Pire encore, son téléphone portable avait également disparu ; il devait être tombé dans un fossé la nuit précédente.
L'essentiel, c'est que Liu Daqiang ne connaissait même pas le numéro de téléphone du propriétaire d'origine.
Que diable allait-il faire ?
Sa famille tenait un grand supermarché, et sa femme s'en occupait habituellement pendant la journée.
S'il devait vivre en tant que le propriétaire d'origine, comment pouvait-il ignorer ces choses ?
Liu Daqiang garda sa carte d'identité et sa carte bancaire sur lui, et décida d'aller d'abord au supermarché.
Il entra dans son propre supermarché, les mains derrière le dos.
Ce n'était pas encore l'heure de pointe du matin.
Qin Cuihong avait eu une dispute plutôt désagréable avec lui la veille au soir, et quand elle le vit arriver, elle ne fut pas particulièrement accueillante.
Liu Daqiang fit semblant d'inspecter le supermarché, regardant en haut et en bas, puis jetant un coup d'œil aux cigarettes et au baijiu.
Bien qu'il ne buvait pas d'alcool, même s'il n'avait pas mangé de porc, il avait au moins vu des cochons courir.
Il découvrit rapidement que le baijiu vendu était de mauvaise qualité.
Il prit l'alcool pour aller questionner Qin Cuihong.
« Dépêche-toi d'appeler le fournisseur ; pourquoi nous envoie-t-il du faux alcool ? »
Qin Cuihong vérifia vite s'il y avait quelqu'un dehors.
« Baisse la voix ! Ce n'est pas que le faux alcool, il y a aussi de fausses cigarettes ! Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu n'as pas trouvé ces filières toi-même ? »
Liu Daqiang fut choqué.
Il sentit fortement que quelque chose allait se produire.
Juste au moment où Liu Daqiang s'inquiétait, le téléphone sur la caisse sonna soudainement avec un grincement strident.
Cela surprit Liu Daqiang, qui dit à Qin Cuihong de répondre.
Qin Cuihong décrocha et dit, sans amabilité : « C'est pour toi ! »
Liu Daqiang se sentit encore plus mal à l'aise.
L'appelant était un inconnu, qui hurlait au téléphone.
« Hé, Directeur, je n'ai pas reçu le paiement pour le dernier lot de cigarettes et d'alcool. On fait tous du commerce ici ; tu ne peux pas nous laisser tomber comme ça ! Et qu'est-ce qui t'arrive ? Tu ne réponds pas à ton téléphone, et il est éteint ! »
Liu Daqiang se hâta de trouver toutes sortes d'excuses et d'esquives, retardant les choses autant que possible.
Qin Cuihong, qui faisait du commerce depuis si longtemps, était une femme très rusée.
Et en tant que partenaire d'oreiller de Liu Daqiang, qu'y avait-il chez son homme qu'elle ne comprenne pas ?
D'un regard suspicieux, elle le fixa. « Tu te comportes bizarrement depuis hier soir ! Dis-moi, t'es pas possédé, par hasard ? »
Le cœur de Liu Daqiang fit un bond. « Merde, elle a découvert le pot aux roses. »
Puis il feignit le calme.
« Qu'est-ce que tu imagines, femme ? Je me sentais juste pas bien après être tombé dans le fossé hier. »
« Alors pourquoi t'es-tu mis à errer dehors ? Pourquoi tu ne rentres pas te coucher ? » dit Qin Cuihong avec sollicitude.
Liu Daqiang ressentit le besoin de s'enfuir ; il sortit rapidement.
Il marcha la tête basse et les mains derrière le dos jusqu'au grand arbre pagode non loin du supermarché, où des villageois comméraient.
« Tu as entendu ? Wang Sheng a tué sa fille, Da Ni. »
« Ensuite, toute leur famille s'est enfuie dans la montagne pendant la nuit, et la police les a attrapés ce matin. »
« Wang Sheng et sa femme sont bêtes ; ils avaient une belle vie, mais ils ont choisi de se comporter comme des bêtes. »
« Da Ni était plus maligne que leurs trois fils ; elle allait certainement loin. De nos jours, on promeut l'égalité des sexes, et ils auraient peut-être compté sur Da Ni pour les faire vivre dans leur vieillesse. C'est dommage qu'ils aient eux-mêmes coupé leur chemin. »
Liu Daqiang se sentit un peu malheureux en entendant cela.
Il pensait devoir ressentir de l'allégresse à entendre cette nouvelle de vengeance, mais en y réfléchissant, il préférait être Wang Da Ni.
Il avait été Wang Da Ni pendant deux ans, et connaissait tout de sa vie.
Elle avait un corps si jeune, gagnait son propre argent, et une fois grande, elle quitterait sa famille d'origine pour une vie meilleure.
Comme sa situation actuelle, même s'il était devenu chef de village, ce n'était qu'un titre vide.
Peut-être d'innombrables bordels l'attendaient-ils ?
À cet instant, les commères sous l'arbre pagode remarquèrent soudain Liu Daqiang qui écoutait aux portes, et se levèrent, effrayées.
« Directeur, depuis quand êtes-vous là ? »
Leurs sourires étaient forcés, soulagées de n'avoir pas médit sur Liu Daqiang.
