Depuis qu'il avait vendu un flacon de médicament à Amy, Sean avait prévu de transformer ce canal en une activité secondaire.
Qui aurait cru que cette activité secondaire se développerait bien plus facilement qu'il ne l'imaginait.
La clientèle passa rapidement de la seule Amy à dix personnes, une centaine, plusieurs centaines.
Sean atteignit directement le sommet de sa vie !
Il quitta son emploi bien payé et se consacra entièrement à la contrebande de ce médicament spécial contre le cancer du foie en provenance du Pays du Dragon.
Il ne vécut plus dans son appartement.
Il acheta directement un appartement de luxe.
Et il se mit à conduire une voiture de sport hors de prix !
Même si sa vie était devenue des dizaines de fois plus extravagante qu'auparavant, ses économies restaient inépuisables.
Ses placards, le dessous de son lit et ses tiroirs étaient tous bourrés de billets.
En bref, grâce à ce médicament, la vie de Sean avait subi un changement radical.
Un jour.
C'était à nouveau l'heure pour Sean de faire son échange avec les patients.
Sean s'était déjà rendu au quai deux jours plus tôt pour récupérer le médicament expédié depuis le Pays du Dragon et l'avait entreposé dans le garage.
Sean alla au garage et déplaça deux cartons anonymes depuis le coin jusqu'au coffre de son Range Rover. Les cartons ne portaient aucune marque car Sean les avait arrachées.
Il avait déjà arraché toutes les étiquettes sur les flacons de médicament — il ne voulait pas que qui que ce soit découvre sa source de richesse.
Si les autres savaient que ce médicament venait du Pays du Dragon, tout le monde voudrait l'acheter directement, alors qui l'achèterait à lui ?
Le Range Rover roula jusqu'à l'entrée d'un hôtel à Freedom City.
C'était l'hôtel où Sean avait convenu de retrouver les patients pour la remise du médicament. Depuis un moment, ils effectuaient leurs transactions dans une certaine chambre de cet hôtel.
Juste au moment où Sean franchissait l'entrée de l'hôtel en portant deux cartons.
Un vieil homme noir en haillons surgit sur le côté.
« Hé, mec, j'ai entendu dire que tu as un médicament contre le cancer ? »
Sean lança un coup d'œil à l'autre, estimant que ce vieil homme noir n'avait probablement pas les moyens. Il n'avait pas envie de s'encombrer avec lui, mais le vieux semblait craindre qu'il ne parte et lui barra le passage.
Il n'eut d'autre choix que de dire : « C'est un inhibiteur du cancer du foie, huit mille dollars le flacon. Tu as l'argent ? »
« Putain ! J'ai seulement vingt dollars, tu peux m'en vendre un flacon ? »
« Tu te fous de ma gueule ? Dégage. »
Sean le congédia sans cérémonie.
Après que le vieil homme noir eut lancé une litanie d'injures, il fit demi-tour et partit. En passant devant le Range Rover de Sean, il lui donna un coup de pied mécontent, enfonçant l'aile arrière.
« Putain ! Putain de nègre ! »
Sean maudit, mais ne le poursuivit pas.
Il avait des choses plus importantes à faire !
Il transportait maintenant deux cartons de médicament, et conclure la transaction était la priorité. Deux cartons de médicament pouvaient être échangés contre un carton de dollars une fois la transaction terminée !
Sean prit l'ascenseur jusqu'à la chambre désignée.
Pas mal de patients attendaient déjà dans la pièce. Dès l'arrivée de Sean, les transactions commencèrent immédiatement.
Argent en main, médicament donné.
Un patient dit : « Sean, tu peux pas faire un prix ? Huit mille dollars le flacon, c'est trop cher. »
Sean répondit mécontent : « Tu sais combien d'efforts je fournis pour vous procurer ce médicament ? Je ne fais aucun bénéfice ! Vous voulez encore que je le vende moins cher, vous voulez que je perde de l'argent en vous le vendant ? »
« C'est ce prix, décidez vous-même si vous l'achetez ! Si non, écartez-vous, les autres veulent acheter. »
Sean était très ferme.
La personne recula vite : « Désolé, je disais ça comme ça. Je l'achète. »
Cependant, juste au moment où ce patient sortait son argent, la porte de la chambre fut violemment enfoncée, et un groupe d'agents en uniforme armés fit irruption.
« Contrôle du Bureau des impôts ! Tout le monde immobilisé, les mains en l'air ! »
Tout le monde dans la pièce leva les mains sur l'injonction des agents en uniforme.
