe... soupir ! »
Voie Immortelle ne put qu'entrer la réponse qui n'était pas la sienne.
Sous le regard attendri de Voie Immortelle, l'écran électronique du coffre au trésor clignota en rouge. Un immense X apparut, et le coffre se verrouilla immédiatement.
La bonne réponse apparut sur l'écran.
[Billard camouflé]
« Pourquoi un billard aurait-il une peinture camouflage ?! »
« Vois ! Billard ! J'ai dit que c'était un billard ! Je t'ai dit de regarder plus de vidéos courtes, mais tu ne m'as pas cru ! »
Leur échec à répondre correctement fit que les deux hommes se frappèrent la poitrine et piétinèrent de regret. L'évaluation du Narrateur là-dessus était très simple :
« Peut-être devrais-je trouver un zoo pour y prendre ma retraite. »
Après la mauvaise réponse, le coffre au trésor se verrouilla très hermétiquement. Même quand Voie Immortelle frappa et le força avec la canne dans sa main, il ne put toujours pas l'ouvrir.
Heureusement, ils avaient plus d'une chance. Ils tournèrent leurs yeux vers les deux autres Coffres au trésor doré.
« Cette fois, il faut réfléchir calmement. »
« Mm. »
Voie Immortelle se tint prêt comme face à un grand ennemi et regarda lentement vers l'écran d'un autre coffre au trésor.
« Diverses armes apparaîtront aléatoirement dans l'arène. Après qu'une petite boule en touche une, elle peut utiliser l'arme pour attaquer la boule ennemie. Veuillez déterminer laquelle de ces deux petites boules avec 100 PV gagnera le combat. »
Le cerveau de Voie Immortelle tourna à plein régime, jugeant laquelle des petites boules à l'écran — se percutant, ramassant diverses armes dans l'arène et se battant entre elles — survivrait jusqu'au bout.