Liu Daqiang savait que le propriétaire d'origine était arrogant et tyrannique, et que tout le monde avait peur de lui.
Tant pis, il allait juste se promener un peu puis rentrer se cacher ; s'il restait dehors trop longtemps, son déguisement serait compromis.
Liu Daqiang s'apprêtait juste à rentrer chez lui.
Quand soudain, de nombreux villageois affluèrent de toutes parts, portant une civière sur laquelle gisait une personne.
Une femme cria : « Liu Daqiang, que tu meures une mort horrible ! Tu as vendu du faux alcool, et mon mari est devenu aveugle à force de le boire ! »
Liu Daqiang reconnut la femme de Lai Wang.
Sa femme était originaire du village de Dalingzi, et les gens qu'elle avait amenés venaient tous du village de Dalingzi.
Elle n'avait pas peur d'offenser Liu Daqiang ; si nécessaire, toute la famille pouvait simplement déménager du village.
Ils n'avaient pas peur du tout de l'intimidation de Liu Daqiang.
Le groupe de la femme de Lai Wang s'apprêtait à faire irruption dans le supermarché.
Le fils de Liu Daqiang, Liu Gaihu, arriva sur les lieux, amenant lui aussi un grand groupe de gens.
Liu Daqiang savait que sa famille était riche, non seulement ils tenaient le supermarché, mais son fils Liu Gaihu dirigeait aussi une usine.
Ce groupe de gens étaient naturellement les subordonnés de Liu Gaihu.
Liu Daqiang arrêta son fils. « Huzi, on ne peut pas se battre ; sinon, notre crime sera encore plus grand. »
Les yeux de Liu Gaihu s'écarquillèrent.
« Papa, qu'est-ce qu'on risque ? T'es pas en bons termes avec le directeur Zhong au Bureau de la Sécurité Publique du district ? »
Liu Daqiang n'en savait rien.
Pendant qu'il était encore hébété, le groupe de la femme de Lai Wang avait déjà fait irruption, brisant vitres et portes.
Ils emportèrent des caisses de faux alcool et de fausses cigarettes.
« Bon sang, vous osez faire ça ? »
Liu Gaihu était un tyran ; comment pouvait-il supporter qu'on le bouscule comme ça ?
Il saisit un gourdin et mena la bagarre.
Le groupe de la femme de Lai Wang fut battu à sang.
Liu Daqiang n'avait jamais imaginé que les choses tournent ainsi. Il avait passé sa vie à travailler avec les plantes et n'avait jamais vécu rien de tel.
Il était complètement dépassé.
Sans qu'il le sache, le directeur Zhong au Bureau de la Sécurité Publique du district essayait de l'appeler.
Il voulait l'avertir que des officiers du Bureau de la Sécurité Publique de la ville étaient déjà en route.
Malheureusement, le téléphone de Liu Daqiang était injoignable, et le directeur Zhong raccrocha, furieux.
La femme de Lai Wang avait un plan de secours ; elle avait déjà rassemblé plusieurs victimes. Ces gens avaient soit une vue qui baissait, soit une ouïe qui déclinait, tous des symptômes causés par la consommation du faux alcool de Liu.
Ils avaient déposé une plainte conjointe auprès du Bureau de la Sécurité Publique de la ville. Tout le monde savait que Liu Daqiang avait de bonnes relations au niveau du district ; ils devaient contourner le district et aller directement à la ville.
Liu Gaihu avait battu des gens, et on ne savait pas si quelqu'un était mort. En tout cas, la situation avait dégénéré.
Les non-blessés se jetèrent aussi rapidement au sol.
« Allez-y, frappez-nous ! C'est mieux si vous nous tuez tous ! Toi, Liu Daqiang, tu es méchant et injuste ; pourquoi le Ciel ne te punit-il pas ? »
Liu Daqiang transpirait abondamment.
Soudain, le bruit de sirènes de police approcha. Plus de dix voitures de police entrèrent dans le village et s'arrêtèrent sous l'arbre pagode.
Le cœur de Liu Daqiang s'effondra. « Le Ciel veut vraiment ma mort ! »
Il se sentit injustement traité et le cœur brisé.
Qu'est-ce que j'ai fait de mal exactement ? J'ai apporté une si grande contribution à l'agriculture du pays, mais je n'ai même pas eu le temps de m'occuper de ma femme quand elle était malade et mourante.
Je n'ai pas eu de temps pour mon fils, et je l'ai laissé courir en liberté.
J'ai un cancer moi-même et je suis au crépuscule de ma vie. Dans le peu de temps qu'il me reste, je voulais juste goûter à la vie.
Pourquoi ne me laissez-vous pas profiter de la vie ?
À travers sa vision brouillée par les larmes, il vit un groupe de policiers avancer vers lui, brandissant des menottes argentées.
« Non, je ne peux pas être arrêté ! Tout sera fini si je suis arrêté. »
Liu Daqiang se mit soudain à courir de toutes ses forces. Il préférait mourir libre que vivre dans la misère.
Les policiers furent surpris ; ils ne s'attendaient pas à ce que Liu Daqiang s'échappe sous leur nez.
Ils se lancèrent tous à la poursuite de Liu Daqiang.
Au-delà de l'arbre pagode se trouvait une falaise.
Liu Daqiang enjamba la rambarde et sauta.