Sean resta stupéfait, puis fut envahi par l'incompréhension.
La contrebande de médicaments découverte ?
Il n'y avait jamais eu de problème auparavant !
Le chef des agents en uniforme, un homme blanc, s'approcha de Sean et demanda : « Vous êtes Sean ? »
« Oui. »
« Nous avons des informations selon lesquelles vous êtes soupçonné d'une fraude fiscale à grande échelle ! Veuillez nous accompagner pour une enquête ! »
« D'accord », acquiesça Sean, puis réalisa soudain : « Quoi ? Fraude fiscale ? Ce n'est pas pour la contrebande de drogues illégales ? »
« Quelles drogues ? Nous ne traitons que les impôts ! Allons-y ! »
Sean fut embarqué dans la confusion.
Les agents des impôts emportèrent aussi tout l'argent liquide que Sean avait dans les cartons.
Seul le médicament fut laissé intact.
Les patients dans la pièce se regardèrent.
Une demi-journée plus tard.
Devant le manoir de Sean.
Après que les agents des impôts eurent perçu les taxes dues, Sean fut relâché sur place.
Regardant le dos des agents partir avec leurs sacs pleins d'argent, Sean trouva tout cela absurde.
Les agents des impôts avaient clairement vu qu'il effectuait des transactions de contrebande avec les patients, mais ils l'avaient complètement ignoré, allant jusqu'à ordonner à Sean de payer des impôts sur ses futures transactions !
Tout ce qui les intéressait, c'étaient les impôts !
Ils ignoraient totalement la contrebande de médicaments ?
Sean se sentait à la fois absurde et chanceux.
Cependant, à peine les agents des impôts partis, une voiture de police arriva à la villa.
Un policier dit à Sean : « M. Green, nous vous soupçonnons de contrebande de drogues illégales. Veuillez nous accompagner maintenant. »
Sean ne résista pas, ressentant un sentiment de « c'était inévitable ».
« Je le savais ! Le Bureau des impôts a dû prévenir le commissariat pour m'arrêter, non ? »
Je savais qu'ils ne me laisseraient pas tomber.
Contrebande de drogue, c'est une accusation grave.
Sean monta dans la voiture de police.
Alors que la voiture sortait du domaine de la villa, il aperçut un vieil homme noir au bord de la route qui regardait par la vitre.
Leurs regards se croisèrent.
Le vieil homme noir lui fit un geste de salutation internationalement reconnu.
Ce vieil homme noir était... le vieil homme noir de l'entrée de l'hôtel qui voulait acheter du médicament avec vingt dollars ?
Le cœur de Sean fut violemment secoué !
Il comprit !
Il n'avait pas été dénoncé par le Bureau des impôts ! Il avait été dénoncé par ce vieil homme noir !
Putain.
Le temps remonta à quelques heures plus tôt.
L'hôtel où Sean fut arrêté.
Sean fut soudainement arrêté, et les patients se regardèrent, puis regardèrent le médicament dans les cartons mis de côté, et un groupe d'entre eux déclencha leur compétence raciale : « shopping à zéro dollar ».
Après avoir tout raflé.
Les patients ne purent s'empêcher de s'inquiéter, avec Sean arrêté, qu'allait-il advenir d'eux à l'avenir ?
« Nous devons découvrir la source de Sean pour ce médicament, pour pouvoir l'acheter nous-mêmes à l'avenir, et sans passer par Sean, nous pourrons certainement l'avoir moins cher. » dit un homme blanc plus âgé.
L'analyse de cet homme blanc était assez sensée.
Tout le monde acquiesça de tout cœur.
Mais le problème clé était —
« Où est la source d'approvisionnement de Sean ? »
Ce n'était pas que personne parmi les présents n'avait enquêté sur cette question, mais Sean l'avait toujours bien cachée, rendant impossible pour les patients de trouver le moindre indice.
« Attendez ! Qu'est-ce que c'est que ça ? »
Un patient s'exclama.
Tous se tournèrent vers le bruit. Une vieille femme tenait un flacon de médicament. L'étiquette sur ce flacon n'avait pas été complètement arrachée, un coin restait collé sur la bouteille.
Sur ce petit coin d'étiquette, il y avait un caractère. Les patients se rassemblèrent et commencèrent à étudier ce caractère.
« Cela ressemble à... de l'écriture du Pays du Dragon ? »